Examples of using Udviklingstid in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den samlede indsats(E) og udviklingstiden.
Hvorfor affald timers udviklingstid gennemførelse DDE med WinFax PRO?
Why waste hours of development time implementing DDE with WinFax PRO?Computer Aided Design forkorter udviklingstiden.
Computer Aided Design shorten the time of development.Designet til at reducere udviklingstiden og omkostningerne bruger it-fagfolk Linx til at skabe.
Designed to reduce development time and costs, IT professionals use Linx to create.Tværfaglig konstruktion minimerer udviklingstiden.
Interdisciplinary engineering minimizes development times.Kort sagt: udviklingstiden reduceres, er produktiviteten stiger og projekt kvaliteten forbedres løbende.
In brief: development times are reduced, productivity increases and project quality is improved on a continuous basis.Vores mål: væsentlige reduktioner i udviklingstid og omkostninger for dig.
Our goal: significant reductions in development time and costs for you.Tværfaglige løsninger ogautomation til at reducerer din udviklingstid.
Interdisciplinary solutions andautomation to reduce your development times.Efter mere end halvandet års udviklingstid og teste det endelig der!
After more then one and a half year of development time and testing it's finally there!En mulig løsning for jernbane fabrikanterne er at forkorte udviklingstiden.
One possible solution for rail vehicle manufacturers is to shorten development time.Endress+Hauser hjælper dig med at afkorte udviklingstiden med forskellige avancerede værktøjer.
Endress+Hauser helps you shorten engineering time with various state-of-the-art tools.Nyudvikling var oftest forbundet med høje omkostninger og lang udviklingstid.
New Samlede livscyklus indsats i personår;T udviklingstid(tidspunkt for peak staffingrequirements) l.
Total life cycle effort in person-years;T development timeOmkostningerne til udvikling- at opbygge en brugerdefineret løsning kræver udviklingstid og omkostninger.
Cost of Kickoff blev skrevet for at skære ned udviklingstiden ved at give masser af hjælpere og mixins til opbygning grundlæggende sidelayout og side komponenter….
Kickoff was written to cut down development time, by providing lots of helpers and mixins for building basic page layouts and page components.Designteamet introducerede processen“Integrated Design”, og vi forkortede udviklingstiden til 12 måneder.
The design team introduced Integrated Design and we shortend the time of development to 12 month.Den Mesa Boogie Phillmore 75 højttaler tog mange måneder af udviklingstiden og er det perfekte supplement til alsidigheden af Recto-verbum preamp/power-amp.
The Mesa Boogie Phillmore 75 speaker took many months of development time and is the perfect complement to the versatility of the Recto-Verb's preamp/power-amp.Et teknisk system må ikke være behæftet med så stor usikkerhed, at dets udviklingstid fordobles.
It is not possible to have such a degree of uncertainty with a technical system that its development time doubles.Vi skiftede derefter til en platform-applikation for at minimere udviklingstid og vedligeholdelse med henblik på at øge vores tilgængelighed.
We then changed to a cross-platform application to minimise development time and maintenance with a view to increase our availability.Scenarier designet til LLEAP ellerSimPad® simulatorer kan deles, med minimal eller ingen ekstra udviklingstid.
Scenarios designed for LLEAP orSimPad® simulators can be shared with minimal or no additional development time.Konfigurations vejledninger ogstandard support minimerer udviklingstiden og reducerer time to market.
Configuration guides andstandard support minimise development time and reduce Med meget lille udviklingstid og omkostninger er SLOW-PCfighter den perfekte løsning for virksomheder som gerne vil tilbyde deres kunder et ekstra produkt.
With very little development time and costs, SLOW-PCfighter is the perfect solution for companies who want to provide their customers with additional, valuable products.Hvad er nyt i version 3.00 Stabil 1:Efter mere end halvandet års udviklingstid og teste det endelig der!
What is new in version 3.00 Stable 1: After more then one anda half year of development time and testing it's finally there!Hvorfor affald timers udviklingstid gennemførelse DDE med WinFax PRO? Inkluderet er alle de DDE-funktioner er tilgængelige med WinFax og TalkWorks i én pakke.
Why waste hours of development time implementing DDE with WinFax PRO? Included are all Proces Metrics: Disse er foranstaltninger af software udviklingsprocessen,f. eks udviklingstid, gns. niveau af erfaring med programmering.
Process Metrics: These are measures of the software Jo længere udviklingstid jo større chance for systemets møde kravspecifikationen, men ikke opfylder de forretningsmæssige krav på leveringstidspunktet.
The longer the development time the more chance of the system meeting the requirements specification but not satisfying the business requirements at the De havde faktisk allerede udviklet en foreløbig version af det produkt, vi ønskede,hvilket forkortede udviklingstiden og fremskyndede leveringen.
In fact, they had already developed a rough version of the product we wanted,which helps decrease development time and enable faster delivery.Se fordelene Tværfaglige løsninger ogautomation til at reducerer din udviklingstid Standardisering med klare specifikationer til leverandører minimerer koordineringsindsatsen og øger kvaliteten Gennemskuelig og komplet teknisk dokumentation accelererer implementeringen Automatisk opdatering af alle dine rapporter garanterer as-built dokumentation En række praktiske funktioner som PDF redlining eller remote viewing gør vedligeholdelse og serviceringsarbejde lettere og minimere nedetider KontaktHar du spørgsmål?
Benefits at a glance Interdisciplinary solutions andautomation to reduce your development times Standardization with clear specifications for suppliers minimize coordination efforts and increase quality Transparent and complete engineering documentation accelerates implementation Automatic updates of all your reports guarantee as-built documentation A variety of helpful functions like PDF redlining or remote viewing make maintenance and servicing work easier and minimize downtimes ContactDo you work in this industry?Time-to-market- takket være en løst koblet arkitektur baseret på API'er kan vi meget hurtigt og uden en masse overhead udvikle og deploye nyudviklinger, optimeringer ogændringer til systemet med kortere udviklingstid og omkostninger som følge.
Time-to-market- thanks to a loosely coupled architecture based on APIs, we can very quickly and without a lot of overhead, develop and deploy new I stedet for at omdefinere deres prioritering på abstrakt vis og fuldstændig overse Middelhavsområdet,er det tilrådeligt på ny at vurdere dem ud fra udviklingstid, finansiel struktur, disponible ressourcer og forholdet mellem offentlig støtte og privat engagement.
Rather than redefining their order of priority in an abstract way, while seriously overlooking the Mediterranean area,it would be advisable, instead, to reassess them in terms of development times, financial structure, available supplies and the link between public support and private commitment.
