What is the translation of " ANDEREN IN DE WERELD " in English?

• others in the world
• else in the world

Examples of using Anderen in de wereld in Dutch and their translations into English

Nee, maar alle anderen in de wereld.
No, but everybody else in the world.

Anderen in de wereld verzetten zich eveneens tegen toezichthoudende instellingen,
Others around the world similarly oppose regulatory institutions,

En nu is het daar ook voor anderen in de wereld.
And now it is there for others in the world too.

Je zoekt affiniteit met anderen in de wereld want dat is jouw natuurlijke staat,
You seek affinity with others in the world because that is your natural state,

We zullen zwaard maken, anders dan alle anderen in de wereld.
We will make a sword unlike any other in the world.

Ik zie ook sommige anderen in de wereld zoals in mijn omgeving die dezelfde kwesties ervaren met de scholen van hun kinderen, dus de druk
I see some others in the world as well as in my vicinity that are experiencing the same issues with the schools of their children,

Waarom een ieder van ons alle anderen in de wereld moet verliezen.
Why each of us must lose everyone else in the world.

in tegenstelling tot alle anderen in de wereld.
grass on their roof, unlike any others in the world.

En het wordt doorverkocht, om anderen in de wereld te redden met hun organen.
And it is sold, in order to save others in the world with their organs.

Het is het psychische mechanisme dat bepaalde dingen waardevol en belangrijk maakt voor iemand onder alle anderen in de wereld.
It is the psychic mechanism which makes certain things valuable and important to someone among all others in the world.

Dat geeft ons meer gewicht als wij bijvoorbeeld met anderen in de wereld spreken over de internationale dimensie van sociale verantwoordelijkheid
It gives us more weight, for example when discussing with others in the world the international dimension of social responsibility

Maar:“Wie ben ik in relatie tot anderen in de wereld?
But,"Who am I in relation to others in the world?

is een 125-mijl stuk strand onroerend goed in tegenstelling tot de meeste anderen in de wereld.
is a 125-mile stretch of beachfront real estate unlike most others in the world.

bij de financiële crisis waren het Europeanen die de anderen in de wereld ertoe dwongen,
in the financial crisis it was Europeans who forced the others in the world, via the G8 and the G20,

zal hij sterven samen met alle anderen in de wereld.
he will die along with everyone else in the world.

voor hun geschenk dat bedoelt is om aan anderen in de wereld te geven die hun waardigheid,
for the gift that they are meant to give to others in the world who seek to reclaim their dignity,

wij geen respect opbrengen voor wat anderen in de wereld geloven.
mutual recognition of what others in the world believe.

wat wordt aangezien als het onderliggende element van de ervaring die de menselijke wezens hebben van hun bestaan dat zij delen met anderen in de wereld, als aan de repercussies van deze dimensie op het menselijke geweten, dat zich geroepen voelt om verantwoordelijk
which is seen as an underlying element of the experience that the human beings have of their existence together with others in the world, as well as to the repercussions of this dimension on the human conscience,

andere mensen in de groep 'users' mogen het lezen, en alle anderen in de wereld mogen het lezen.
other people in the'users' group may read it, and everybody else in the world may read it.

het heeft altijd hinderde me dat anderen in de wereld niet zo gelukkig waren.
It has always bothered me that others around the world were not so lucky.

wel op zodanige wijze dat anderen in de wereld zich daardoor bedreigd kunnen voelen.
defence policy in such a way that others in the world could feel threatened by this.

Deze stad is nu rijker aan soorten dan eender welke andere in de wereld.
This city is now richer in species than any other in the world.

Cusco bezit sprookjesachtige creaties die als geen andere in de wereld.
Cusco holds fairy-tale creations that are like no others in the world.

Niet simpelweg een lijst met excuses is voor waarom… ieder ander in de wereld schuldig is aan jouw eigen slechte keuzes?
For why everyone else in the world is to blame for your own poor choices? Oh, that a fearless moral inventory isn't

Omdat het een significante andere in de wereld van investment banking is een ondankbare taak.
Being a significant other in the world of investment banking is a thankless job.

Maar dan, er is al het andere in de wereld dat mij dierbaar is.
But then, there's everything else in the world that I hold dear.

Dit strand bevat nu een grotere massa van de dieren dan elke andere in de wereld.
This beach now contains a greater mass of animals than any other in the world.

Dit in tegenstelling tot ieder ander in de wereld.
As opposed to everyone else in the world.

De Boodschapper van Allah werd gezegend met een natuurlijke geur heel anders dan alle andere in de wereld.
The Messenger of Allah was blessed with a natural fragrance quite unlike any other in the world.

was gezegend met een natuurlijke geur heel anders dan alle andere in de wereld.
was blessed with a natural fragrance quite unlike any other in the world.

How to use "anderen in de wereld" in a Dutch sentence

Aan creaties die anderen in de wereld zetten.

Slechts twee anderen in de wereld wierpen ooit verder.

Vreedzaam met onszelf en anderen in de wereld kunnen zijn.

Maar dat kunnen veel anderen in de wereld niet zeggen.

Maar door onze ecologische voetafdruk hebben anderen in de wereld niets.

We denken aan anderen in de wereld die het slechter hebben.

Zichtbaar wordt hoe je zelf en anderen in de wereld staan.

Religie leert ons, hoe we met anderen in de wereld kunnen staan.

Denk je dat de staking anderen in de wereld kan inspireren ?

Het zijn burgervriendschappen: iemand die samen met anderen in de wereld stapt.

How to use "else in the world, others in the world" in an English sentence

Nowhere else in the world does this.

But nowhere else in the world lol.

And, others in the world will demand that of us.

We help others in the world after a disaster.

Everyone else in the world told Mr.

Well, everyone else in the world has.

Noticing the objects and others in the world around you.

Who else in the world speaks patois?

My ego serves me and others in the world well.

Nowhere else in the world like it!