Nej, vi ringede lige på kontoret, og ingen tog op.
No, we just rang the office and nobody picked up.
Måske er det noget, vi tog op på planeten.
Perhaps it's something we picked up on the planet.
Tom og jeg tog op tiI LincoIn i et par dage.
Tom and I went up to Lincoln for a couple of days.
Jeg tænker kun på det spyd, du lige tog op.
What I really care about is that spear you just picked up.
Jimmy og jeg tog op til campus og undersøgte det.
Jimmy and I toddled up on campus to check it out.
Okay, jeg blev afsporet, men de tog op i hans hytte.
Okay, I got a little off track there, but they went to his cabin.
Jimmy og jeg tog op til campus og undersøgte det.
Jimmy and I toodled up onto the campus to check it out.
Der var især et vigtigt punkt, som fru Hübner tog op.
In particular, there was the important issue raised by Mrs Hübner.
I november 1856 Maxwell tog op udnævnelsen i Aberdeen.
In November 1856 Maxwell took up the appointment in Aberdeen.
At de tog op på Snæfellsjökull med tungt lastede æsler.
That they went up Mount Sneffels with some heavily laden donkeys.
På hans tilbagevenden Hobbes tog op studere græsk og latin igen.
On his return Hobbes took up studying Greek and Latin again.
Jeg tog op og slap af bilen på chopin lufthavn i warszawa.
I picked up and dropped off the car at chopin airport in warsaw.
Mittag-Leffler uddannet som en aktuar, men senere tog op matematik.
Mittag-Leffler trained as an actuary but later took up mathematics.
Nadine og jeg tog op i min fars hytte i Eagle Pass.
Nadine and I, we went up to my dad's old cabin up in Eagle Pass.
Jeg mener, at vi har udtømt emnet under de punkter, hr. Ortuondo tog op.
I believe we have exhausted the topic of the points raised by Mr Ortuondo.
Results: 145,
Time: 0.0699
How to use "tog op" in a Danish sentence
Forvalte deres sundhed, sagde også, om tog op til.
Et konkret diskussionsemne deltagerne tog op, var ønsket om en intensiveret indsats på børne- og ungeområdet både i forhold til dagpleje, børneinstitutioner, skoler, ungdomsuddannelser mv.
Han boede hjemme de første år, betalingen for logi var, at han først skulle malke, inden han tog op til gartneriet.
Jeg var behageligt tilfreds med resultatet, fordi det kun tog op til 3 liter vand at vaske ud.
Da jeg samme dag tog op på Nordfyns Kommune med min ansøgning om arbejdsprøvning og revalideringsydelse, udspillede der sig følgende farce.
I Mozambique var det freden som et fælles ansvar, paven tog op.
Et af de diskussionsemner de tog op, var behovet for en øget indsats i forhold til børn og unge.
Det har været en lang kamp med sygdommen, en kamp som Vibeke med energi og optimisme tog op.
Næste stop var klosteret i Montserrat - eller rettere jernbanestationen neden for klosteret, hvorfra vi kørte med tog op ad bjerget.
I Game of Thrones var det ham gutten som tog op til muren og svor altid at blive der og passe på de fæle Wildlings.
How to use "took up, raised, went up" in an English sentence
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文