What is the translation of " UDVIKLET METODER " in English?

• developed methods

Examples of using Udviklet metoder in Danish and their translations into English

Chaplygin også udviklet metoder for tilnærmelse til løsning af differentialligninger.
Chaplygin also developed methods of approximation for solving differential equations.

Så vel som at bevise teoremer af stor betydning i topologi, Brouwer også udviklet metoder, som er blevet standard værktøjer i emnet.
As well as proving theorems of major importance in topology, Brouwer also developed methods which have become standard tools in the subject.

Det har længe udviklet metoder til behandling, som følge af hvilken en tidlig alder uden….
It has long developed methods of treatment, due to which an early age without surgical interventio….

Med det baserer forståelse i tankerne, de Vis funktioner små virksomheder på tværs af nationen, der har udviklet metoder til at reducere deres omkostninger og udvide deres kunde.
With that understanding in mind, the show features small businesses across the nation that have developed ways to reduce their costs and expand their customer bases.

Det har længe udviklet metoder til behandling, som følge af hvilken en tidlig alder uden kirurgisk indgreb bliver en overlegen smil.
It has long developed methods of treatment, due to which an early age without surgical intervention becomes a superior smile.

Siden etableringen i 1997 har Dailywell løbende udviklet metoder til at forbedre produkter for deres forbrugere.
Since the establishment in 1997, Dailywell has continuously been developing ways to improve the life of their consumers.

METTLER TOLEDO har udviklet metoder for sine fugtanalysatorer, der dækker et meget stort udvalg af prøvematerialer fra forskellige brancher.
METTLER TOLEDO has developed methods for their moisture analyzers for a vast variety of samples from different industries.

Man har således ikke kun overvåget pilotprojekter i forbindelse med mainstreaming, men også udviklet metoder, som gør det muligt at vurdere de enkelte projekter med henblik på kønsspecifikke virkninger.
They not only supervised pilot projects on mainstreaming, but also developed procedures which made it possible to evaluate the gender impact of the individual projects.

Siden 2009 har vi udviklet metoder, redskaber og tilgange til succesfuld forretningsudvikling og vækst i det 21. århundrede.
Ever since 2009, we have been working on developing methods, tools and approaches for successful business development and growth in the twenty-first century.

Han undersøgte algebraiske kurver på en algebraisk overfladen F(x, y, z) 0 og udviklet metoder, som gjorde det muligt for ham at give let beviser for dyb resultater skyldes Emile Picard og Severi.
He examined algebraic curves on an algebraic surface F(x, y, z) 0 and developed methods which enabled him to give easy proofs of deep results due to Emile Picard and Severi.

Venedig udviklet metoder til masse-producerende skibe i Arsenal, herunder ramme-første system til at erstatte den romerske skroget-først praksis.
Venice developed methods of mass-producing ships in the Arsenal, including the frame-first system to replace the Roman hull-first practice.

Den danske virksomhed har over de seneste år udviklet metoder til at lave udtjente fiskenet og trawl om til den nye råvare, plastikgranulat.
In recent years, Danish companies have developed methods to turn fishing nets and trawls into plastic granulate that can be used as the raw material for new products.

Wallis udviklet metoder i stil med Descartes analytiske behandling, og han var den første engelske matematiker til at bruge disse nye teknikker.
Wallis developed methods in the style of Descartes analytical treatment and he was the first English mathematician to use these new techniques.

Han fortsatte med at arbejde med dobbelt stjerner indtil 1833, navnlig han udviklet metoder til at bestemme kredsløb af disse dobbelte stjerner som orbited en fælles tyngdepunkt og til dette arbejde modtog han den kongelige Medal of The Royal Society i 1833.
He continued to work on double stars until 1833, in particular he developed methods to determine the orbits of those double stars which orbited a common centre of gravity and for this work he received the Royal Medal of the Royal Society in 1833.

Han fortsatte med at arbejde med dobbelt stjerner indtil 1833, navnlig han udviklet metoder til at bestemme kredsløb af disse dobbelte stjerner som orbited en fælles tyngdepunkt og til dette arbejde modtog han den kongelige Medal of The Royal Society i 1833. Bessel var den første til at påvise parallax af en stjerne, offentliggøre sine resultater i 1840.
He continued to work on double stars until 1833, in particular he developed methods to determine the orbits of those double stars which orbited a common centre of gravity and for this work he received the Royal Medal of the Royal Society in 1833. Bessel was the first to demonstrate the parallax of a star, publishing his results in 1840.

Han udviklede metoder i symbolsk dynamik oprindeligt på grund af Hadamard og Morse.
He developed methods in symbolic dynamics originally due to Hadamard and Morse.

Udvikle metoder til at indsamle data vedrørende etnisk oprindelse i samarbejde med Europa Kommissionen.
Develop methods of collecting data on ethnic origin in cooperation with the European Commission.

