What is the translation of " ALGEMENE THEMA " in English?

• general theme
• overall theme

Examples of using Algemene thema in Dutch and their translations into English

Wat was het algemene thema van je laatste droom?
What was the overall theme of your last dream?

De onderwerpen moeten natuurlijk wel vallen onder het algemene thema.
Of course, the subjects must represent the general thematic.

Wat was het algemene thema voor het tafelarrangement?
What was the general theme behind the table arrangement?

Posts die niet zijn gerelateerd aan het algemene thema van het subforum;
Posts which are not related to the sub-forum overall theme;

Het algemene thema is:‘Communiceren met je welzijn'.
The common theme is:‘Communicating with your well-being'.

Het hangt allemaal af van het algemene thema van het interieur.
It all depends on the overall theme of the interior.

Het algemene thema van de muurschilderingen is De Ark van Noach.
The overall theme of the murals is Noah's Ark.

De dialoog van 2005 was toegespitst op het meer algemene thema van de mensenrechten en de rechtsstaat.
The 2005 dialogue focused on the more general theme of human rights and the rule of law.

Het algemene thema of motief dat afgebeeld wordt door het object.
The general theme or motif depicted by the object.

je werd geboren en het heeft een algemene thema.
before you were born, and it has a general theme.

Hoewel het algemene thema lijkt licht,
Although the overall theme seems light,

Op maandag kregen we 4 lezingen m.b.t. het algemene thema Horoscopen als Historische Bronnen.
On Monday we were treated on 4 papers under the general theme of Horoscopes as Historical Sources.

Het algemene thema van de discussies was de relatie tussen EO en performance.
General theme of the discussions was the relationship between EO and performance.

animaties als onderdeel van het algemene thema van elke titel.
animations as part of the general theme of each title.

Het algemene thema van al deze ontmoetingen is'innerlijk leven
All of the meetings have as their general theme,"Inner life

De meeste teksten kunnen echter prima op het algemene thema van Bolt Thrower worden geprojecteerd, namelijk oorlog.
Most lyrics can however be projected on war, the general theme Bolt Thrower uses.

Haar algemene thema is een mix van zowel zwart-witte randen
Her overall theme is a mix of both black and white borders

Medewerkers uit veel verschillende gebieden worden uitgenodigd om hun werk te verbinden met het algemene thema.
Servers from many different fields are invited to connect their work with the overall theme.

Het algemene thema is het ontwerp
The general theme is the design

U kunt de kleur van de links die in de tijdlijn naar het algemene thema gebruikt op de pagina passen lijken te passen.
You can customize the color of the links that appear in the timeline to match the overall theme used on the page.

Het algemene thema is dit jaar samenwerking tussen alle partijen die bij werk rond water betrokken zijn.
The overall theme of this year is cooperation between all stakeholders which are somehow involved with water.

Internet governance voor ontwikkeling" is het algemene thema voor de openingszitting, waarbij de discussie wordt toegespitst op.
Internet Governance for Development" is the overall theme for the inaugural meeting, with the debate focusing on.

Algemene thema Het is de bedoeling ontwerp van de kamer in dezelfde stijlzonder kleurscheiding van de kamer in delen.
Common topic It is intended design of the room in the same stylewithout color separation of the room into parts.

Uw werk zou een andere klant van mij kunnen interesseren, wiens algemene thema vernietiging van volledig nutteloos objecten is.
Your work might interest another client of mine, whose general theme is destruction of completely useless objects.

Kennis van algemene thema s van het ontwikkelingsland,
Knowledge of general themes of the developing country,

Het OIV heeft van 17 tot en met 26 mei 1992 te Madrid zijn 72e algemene vergadering gehouden over het algemene thema.
The IWO held its 72nd general assembly in Madrid from 17 to 26 May 1992 on the following general topic.

Strategisten zeiden dat het algemene thema op de obligatiemarkt vanochtend zorgen is over het coronavirus, voor het weekend.
Strategists said the overall theme in the bond market this morning is worry about corona virus, ahead of the weekend.

een deken voor baby meisjes moeten worden gekocht in overeenstemming met het algemene thema en stijl, altijd,
a blanket for baby girls must be purchased in accordance with the overall theme and style, always,

Het algemene thema van het seminar zal worden ingeleid door mevrouw Brundtland, premier van Noorwegen, en de heer Delors, Voorzitter van de Commissie.
Mrs Brundtland, Prime Minister of Norway, and Mr Delors, President of the Commission, will introduce the general theme of the seminar.

thema's zijn die oppervlakkig lijken te zijn weergegeven en in strijd met het algemene thema van de Bijbeltekst.
topics which may appear superficially to be at variance with the general theme of Scripture.

How to use "algemene thema" in a Dutch sentence

OEEC 2018 algemene thema is: Explore.

Het algemene thema was 'Healthy ageing'.

Algemene thema dit jaar was veiligheid.

Het algemene thema zal I&D: for dummies?

Deze keer is het algemene thema Web.

Het algemene thema is een gebroken hart.

Dit jaar is het algemene thema ‘heroes’.

Het algemene thema luidde: ‘Standaardtaal, Taalvariant, Dialect’.

Het algemene thema dit jaar is ‘Helden’.

Het algemene thema dit jaar is: ‘Stilte'.

How to use "general theme, overall theme" in an English sentence

The general theme will be party cheese!

First, decide the overall theme of the space.

The general theme of this book is awareness.

The overall theme of the film is diversity.

The overall theme was “Romantic Vintage Chic”.

The general theme was: "They can't take it.

What was your overall theme last year?

The overall theme in all this coverage?

General theme of Year 3: “Formation of lay pastoral”.

I’d say the general theme is simplicity. 1.