What is the translation of " TRAIN BACK " in Danish?

• toget tilbage
• tog tilbage

Examples of using Train back in English and their translations into Danish

You take a train back.
Du tager toget tilbage.

I took a train back to the city this morning.
Jeg tog toget tilbage til byen i morges.

Let's go get our train back.
Lad os tage toget tilbage.

I got a train back at 9:30.
Mit tog går klokken 21:30.

It's time to get our train back.
Vi må få toget tilbage.

Show me a train back to Omaha.
Jeg tager hjem.

I will take the first train back.
Jeg tager det første tog tiIbage.

On the train back to London.
På vejen tilbage med toget til London.

Until Monday. Then I have to take the train back.
Mandag må jeg tage toget tilbage.

Time to get this train back on track!
Nu skal dette tog tilbage på sporet!

He has to go to work tomorrow, so he just took the train back.
Han skal på arbejde i morgen, så han tog toget tilbage.

Can you get me a train back to D?
Kan du skaffe mig et tog tilbage til DC?

Why not walk to the marina, have a spot of lunch and catch the land train back.
Hvorfor ikke gå til marinaen, har en plet af frokost og fange jord toget tilbage.

Then I have to take the train back. Until Monday.
Mandag må jeg tage toget tilbage.

I still recall the pleasant experience of traveling from Sevilla to Cordoba on the AVE(Alta Velocidad Española) train back in 2006.
Jeg husker stadig den behagelig oplevelse af at rejse fra Sevilla til Cordoba på AVE(Alta Velocidad Española) toget tilbage i 2006.

Arkady just got the train back into town.
Arkady har lige taget toget tilbage til byen.

When the train backed into the station, a mob of shabby soldiers, all carrying huge sacks of eatables, stormed the doors, smashed the windows, and poured into all the compartments, filling up the aisles and even climbing onto the roof.
Da toget bakkede ind til perronen, blev dørene stormet af en hob uordentlige soldater, alle med vældige sække fulde af spiselige sager, de knuste vinduer og væltede ind i alle kupeer, fyldte sidegangene og klatrede slutteligt op på taget.

Arkady just got on a train back into town.
Arkady har lige taget toget tilbage til byen.

Transfer to Lao Cal station for dinner and catching the night train back to Hanoi.
Bus til Lao Cai Station for at få nat toget tilbage til Hanoi.

I will ride the train back to town and fetch them.
Jeg kører med toget tilbage og henter dem.

I know the real reason the Soviets want that train back so urgently.
Jeg ved, hvorfor russerne er så ivrige efter at få toget tilbage.

We were provided with passes from Smolny, without which no one could leave the capital…. When the train backed into the station, a mob of shabby soldiers, all carrying huge sacks of eatables, stormed the doors, smashed the windows, and poured into all the compartments, filling up the aisles and even climbing onto the roof.
Vi blev forsynet med pas fra Smolnyj, uden hvilke ingen kunne forlade hovedstaden… Da toget bakkede ind til perronen, blev dørene stormet af en hob uordentlige soldater, alle med vældige sække fulde af spiselige sager, de knuste vinduer og væltede ind i alle kupeer, fyldte sidegangene og klatrede slutteligt op på taget.

Drive back to Lao Cal for the night train back to Hanoi.
Drive tilbage til Laocai for natten toget tilbage til Hanoi.

You can push, you can pull and you can get the train back on track. You can keep us moving in the right direction.
De kan skubbe og trække, få toget tilbage på sporet og få os til at bevæge os i den rigtige retning.

She was making the pie that she ate that night when I was on the train back to Downton.
Hun var at gøre kagen, at hun spiste den aften, da jeg var på toget tilbage til Downton.

And we are taking the train back to Los Angeles.
Og vi tager toget tilbage til Los Angeles.

Along the route you can hand back the rented bike at any train station and take the train back to your holiday village.
Langs ruten kan du aflevere cykel på enhver togstation og tage toget tilbage til din ferie landsby.

In Dessau after five days of cycling they take the train back to Dresden again to start the journey home.
I Dessau- efter fem dage på cykel- tager de toget tilbage til Dresden for at påbegynde hjemrejsen.

Unfortunately, she's already on a train back to Rully. Ah.
Desværre er hun allerede på et tog tilbage til Rully.

But I got distracted. I was going to take the train back to Brooklyn and drive out there.
Men jeg blev distraheret. Jeg ville have taget toget tilbage til Brooklyn og kørt selv.