Jeg faktisk udviklet metoden.
I actually developed the method.

Danske ingeniører udvikler metode til at skabe biologisk plastik.
Danish engineers develop method to create bioplastics.

Føre parterne sammen og udvikle metoden.
Gather the parts and develop the method.

At fastslå jordbundsforringelsernes omfang og derefter udvikle metoder, der kan sikre en bæredygtig udnyttelse af jordbunden, er en direkte anvendelse af den videnbaserede tilgang, som Parlamentet med rette fremhæver.
Determining the extent of degradation and then developing methods to ensure that soil is used sustainably represents a direct application of the knowledge-based approach that Parliament rightly values.

Andre anvendte matematiske arbejde resulterede i ham udvikle metoder til at studere svingninger af elastiske kugler.
Other applied mathematical work resulted in him developing methods for studying oscillations of elastic spheres.

I den fremtidige indsats vil der blandt andet blive fokuseret på at finde data og udvikle metoder til at vurdere produkters og materialers samlede ressourcetræk og miljøbelastning.
In the future, measures must focus on finding data and developing methods to assess the overall resource consumption and environmental impact of products and materials.

Ved 1896 Dodgson havde udviklet metoden til træer til bestemmelse vis gyldighed, som har en lighed med træerne ofte er ansat af nutidige logicians.
By 1896 Dodgson had developed the method of trees for determining some validity, which bears a resemblance to the trees frequently employed by contemporary logicians.

Kreditinstitutterne skal udvikle metoder til identifikation, måling, ledelse og overvågning af nettofinansieringen, navnlig via et system med grænser.
Credit institutions shall develop methodologies for the identification, measurement, management and monitoring of funding positions, in particular through a system of limits.

Lene Nielsen har udviklet metoden“10 trin til Personas” og udgivet bogen“Persona- User Focused Design”.
Lene Nielsen have developed the method”10 steps to Personas” and published the book“Persona- User Focused Design”.

Siden begyndelsen af forskerne XX århundrede udvikler metoder til kryptering og sikker overførsel af information.
Since the beginning of the XX century scientists are developing methods of encryption and secure transmission of information.

For det fjerde bør medlemsstaterne og Europa-Kommissionen udvikle metoder til koordinering af det internationale valuta- og finansmarked, der er sårbart over for spekulation, fordi det reagerer spontant.
Fourthly, Member States and the European Commission should develop methods for coordinating the international currency and financial market, which is vulnerable to speculation because it acts spontaneously.

Astronomer udvikler metoder til at lave ny forskning ved at gøre de enorme datamængder i dette digitale univers let tilgængelige.
Astronomers are developing ways to do new science, by making the huge amount of data in this'digital Universe' easily accessible.

Et organ under den amerikanske regering, der udfører forskning i oprindelsen og forekomsten af sygdomme og udvikler metoder til forebyggelse og kontrol.
An agency of the US Government that conducts research into the origin and occurrence of diseases and develops methods for their control and prevention.

How to use "udviklet metoder" in a Danish sentence

Der er også udviklet metoder til at forankre en nyorientering af indsatsen i sagsbehandlingen.

Aage Buur Jensen fortalte blandt andet om, hvordan Danmark over en årrække har udviklet metoder til indsamling af bevismateriale mod formodede pirater.

Thisted Kommune har udviklet metoder til at hjælpe små virksomheder med rekruttering, fastholdelse af sygemeldte medarbejdere og større efte r- uddannelsesprojekter.

Vi skal have kigget på vores legeplads, som et lærings rum og udviklet metoder der virker derude.

Derfor er der i dag baseret på vurdering af ikke-verbale lidelser udviklet metoder til tidlig påvisning af dysartri.

Ingen læsemetode passer til alle børn, men på mit universitet har vi udviklet metoder, så vi kan teste børn for at finde deres læringsstil.

Der blev udviklet metoder til selektiv fremstilling af C-halogenforbindelser.

For yderligere at undersøge dette spørgsmål, har vi udviklet metoder til at kvantificere cerebrale vaskulære Structurer.

På afdelingen er der udviklet metoder til beregning af de optimale genetiske bidrag fra mulige forældre, sådan at avlsfremgangen maksimeres med en begrænsning i indavlsstigningen.

Eksperter har udviklet metoder til at bestemme, hvornår der er tale om overvægt og til at vurdere, om overvægten udgør en særlig sundhedsrisiko.

How to use "developed methods" in an English sentence

Incorporating newly developed methods to create entirely new works.

developed methods for exploiting provenance information.

NLP has developed methods utilized in training.

Combined, the developed methods form an imitation learning pipeline.

SMC and IT developed methods for lycopene detection.

I developed methods for determining small sequences in RNA.

This science has developed methods to determine future developments.

They developed methods of gentle, but iron-fisted coercion.

Likewise, they have developed methods for better preservation.

We have developed methods to calibrate these factors.