What is the translation of " AFGELOPEN EEUWEN " in English?

• past centuries
• past ages
• recent centuries
• last centuries
• previous centuries
• over the centuries over

Examples of using Afgelopen eeuwen in Dutch and their translations into English

Het leven van alledag van de afgelopen eeuwen!
Daily life of centuries past!

Jij bracht de afgelopen eeuwen door met een zoektocht naar mij.
And you spent the last centuries searching for me.

Belangrijke data in de afgelopen eeuwen.
Important dates in the past centuries.

Jij bracht de afgelopen eeuwen door met een zoektocht naar mij.
You have spent the last centuries… searching for me.

Fanta zijn gekomen sinds de afgelopen eeuwen.
Fanta have come since the past centuries.

Dit deel is in de afgelopen eeuwen vele malen vervangen.
This part has been replaced numerous times in the last centuries.

Bezenac heeft herinneringen aan de afgelopen eeuwen.
Bezenac has memories of the past centuries.

De mensen van de afgelopen eeuwen gebruikt om te krabbelen op platen van.
The people of the past ages used to scribble on plates of.

Voorbeelden van uitbarstingen in de afgelopen eeuwen.
Examples of recorded eruptions in the past centuries.

In de afgelopen eeuwen zijn zo'n honderd gevallen gedocumenteerd.
More than one hundred cases have been reported in the past century.

En is deze band in de afgelopen eeuwen veranderd?
And has this bond changed in recent centuries?

De schilderkunst heeft heel wat te verduren gehad, de afgelopen eeuwen.
The painting has had a lot to endure, past centuries.

Ook Zuid-Holland heeft in de afgelopen eeuwen tal van opstandige….
South Holland has also in recent centuries numerous insurgent….

In de afgelopen eeuwen waren honden van nature roofzuchtige carnivoren.
Over the last centuries they were predatory carnivores by nature.

Hier kunnen wij nog de cultuur van de afgelopen eeuwen bewonderen.
Here we can admire the culture of the past centuries.

Gestaag de afgelopen eeuwen in veel regio's van de wereld.
Steadily over the past few centuries in many regions of the world.

Dit huis ademt authenticiteit en charme van de afgelopen eeuwen.
This house oozes authenticity and charm of past centuries.

Dat was althans de afgelopen eeuwen de meest voorkomende zienswijze.
At least, that is the outlook that has prevailed in recent centuries.

Hoe is het werken in de keuken in de afgelopen eeuwen veranderd?
How has working in the kitchen changed in the last centuries?

De afgelopen eeuwen gaven grote sociale
Recent centuries have seen major social

De Oude Kerk herbergt talrijke sporen van de afgelopen eeuwen.
The Oude Kerk is home to numerous traces of the past centuries.

In de afgelopen eeuwen is de kathedraal gebouwd,
In the past centuries the cathedral has been built,

Drugsmisbruik verspreidt zich als de zwarte pest van de afgelopen eeuwen.
Drug abuse is spreading like the black plague of past centuries.

Het tegendeel hebben zij de afgelopen eeuwen uitstekend bewezen.
They have proven the opposite very convincingly during the last centuries.

In afgelopen eeuwen is onze cultuur gevormd door de strijd tegen het water.
In past centuries, the Dutch culture was shaped by the struggle against water.

Ook Zuid-Holland heeft in de afgelopen eeuwen tal van opstandige mensen gekend.
Also, South Holland has known many rebellious people in past centuries.

In de afgelopen eeuwen gebruikt water van deze waterloop aan de macht mijnbouw machines.
In past centuries water from this watercourse used to power mining machines.

Verpakking is enorm ontwikkeld in de afgelopen eeuwen, of eigenlijk; millennia.
Packaging has developed enormously over the past centuries, or actually, millennia.

In de afgelopen eeuwen is echter geen enkel exemplaar van deze editie gevonden.
However, not one copy of a 1558-edition has been found in the past centuries.

De kleuren sluiten aan bij de veroudering van de gevels in de afgelopen eeuwen.
The colors correspond to the ageing facades over the centuries.

How to use "afgelopen eeuwen" in a Dutch sentence

Dat hebben de afgelopen eeuwen wel uitgewezen.

Hoe ging dat afgelopen eeuwen in Amsterdam?

Berlijn heeft de afgelopen eeuwen veel meegemaakt.

Dat was de afgelopen eeuwen wel anders!

Verandering heeft de afgelopen eeuwen altijd plaatsgevonden.

Stoelen hebben zich de afgelopen eeuwen enorm ontwikkeld.

Er zijn de afgelopen eeuwen uitgebreide renovaties gedaan.

Apparaten die afgelopen eeuwen zijn ontworpen en doorontwikkeld.

De afgelopen eeuwen hebben mensen de organisatie gediend.

We zijn de afgelopen eeuwen steeds mobieler geworden.

How to use "recent centuries, past ages" in an English sentence

You can only do that with the more recent centuries like 'the 1800's, 1900's' etc.

We need only look at the history of recent centuries to see this.

The most important source of loanwords in recent centuries has been Russian.

It looks at the uses of the plum and cherry in recent centuries and today.

Those great beings of past ages are gone, but not gone far.

In recent centuries coins and notes may or may not have been non-refusable money.

The landscape, relatively unaltered for recent centuries should remain so.

For example, in past ages He bestowed reason, intelligence and understanding upon His servants.

partnerships of recent centuries are to make hapless release '.

In recent centuries the choir has been used for storage and as a library.