Examples of using Udviklet specifikt in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Monteringssystemet blev udviklet specifikt.
Den er udviklet specifikt til opvarmning af burgerboller.
It is designed specifically for heating burger buns.Denne baghjulsaffjedring er udviklet specifikt til grusgrave.
R3 er udviklet specifikt til at forankre kundeanalyser i organisationer.
R3 has been specifically designed to anchor customer surveys within organizations.Luftaffjedringen på baghjulene er udviklet specifikt til anlægskørsel.
The rear air suspension is specifically developed for construction assignments.Den nye Patron Plus er udviklet specifikt til at modstå høje belastninger i motorspil af typen Actsafe ACC og PME.
The new Patron PLUS was developed specifically to withstand heavy loads in applications.Til at nedbryde affald og forhindre ubehagelig lugt børdu bruge et tankrensemiddel, som er udviklet specifikt til dit toiletsystem.
To break down waste and prevent unpleasant odours,use a tank treatment that is designed specifically for your toilet system.MIRSK Talegenkendelse™ er udviklet specifikt til de danske kommuner.
MIRSK Speech Recognition™ is designed specifically for the Danish municipalities.Den er udviklet specifikt til anlægskørsel, fordi denne farve er mindre modtagelig over for snavs.
It is especially developed for the construction environment, because this colour is less sensitive to dirt.Vores dedikerede Sky B-portefølje af høreapparater er udviklet specifikt til at opfylde hørehæmmede børn i alle aldre.
Our dedicated Sky B hearing aid portfolio has been designed specifically to meet the hearing needs of children of all ages.Kapitel 12 konkurs er udviklet specifikt til de lille gård ejere, hvis flertallet af familiens indkomst kommer fra landbrugsprodukter.
Chapter 12 Bankruptcy has been specifically designed for the small farm owners, whose majority of the family income comes from agricultural produce.Produkt Ref: 31492 Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Denne Edderkop stil Resophonic Pickup er udviklet specifikt til spider-stil broer.
Product Ref: 31492 Full Description View Full Description This Spider Style Resophonic Pickup is designed specifically for spider-style bridges.Forklaringen er, at styresystemet er udviklet specifikt til den hardware, det kører på- og vice versa.
That's because it's designed specifically for the hardware it runs on- and vice versa.Da det er vigtigt, at du føler dig komfortabel ogsikker i sædet på enhver cykel, er stellets geometri blevet udviklet specifikt for at passe til en flad styrposition.
Feeling at ease and secure in your position on any bike is key,which is why the geometry for the frame has been developed specifically to fit a flat handlebar position.APC mini er langt mere bærbar og er udviklet specifikt til den mobile eller desktop musiker/producer.
APC mini is far more portable and is engineered specifically for the mobile or desktop musician/producer.Skriv til os på info@gear4music. dk eller ring 78774323 Korg SV-1 keyboard stativ,sort Oversigt Denne beskrivelse er oversat fra engelsk- Se den originale udgave her Korg ST-SV1 stativet er udviklet specifikt til Korg SV1 73-tangent og 88-tangent keyboards.
Email info@gear4music. com orcall 0330 365 4444 Korg SV-1 Stand in Black Overview The Korg ST-SV1 stand has been designed specifically for the Korg SV1 73 Key and 88 Key keyboards.Sortiment CoroMill® 690 er udviklet specifikt til højproduktiv 2D-profilfræsning af titaniumkomponenter.
CoroMill® 690 is developed specifically for high productivity 2D profile milling of titanium components.De formuleringer, som er resultatet af vores samarbejde, er skræddersyet til de nyeste motorer, og er udviklet specifikt til at leve op til Audis unikke teknologikrav.
The resulting formulations are tailor-made for the latest engines and are specifically developed to meet Audi's unique technology requirements.Faktisk er den nye PF7 udviklet specifikt til fyldning af værdifulde og følsomme væsker i GMP produktion og renrumsmiljøer.
In fact, the new PF7 has been developed specifically for the filling of high value sensitive fluids in GMP production and cleanroom environments.Derfor er det godt, at europæisk lovgivning fremmer forskning i medicinske produkter, som er udviklet specifikt til børn, og at vi dermed kan sætte en stopper for denne usikkerhed.
It is therefore a good thing that European legislation should promote research into medicinal products that have been developed specifically for children and that we can thus put an end to this uncertainty.Forklaringen er, at styresystemet er udviklet specifikt til den hardware, det kører på- og vice versa. macOS kommer auto matisk med en masse smukt designede pro gram mer.
That's because it's designed specifically for the hardware it runs on- and vice versa. macOS comes with an entire suite of beautifully Få jeres resultater online og i real-time gennem markedets mest intelligente, intuitive og brugervenlige dashboard.R3 er udviklet specifikt til at forankre kundeanalyser i organisationer.
Get your results online and in real-time with our user friendly R3 dashboard- the most intelligent and intuitive dashboard on the market.R3 has been specifically designed to anchor customer surveys within organizations.Optimeret til titan CoroMill® 690 er udviklet specifikt til højproduktiv 2D-profilfræsning af titankomponenter.
CoroMill® 690 is developed specifically for high-productivity 2D profile milling of titanium components.Vores løsninger er udviklet specifikt med henblik på forhandlere og producenter af udstyr og vil medvirke til at øge salget igennem finansieringsprogrammer, der er skræddersyet til dine behov.
Our solutions are designed specifically for equipment dealers and manufacturers and will help drive sales through finance programs tailored to your needs.Originale Land Rover-dele ogoriginalt Land Rover-tilbehør er udviklet specifikt med henblik på vores høje standarder for sikkerhed og holdbarhed.
Land Rover genuine parts andAccessories have been designed specifically to comply with our high standards of safety and reliability.Enheden blev udviklet specifikt til brug i supermarkeder, hvor den skulle danne rammen om Nestlés pulverkaffesortiment i områder med tæt kundetrafik for at tiltrække impulskøbere.
The unit was developed specifically for use in supermarkets to house Nestlé's instant coffee range in high footfall areas, with the aim of attracting impulse purchase shoppers.Et scatterometer er en højfrekvens(13,4 gigahertz)mikrobølge radar udviklet specifikt til måling af vindhastigheder og -retninger nær havets overflade.
A scatterometer is a high frequency(13,4 gigahertz)microwave radar designed specifically to measure ocean near-surface wind speed and direction.Vores Hilti PS 250 Ferroscan er udviklet specifikt til inspektion af armeringsstænger og ikke-destruktiv strukturel analyse uden behov for boring i eksisterende strukturer.
Our Hilti PS 250 Ferroscan System is specifically designed for rebar inspection and non-destructive structural analysis, without the need to open an existing structure.Vores gravemaskine 803 dual power er den perfekte maskine til en sådan opgave, fordiden er designet og udviklet specifikt til dette formål," siger Thomas Knapp, salgschef for Stuttgart-området hos Wacker Neuson.
Our excavator 803 dual power is the ideal machine for such an application,because it was designed and developed specifically for this purpose," says Thomas Knapp, sales manager for the region of Stuttgart at Wacker Neuson.Den nye Apple-designede H1-chip, udviklet specifikt til hovedtelefoner, giver en effektiv ydeevne, hurtigere forbindelsestider, mere taletid og praktisk håndfri“Hej Siri”.
The new Apple-designed H1 chip, developed specifically for headphones, delivers performance efficiencies, faster connect times, more talk time and the convenience of hands-free"Hey Siri.
