Vi har haft tocifret vækst i udlånet på næsten alle markeder.
We have seen double-digit growth in lending on almost all our markets.
Når de først bliver tocifret, så flygter jeg.
I'm not risking it. Once it gets to double digits, I start running.
Tocifret Tocifret Forbedre din matematiske færdigheder ved at tilføje eller fratrække de givne tal.
Double Digits Double Digits Improve your math skills by adding or subtracting the given numbers.
Vi har i første kvartal haft tocifret udlånsvækst i alle bankaktiviteter.
In the first quarter, all our banking units recorded double-digit lending growth.
I en periode på ti år var han ansvarlig for udviklingen af koncernen og genererede tocifret vækst.
He was responsible for the development of the group and generated double-digit growth over the last 10 years.
Et yderligere tocifret nummer bliver anvist til hver placering.
An additional two digit number is assigned to each location.
Lad os huske på, at USA selv oplevede en periode med tocifret inflation for flere årtier siden.
Let us remember that the US itself witnessed a period of double-digit inflation several decades ago.
Vi har haft tocifret inflation i boligsektoren i nogen tid, og det ser ud til at fortsætte.
We have had double-digit inflation in housing for some time and it looks like we will continue to have that.
I Island, Tyskland, Ungarn ogSlovakiet er også observeret VDSL tocifret vækst i samme periode.
In Iceland, Germany, Hungary andSlovakia have also been observed VDSL double-digit growth in the same period.
Mens Kina fortsætter med at rapportere nær tocifret bruttonationalprodukt(BNP) vækst på trods af nogle henholdende, kæmper Japan langs og ude af stand til at vokse.
While China continues to report near double-digit gross domestic product(GDP) growth in spite of some stalling, Japan is struggling along and unable to grow.
Inden for træ/aluminium oglodrette/vandrette vinduessprosser oplever UNILUX-brandet i øjeblikket tocifret vækst.
In wood/aluminium and mullion-transom constructions, in particular,the UNILUX brand is currently enjoying two-digit growth.
Brandet har i de sidste par år har oplevet en imponerende tocifret årlig vækst, og virksomheden havde br….
The past few years have seen impressive annual growth in double figures and they needed new packaging that….
Den årlige vækstrate i udlånet til den private sektor har ligeledes vist tegn på stabilisering siden medio 2006, selv om den stadig er tocifret.
Equally, the annual growth rate of loans to the private sector has shown some signs of stabilising since mid-2006, albeit at double-digit levels.
Roll-o-Matic har i de senere år opnået tocifret årlig organisk vækst i både omsætning og indtjening.
In recent years, Roll-o-Matic has achieved double-digit organic growth rates in both revenues and earnings on an annual basis.
Grundlagt i 2007, ALS har opnået 4-cifret vækst i det forløbne 10 år ogforventer fortsat tocifret år-til-år vækst i de kommende år.
Founded in 2007, ALS has achieved 4-digit growth over the past 10 years andanticipates continued double-digit year-on-year growth in the coming years.
Det er især væksten i udlånet til den private sektor, der stadig er tocifret på årsbasis. Denne dynamiske udvikling er fortsat bredt funderet på tværs af husholdnings- og erhvervssektoren.
In particular, loans to the private sector continue to grow at double-digit rates on an annual basis, their dynamism remaining broadly based across the household and corporate sectors.
Og denne politik har været en succes: inden for træ/aluminium oglodrette/vandrette vinduessprosser oplever UNILUX-brandet i øjeblikket tocifret vækst.
And this policy has been a success: in wood/aluminium and mullion-transom constructions, in particular,the UNILUX brand is currently enjoying two-digit growth.
Vi har kunnet notere tocifret vækst i bankudlån på de skandinaviske markeder, og inden for realkredit har der i Danmark været stor efterspørgsel efter FlexGaranti® lån.
Bank lending in the Nordic markets recorded double-digit growth rates, and as far as mortgage lending is concerned, we have seen a considerable demand for FlexGaranti® loans among our customers in Denmark.
