Examples of using Algemene thema's in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er zijn tal van hashtags voor een aantal algemene thema's.
There are numerous hashtags for some general themes.Algemene thema's is goed,
General themes is good,De belangrijkste activiteiten zijn ondergebracht in twee algemene thema's.
The principal activities are grouped into two general themes.Zoekwoord worden beeldspraak meere algemene thema's of vragen gesolliciteerd.
Keywords are applied to representation more the general themes or questions.In deze slotbeschouwing besteedt de Commissie aandacht aan enkele algemene thema's.
In this final consideration, the Committee focuses on some general themes.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
belangrijk themaeen belangrijk themacentrale themahetzelfde themaander themanieuw themabepaald themaspecifiek themageweldig themaeen nieuw thema
More
Deze algemene thema's vertegenwoordigen de werkelijke waarde van de psychedelische ervaring.
In dit eerste(of voorlopige) Ontwerp van Algemene Begroting van de Europese Unie voor 2005 zijn al enige algemene thema's te ontwaren.
In this first draft general budget of the European Union(or Preliminary Draft Budget- PDB) for 2005, some broad themes can already be seen.Toepassingsvoorbeelden voor algemene thema's op het gebied van de programmering. Duits/Engels.
Algemene thema's aangaande de democratie met gevolgen voor de staat,
Publiekswebsite Vanaf de homepage van de publiekswebsite kunt u doorklikken naar informatie over algemene thema's als visie, samenwerkingen,
On the new website, you will find information about general themes such as our vision, collaborations, facilitiesDit zijn de algemene thema's die zijn vastgesteld voor het tweede communautaire programma 1979-1983.
In onze selectie van de top 20 pro WordPress thema's voor de maand januari 2013, vindt u algemene thema's, minimalistische, portfolio,
In our selection of the top 20 pro WordPress Naast deze algemene thema's wil ik graag een aantal specifieke punten uit het verslag naar voren halen.
In addition to these general themes, I would like to underline a number of specific points in the report.aan alle relevante aspecten, inclusief bredere en meer algemene thema's die strikt genomen buiten het kader van de biowetenschappen en de biotechnologie vallen.
including where necessary broader and generic issues that may not be specific to life sciences and biotechnology.De vier algemene thema's van de onderwijsvisie van de UM worden in dit hoofdstuk omschreven: Probleemgestuurd Onderwijs Internationalisering.
The four overall themes relating to of UM's vision on education are described in this chapter.mi ΙieugevoeMg onderzoek en ontwikkeling met drie algemene thema's.
environmentally sensible research and development with three broad themes.Algemene thema's en standpunten ontstaan naarmate de verhalen worden verteld, waarop gereageerd wordt door andere personages in hun eigen verhalen.
General themes and points of view arise as tales are told which are responded to by other characters in their own tales.Hierin wordt beklemtoond dat de mensenrechten het leidende beginsel vormen en wordt een aantal algemene thema's onderkend, onder meer de behoefte aan passende regelingen voor samenwerking
This highlighted human rights as a guiding principle and identified some general themes, including the need for appropriate cooperationNaast deze algemene thema's was er een groot aantal subprojecten die zich bezighouden met de behoefte van het gebied aan economische groei en tegelijk werken aan de waardevolle,
The broad themes have been accompanied by a large number of subprojects that address the area's need for economic growth while working with its valuableook op activiteiten bedoeld om ervoor te zorgen dat algemene thema's zoals mensenrechten en het milieu over de gehele linie naar behoren worden opgenomen inprojecten en programma's.
education and on activities designed to ensure that common themes like human rightsand the environment are duly incorporated into projects and programmes across the board.De EU/VS-top op 20 juni zal zich concentreren op drie algemene thema's: bevordering van het democratisch bestuur en de mensenrechten over de hele wereld,
The EU-US summit on 20 June will focus on three global themes: promoting democratic governancezijn filosofie altijd gericht was op enkele algemene thema's, in het bijzonder menselijke vrijheid,
instead arguing that his philosophy always focused on a few common themes, especially human freedom,Er is nu kennelijk meer samenwerking op basis van algemene thema's(zoals beleid ter bevordering van gelijke kansen),
There appears to be a higher level of co-operation now around broad issues(such as promoting equal opportunities policies),En één van de algemene thema's in al die antieke verhalen,
And one of the common themes through the ancient accounts,aanwijzing van nieuwe KIG's moet het EIT openbaar kennisgeven van de relevante algemene thema's, zodat consortia hun plannen kunnen ontwikkelen en wordt gewaarborgd
designation of new KICs, the EIT should provide public notice of the broad themes of interest to allow consortia to develop their plansIn het verslag worden de algemene thema's opgesomd die tijdens de besprekingen tot dusver
The report points out broad themes which have been identified,Het algemene thema van de muurschilderingen is De Ark van Noach.
Het algemene thema is:‘Communiceren met je welzijn'.
Wat was het algemene thema voor het tafelarrangement?
Het algemene thema of motief dat afgebeeld wordt door het object.
The general theme or motif depicted by the object.
