What is the translation of " VI BEHANDLER HAM " in English?

• we treat him

Examples of using Vi behandler ham in Danish and their translations into English

Så vi behandler ham som én.
We will treat him as one.

Han er en forbryder. Vi behandler ham som en.
He's a criminal. We will treat him as one.

Vi behandler ham, som om han er virkelig.
We treat him that way.

Det er på tide, vi behandler ham sådan.
It's time we start treating him like one.

Vi behandler ham som andre fanger.
Then we treat him as any other captured enemy.

Travis her er speciel, så vi behandler ham sådan.
Travis here is special, so we will treat him as such.

Så, hvis vi behandler ham som fjenden.
So, if we treat him like the enemy.

Er der nogen, måske en voksen, som du kan bo hos, mens vi behandler ham?
Is there someone, maybe a grownup that you can stay with while we treat him?

Vi behandler ham som Hank Greenberg.
We treat him the same way we treat Hank Greenberg.

Han er kriminel. Så vi behandler ham som én.
We will treat him as one. He's a criminal.

Vi behandler ham som en kriminel, der bliver straffet.
We treat him like a criminal who's being punished for his wrongdoing.

Men han sagde, at hvis vi behandler ham anderledes.
But he said if we treat him differently because of that, he might go into shock.

Vi behandler ham som den berømthed, han vil blive til.
We will treat him like the celebrity he's about to become.

Han må vænne sig til, at vi behandler ham, ligesom vi behandler alle andre.
He will have to get used to our treating him just like the next guy.

Vi behandler ham som et udyr, så ser han sig selv sådan.
We treat him like a monster, and he's starting to think of himself that way.

Vi kan diskutere, hvem han er men så længe vi behandler ham som en kriminel vil han selv opfatte sig sådan.
We can sit here until kingdom come and debate over who is Neal Caffrey. But as long as we keep him tethered, as long as we treat him like a criminal, he will always think that he is one.

Vi behandler ham som Hank Greenberg. Vi kaldte også ham øgenavne.
We treat him the same way we treat Hank Greenberg except we call him a kike instead of a coon.

Så måske vi behandler ham som enhver anden fanget fjende.
Then perhaps we treat him as any other captured enemy.

Vi behandler ham for 19 knivstik, svære skader på vitale organer og og flere andre ting, der…- Det ved jeg.
We're treating him for 19 stab wounds, severe damage to several vital organs, and a host of other problems that.

Men hvis vi behandler ham sådan, vil han måske ikke samarbejde.
But if we treat him like that, he may not cooperate.

Det betyder, at vi behandler ham som en kilde til information, og så anholder vi ham, okay?
That means we treat him as a source of information and then we book him, okay?

Ville vi behandle ham anderledes?
Would we treat him any differently?

Ville vi behandle ham anderledes? Nej?
No. Would we treat him any differently?

Vi behandlede ham i en treårig periode. Fra 1979 til 82.
Apparently we treated him over a three year period-- 1979 to'82.

Vi behandlede ham som en idiot.
We treated him like an idiot.

Vi behandlede ham i en treårig periode.
Apparently we treated him over a three year period.

Vi behandlede ham som familie.
We treated him like family.

Ja, vi behandlede ham.
I need to know. Yes. We treated him.

Selvfølgelig. Lad os behandle ham ligesom Josh og Lori.
Of course it is. Let's handle him like we handle Josh and Lori.

Ja, vi behandlede ham for fem uger siden den 17. for et edderkoppebid.
Yeah. Looks like we treated him about five weeks ago, on the 17th, for a spider bite.

How to use "vi behandler ham" in a Danish sentence

Noget, som måske også afslører, at vi behandler ham lidt for meget som et lille barn stadig.

Derfor har vi tænkt utrolig meget over, hvordan vi behandler ham respektfuldt, men også får skildret mennesket Andersen.

Men vi behandler ham ikke anderledes end andre i den samme position.

På denne måde kan vi sige at vi behandler ham som en af vore egne, og svenskerne er sluppet for et politisk ukorrekt dilemma.

Jose er meget flot og vi behandler ham som tjeneren.

Vi har til daglig en fin snak om lidt af hvert og mener også, vi behandler ham som næsten voksen.

Vi behandler ham intravenøst med drop og ilt.

Han er lige så god som vi behandler ham.

Vi behandler ham, som om han er vores eget barn, siger hun.

Hvordan kan nogen besidde frygt for Gud, når vi behandler Ham på den måde?

How to use "we treat him" in an English sentence

Soil reminds us that without him humans could not exist, yet we treat him like dirt.

We treat him with a combination of heart meds, healthy diet and exercise.

We treat him the same as his sighted Brother and he does really well.

Sometimes I feel that we treat Him as a mystical figure, instead of a historical one.

We treat Him like the black sheep of the Trinity.

We treat him with dignity and respect.

We treat him not as if he were alive, but as if he were dead.

He's played in more than three games, so we treat him like a vet.

We treat him nicely, but there is still a tenseness to the transaction.

When someone changes his position, we treat him as a zandiq (heretic).