Men som en gruppe af virksomheder flyver vi i lyset af dette fald oghar registreret tocifret vækst i vores regnskabsår til dato.
But as a group of companies we fly in the face of this decline andhave recorded double digit growth in our financial year to date.”.
Brandet har i de sidste par år har oplevet en imponerende tocifret årlig vækst, og virksomheden havde brug for en ny emballage, der kunne accelerere leveringsprocessen og samtidig afspejle brandløftet.
The past few years have seen impressive annual growth in double figures and they needed new packaging that could speed up the fulfilment process while still reflecting the brands promise. Challenge.
Nå, unødvendigt at sige, at han ikke var så imponeret og under mødet,blev han fokuserede på vores tocifret vækst på lager- jeg er sikker på han havde tons.
Well, needless to say, he wasn't so impressed and during the meeting,he was focused on our double digit growth in stock- I'm sure he had tons.
ズ mildne overgangen fra en tocifret økonomisk vækst sidst i 90'erne til lavere, holdbar vækst iårene fremover ved at sikre stabile makroøkonomiske vilkår og styrke økonomiens udbudsside.
Achieve a smooth transition from double-digit economicgrowth in the late 1990s to lower, sustainable growth in theyears ahead by ensuring stable macroeconomic conditionsand by strengthening the supply-side of the economy.
CPA bruges således til at afgrænse de forskellige økonomiske aktiviteter inden for landbrugs- ogskovbrugserhvervet,¡det der her anvendes en yderligere tocifret differentiering for at opnå en mere detaljeret opdeling af positionerne.
Thus, the CPA is used to describe in detail the various economic activities in the agricultural andforestry industries, with an additional, 2-digit differentiation providing a more detailed definition of the headings.
Mildne overgangen fra en tocifret økonomisk vækst sidst i 90'erne til lavere, holdbar vækst i årene fremover ved at sikre stabile makroøkonomiske vilkår og styrke økonomiens udbudsside.
Achieve a smooth transition from double-digit economic growth in the late 1990s to lower, sustainable growth in the years ahead by ensuring stable macroeconomic conditions and bystrengthening the supply-side of the economy.
Results: 42,
Time: 0.0769
How to use "tocifret" in a Danish sentence
Det vil formodentlig koste et tocifret millionbeløb, hvis den nugældende ramme på 5 dage skal forøges til 8 og hvis Sølundfestivalen og andre enkeltstående overnatninger f.eks.
Hvor stort det bliver, ligger endnu ikke fast, men ifølge Hardy Eskildsen drejer det sig om et tocifret millionbeløb.
Men det bliver i hvert fald i millionstørrelsen og helst et tocifret millionbeløb.
Så positive, at vi indstiller til Energinet.dk's bestyrelse på det kommende møde, at vi går i gang med havbundsundersøgelser til et tocifret millionbeløb,« siger han.
The National Center for andebryst, som blev skåret the associate chief of der en ampicilin for skal jeg så begynde tocifret vækst.
I stedet får man et tocifret antal kilometer hvidt sand og palmestrand og et par fiskerlandsbyer uden turist-virak.
Præcis hvor meget er svært at sige, men et betydeligt tocifret milliardbeløb er det da.
Her er 40-50 virksomheder klar til at søge om erstatning på et tocifret millionbeløb for tabte renteindtægter for direktoratets tidligere langsommelighed.
Horsens: Hvis Horsens spillede uden målmand, kunne Randers snildt have endt med et tocifret antal mål.
Selv om holdene ikke har et tocifret antal point nu, så kan Bolsjerne blande sig, hvis de gør rent bord.
How to use "tens, two-digit" in an English sentence
Three other Big Tens are ranked.
The leg bands show two digit numbers with two digit letters.
two digit subtraction worksheet subtraction worksheets.
This Tens Unit works really good!
Two-digit numbers represent tens and ones.
Everyday, pick a pair of two digit numbers.
LESSON 2: Two Digit Numbers: Even or Odd?
electric stimulation machine tens physiotherapy machine.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文