What is the translation of " UDSTIGNING " in English?

• exit
• disembarkation
• disembarkment
• disembarking
• unloading
• alighting

Examples of using Udstigning in Danish and their translations into English

Udstigning til højre.
Exit to the right.

Let ind- og udstigning.
Easy entry and exit.

Ind- og udstigning på begge sider.
Entry and exit on both sides.

Let ind- og udstigning.
Easy entries and exits.

Nem ind- og udstigning takket være den brede indgang.
Easy entry and exit thanks to the large entry width.

Al besætning forbered udstigning.
All crew to prepare for exit.

Indstigning og udstigning for passagerer.
And unloading of passengers only.

Benyt venligst bagerste dør ved udstigning.
Please exit at the rear door.

Kun til udstigning af passagere.
The white zone is for unloading of passengers only.

Enkel og nem ind- og udstigning.
Simple and easy entry and exit.

For at give en sikker ind- og udstigning af det FOPS/ROPS-certificerede førerhus, er trinnet på maskinen særdeles synligt.
To provide safe entry and exit of the FOPS/ROPS certified cab, the step on the machine is highly visible.

Alle elever bør gøre sig klar til udstigning.
All trainees should prepare for disembarkation.

En udstigning under din rejse ønsket af dig på et stop mellem afrejsestedet og den endelige destination, som i forvejen er accepteret af os.
A disembarkation during your journey, requested by you, at a stopping place between the place of departure and the final destination, accepted by us in advance.

Configure 3/4-rygbeskyttelsesbøjle til udstigning i siden.
Configure 3/4-back hoop for lateral exit.

Føreren af taxi Prag er påkrævet, når man går i gang og udstigning kundens personlige eller minibus, hvis kunden har bagage til at hjælpe med lastning og losning af køretøjer eller minibus.
The driver of taxi Prague is required when embarking and disembarking from a customer's personal car or minibus, if the customer has baggage to assist in their loading and unloading of vehicles or minibus.

Premium-pladser tilbydes Række 1: Ekstra benplads, hurtig udstigning.
Premium Seats Available Row 1: Extra leg room, quick exit.

Den hvide zone er kun til indstigning og udstigning for passagerer.
The white zone is for the immediate loading and unloading of passengers only.

Vi kan ikke påtage os ansvar for dit tab, hvis du har undladt at fjerne al håndbagage fra flyet ved udstigning.
We are not liable for any loss suffered by you if you have failed to remove all Hand Baggage from the aircraft upon disembarkation.

Lave trin, lav indstigningshøjde og komfortabelt lavt gulv for nem ind- og udstigning samt fremragende bevægefrihed for passagererne.
Low steps, a low entrance height and comfortable low floor design ensure comfortable entry and exiting as well as excellent passenger flow.

Ratstamme med hældningsindstilling forenkler sikker ind- og udstigning.
Steering column with tilt adjustment simplifies safe entry and exit.

Trailer N7-240 multi udstyret standard med to ramper for nem ind- og udstigning af køretøjet fra platformen.
Standard accessories of the N7-240 multi trailer include two ramps facilitating the entry and exit of a vehicle to the platform.

I denne forordning fastsættes EF-luftfartsselskabers forpligtelser med hensyn til at yde erstatning til passagerer i tilfælde af ulykke, såfremt en passager bliver dræbt eller lider skade på legeme eller helbred, hvis den ulykke, der har forårsaget skaden, fandt sted om bord i et luftfartøj eller i forbindelse med passagerens indstigning eller udstigning.
This Regulation lays down the obligations of Community air carriers in relation to liability in the event of accidents to passengers for damage sustained in the event of death or wounding of a passenger or any other bodily injury suffered by a passenger, if the accident which caused the damage so sustained took place on board an aircraft or in the course of any of the operations of embarking or disembarking.

Iii hjælp i forbindelse med passagerers ind- og udstigning af køretøjet.
Iii assisting passengers boarding and disembarking from the vehicle;

Omstigning fra et køretøj til et andet anses for indstigning efter udstigning.
A transfer from one road vehicle to another is regarded as embarkment after disembarkment.

Omstigning fra et fartøj til et andet betragtes som udstigning før omstigning.
A transfer from one IWT vessel to another is regarded as disembarkment before reembarkment.

Hvad angår passagerer og bagage, der ikke er indchecket, varigheden af befordringen af passagererne med fly, herunder ombordstigning og udstigning.
With regard to passengers and unchecked baggage, the period of transport of the passengers by aircraft including their boarding and disembarkation.

Dette kan kræve, at placeringen af inventar ved ind- og udstigning fra trappen.
For this, it may be necessary to arrange the fixtures at the entrance and exit of the staircase.

Omstigning fra et koretoj til et andet betragtes som indstigning efter udstigning.
A transfer from one road vehicle to another is regarded as embarkment after disembarkment.

Men hvis piloten påpeger, at der er en sikkerhedsmæssig eller sikkerhedsrelateret årsag til at forhindre passagererne i at forlade flyet, eller hvis flyvekontrollen meddeler, at udstigning i betydelig grad vil forstyrre lufthavnens drift, bliver du bedt om at forblive om bord.
However, if it's established by the pilot that there is a safety or security-related reason to prevent passengers from disembarking, or if air traffic control should inform that disembarkation would significantly disrupt airport operations, you will be asked to remain on board.

A04 Aluminum Alloy Rod 7A04 aluminiumlegering er til fremstilling af luftfartøjer hud, skruer og tung belastning konstruktionsdele som stråle bærebjælke, frame, vinge ribben, udstigning redskaber osv.
A04 Aluminum Alloy Rod 7A04 aluminum alloy is for making aircraft skin, screws, and heavy load structural parts like beam girder, frame, wing ribs, alighting gear, etc.

How to use "udstigning" in a Danish sentence

Standsning er også ind- og udstigning, af- og pålæsning af varer og gods uanset varighed.

Skøn høj ind og udstigning - nem at komme ind og ud af.

Formen gør det nemmere at få benene med sig ved ind- og udstigning.

Billetkontrol kan ske både under rejsen, ved udstigning og på Metrostationen efter afsluttet rejse.

Sikkerheden er i tp eksempelvis med belysning af ind- g udstigning.

Vel tilbage i klubben gik vi i gang med den altid populære og publikumsvenlige disciplin: "Udstigning af kajak" - for ikke at hænge nogen ud er personen gjort anonym.

Linjen adskiller sig fra andre busser ved at være turkisfarvet med gule hjørner og have fri ind- og udstigning ad alle døre.

De skridsikre trin er formet som en trappe for at tillade bekvem og sikker ind- og udstigning. 22 23 RAT med behagelig overflade.

Som i andre SUV’er sidder du højt, har godt udsyn og let ind- og udstigning.

Letbaner.DK - Rapport: Letbane til lufthavnen skaber jobs Nyhed 00456 Hurtig og præcis letbanetrafik med niveufri ind– og udstigning bør afløse de mest belastede buslinjer i hovedstadsområdet.

How to use "exit, disembarkment, disembarkation" in an English sentence

Exit Nutwood Blvd and turn right.

Took part in the disembarkment of the passengers of the Dora.

Exit via the Rocky Creek exit.

Disembarkation takes place before 09.00 o’clock.

Exit Obama and Countering Violent Extremism.

Priority boarding lane and disembarkation access.

When will Carnival cruise ships get organized and actually plan a better disembarkment process?

Disembarkation went smoothly and was well organized.

Can I arrange embarkation and disembarkation assistance?

I wasn’t moved by his disembarkment op-ed, sorry.