What is the translation of " AANGETASTE " in English?

• affected
• infected
• degraded
• infested
• damaged
• compromised
• corroded
• diseased

Examples of using Aangetaste in Dutch and their translations into English

Aangetaste korrels: 1% of minder;
Damaged grains: maximum 1%;

Aspiraten van aangetaste lymfklieren.
Aspirates of affected lymph nodes.

Aangetaste huid is meestal zacht.
Affected skin is usually tender.

Zij zijn door leugens aangetaste vruchten.
They are fruits affected by lies.

Zwaar aangetaste planten sterven af.
Heavily infested plants die off.

Zeker geen littekens of aangetaste huid.
Not a few scars, some diseased skin.

Aangetaste planten zijn niet misvormd.
Infected plants are not disfigured.

Een vormeloze massa van aangetaste objecten.
An amorphous mass of corroded objects.

Aangetaste scheuten zijn meestal misvormd.
Infected shoots mostly are malformed.

Door de vorst aangetaste olijfgaarden.
Starch products15 Olive groves damaged by frost.

Aangetaste halmen blijven abnormaal kort.
Infected culms remain abnormally short.

Om water terug te brengen naar deze aangetaste ecosystemen.
To return water to these degraded ecosystems.

Aangetaste planten hebben zwaar te lijden.
Infested plants however suffer enormously.

Is dat ook mogelijk met zijn aangetaste hersendelen?
Could you do something similar with the damaged parts of his brain?

Aangetaste bladeren maken een geblancheerde indruk.
Infested leaves appear water-soaked.

Onze kunstmest verbergt het probleem van aangetaste bodems.
Our chemical fertilizers mask the problem of degraded soils.

Aangetaste bladeren zijn vaak sterk verlengd.
Infested leaves often are strongly elongated.

Wat kan cranio betekenen voor aangetaste bassale ganglia?
What can craniosacral therapy do for the damaged basal ganglia?

Aangetaste planten blijven steriel en onderkomen.
Infected plants remain sterile and dwarfed.

Controleer je voorraad regelmatig en verwijder aangetaste exemplaren.
Check your stock periodically and remove diseased specimens.

Aangetaste knoppen of vruchten vallen op de grond;
Infected buds or fruits drop to the ground;

omvat het herstel van aangetaste ecosystemen.
includes the rehabilitation of degraded ecosystems.

Aangetaste bronchiën als gevolg van tabaksgebruik.
Affected bronchi as a result of tobacco use.

Wat jij hebt is pijn door aangetaste zenuwactiviteit in de heiligbeenvlecht.
What you have is pain from compromised nervous activity in the sacral plexus.

Aangetaste planten zijn niet opvallend misvormd.
Infected plants are not conspicuously malformed.

Tussenliggende ruimten tussen de oude, aangetaste en nieuwe bodems van de opslagtank.
Interstitial spaces between old, corroded and new storage tank bottoms.

Aangetaste kegel blijven langer dan normaal gesloten.
Infested cones remain longer closed than usual.

Zo wordt bij het spreken van aangetaste beelden niet duidelijk wat deze betrekking heeft.
For example, when speaking of degraded images is not clear what this refers.

Aangetaste scheuten zijn duidelijk misvormd en verbleekt.
Infected shoots are clearly pale and disfigured.

Dit materiaal is uitermate geschikt voor bestaande en deels aangetaste betonconstructies.
This material is ideal for existing and partially corroded concrete structures.

How to use "aangetaste" in a Dutch sentence

Soms wordt het aangetaste hout geïnjecteerd.

Een voorbeeld van een aangetaste balk.

Aangetaste gebieden worden behandeld met anijsolie.

Aangetaste gewricht dislocationsthe meest kwetsbaar zijn.

Bijschrift foto: door zwijnen aangetaste grafheuvel.

Want aangetaste keukenkastjes worden losse keukenkastjes.

Bereide zalf smeerde alle aangetaste huid.

Aangetaste gevels, kozijnen, luiken, daken, etc.

Het aangetaste hout wordt dan geïnjecteerd.

Aangetaste nakomelingen, zei chuck kummeth ceo.

How to use "degraded, infected, affected" in an English sentence

Qaddafi has completely degraded Libyan society.

These compounds were degraded after ozonation.

Dizzy Logan degraded his glazed stabbing.

Infected and pol­luted water can kill.

What about children infected with Zika?

Affected calves are usually not anemic.

Sometimes negligent marketers have infected computers.

some humans accidently got affected to.

Employee productivity was affected and slowed.

This has affected their cash flow.