What is the translation of " TOGET TILBAGE " in English?

• train back

Examples of using Toget tilbage in Danish and their translations into English

Hold toget tilbage!
Hold the train!

Mandag må jeg tage toget tilbage.
Then I have to take the train back. Until Monday.

Jeg tog toget tilbage til byen i morges.
I took a train back to the city this morning.

Mandag må jeg tage toget tilbage.
Until Monday. Then I have to take the train back.

Og vi tager toget tilbage til Los Angeles.
And we are taking the train back to Los Angeles.

Han skal på arbejde i morgen, så han tog toget tilbage.
He has to go to work tomorrow, so he just took the train back.

Du tager toget tilbage.
You take a train back.

Jeg ved, hvorfor russerne er så ivrige efter at få toget tilbage.
I know the real reason the Soviets want that train back so urgently.

Lad os tage toget tilbage.
Let's go get our train back.

Hvorfor ikke gå til marinaen, har en plet af frokost og fange jord toget tilbage.
Why not walk to the marina, have a spot of lunch and catch the land train back.

Vi må få toget tilbage.
It's time to get our train back.

Tag kabelbanen toget tilbage til Paral-lel stop og tage metro linje 3 og stå af på Drassanes.
Take the funicular train back to the Paral-lel stop and take the metro line 3, getting off at Drassanes.

Drive tilbage til Laocai for natten toget tilbage til Hanoi.
Drive back to Lao Cal for the night train back to Hanoi.

Men jeg tager toget tilbage til byen på søndag.
But I'm taking the train back to the city on Sunday.

Bus til Lao Cai Station for at få nat toget tilbage til Hanoi.
Transfer to Lao Cal station for dinner and catching the night train back to Hanoi.

De kan skubbe og trække, få toget tilbage på sporet og få os til at bevæge os i den rigtige retning.
You can push, you can pull and you can get the train back on track. You can keep us moving in the right direction.

Hun var at gøre kagen, at hun spiste den aften, da jeg var på toget tilbage til Downton.
She was making the pie that she ate that night when I was on the train back to Downton.

Jeg kører med toget tilbage og henter dem.
I will ride the train back to town and fetch them.

Hun var at gøre kagen, at hun spiste den aften, da jeg var på toget tilbage til Downton.
When I was on the train back to Downton. She was making the pie that she ate that night.

Dennis er nok allerede på toget tilbage til Capitol Hill og fortælle alle sine hipster-venner over kaffe, at han undslap den ormebefængte Mary.
Tell all his hipster friends over coffee what a bullet he dodged by getting away from wormy Mary. headed back to capitol hill where he's gonna I bet Dennis is already on the train.

Men jeg blev distraheret. Jeg ville have taget toget tilbage til Brooklyn og kørt selv.
But I got distracted. I was going to take the train back to Brooklyn and drive out there.

Jeg husker stadig den behagelig oplevelse af at rejse fra Sevilla til Cordoba på AVE(Alta Velocidad Española) toget tilbage i 2006.
I still recall the pleasant experience of traveling from Sevilla to Cordoba on the AVE(Alta Velocidad Española) train back in 2006.

I Dessau- efter fem dage på cykel- tager de toget tilbage til Dresden for at påbegynde hjemrejsen.
In Dessau after five days of cycling they take the train back to Dresden again to start the journey home.

Langs ruten kan du aflevere cykel på enhver togstation og tage toget tilbage til din ferie landsby.
Along the route you can hand back the rented bike at any train station and take the train back to your holiday village.

Dennis er nok allerede på toget tilbage til Capitol Hill og fortælle alle sine hipster-venner over kaffe, at han undslap den ormebefængte Mary.
Tell all his hipster friends over coffee headed back to Capitol Hill where he's gonna what a bullet he dodged by getting away from wormy Mary. I bet Dennis is already on the train.

Jeg husker stadig den behagelig oplevelse af at rejse fra Sevilla til Cordoba på AVE(Alta Velocidad Española) toget tilbage i 2006. Togene er ikke bare hurtigt, men pålidelig og komfortabel.
I still recall the pleasant experience of traveling from Sevilla to Cordoba on the AVE(Alta Velocidad Española) train back in 2006. The trains are not just fast, but reliable and comfortable.

Dennis er nok allerede på toget tilbage til Capitol Hill og fortælle alle sine hipster-venner over kaffe, at han undslap den ormebefængte Mary.
I bet Dennis is already on the train, what a bullet he dodged by getting away from wormy Mary. tell all his hipster friends over coffee headed back to capitol hill where he's gonna.

Dennis er nok allerede på toget tilbage til Capitol Hill og fortælle alle sine hipster-venner over kaffe, at han undslap den ormebefængte Mary.
Tell all his hipster friends over coffee what a bullet he dodged by getting away from wormy Mary. I bet Dennis is already on the train, headed back to Capitol Hill where he's gonna.

Dennis er nok allerede på toget tilbage til Capitol Hill og fortælle alle sine hipster-venner over kaffe, at han undslap den ormebefængte Mary.
By getting away from wormy Mary. I bet Dennis is already on the train, headed back to Capitol Hill, where he's gonna tell all his hipster friends over coffee what a bullet he dodged.

Nu skal dette tog tilbage på sporet!
Time to get this train back on track!

How to use "toget tilbage" in a Danish sentence

Efter en dejlig og spændende dag tog vi fulde af indtryk toget tilbage til Cadiz sidst på eftermiddagen.

Derefter tager vi toget tilbage til den lille landsby, og på det tidspunkt er det sen aften.

Kl tog vi med toget tilbage til Frederikshavn det standsede ved alle stationer.

Herfra tages toget tilbage til Bad Ischl, hvor du kan tage bussen eller cykle retur til Abersee.

Til sidst var det tid at tage toget tilbage til München, men da var klokken også næsten 4 om eftermiddagen.

Det blev til et hurtigt, men godt, besøg - da vi skulle nå toget tilbage til Aalborg for at tidsplanen kunne holde.

Inden vi tog toget tilbage igen, drak vi sodavand fra landsbyens kiosk og noed solnedgangen.

Vi var der i to timer og tog så S-toget tilbage til Valby, efter en kort gåtur, idet DBC kun lå ganske kort vej fra Malmparken station.

Sidst på eftermiddagen tager vi toget tilbage til Lissabon. 4.

Resten af dagen prøvede lidt flere forlystelser, inden vi tog toget tilbage til Paris.

How to use "train back" in an English sentence

Take the afternoon train back to Cusco.

Then catch the train back to Windhoek.

Ride the train back to Osaka station.

The train back to Sevenoaks was cancelled.

Then we caught the train back home.

Flight back home, train back to Chester.

Wanda took the train back to Texas.

Take the overnight train back to Hanoi.

Why didn’t the train back up?

Later, board the train back from Ella.