Voorbeelden van het gebruik van Anderen in de wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een die wij en vele anderen in de wereld delen.
Uno que nosotros y muchos otros en el mundo… compartimos.Ik adem in met paniek of zorgen, en met enig besef dat anderen in de wereld ook in paniek raken of zich zorgen maken.
Respiro con pánico o preocupación, y me doy cuenta de que otros en el mundo también están aterrados o preocupados.Gelieve samen met meer dan 205 843 klanten Phen375 anderen in de wereld, en de perfecte vorm van het lichaam als je droomt.
Por favor,únase con más de 205 843 clientes Phen375 otros alrededor del mundo, y obtener la forma Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele wereldde gehele wereldeen andere wereldde westerse wereldeen betere wereldde academische wereldde fysieke wereldde materiële wereldde natuurlijke wereldde spirituele wereld
Meer
Deze boerderij huizen hebben de handtekening turf en grasop hun dak, in tegenstelling tot alle anderen in de wereld.
Estas casas rurales tienen Lees ook: oudere broers: slimmer dan anderen in de wereld zijn er ongeveer 20 miljoen gezinnen met slechts één kind, ongeveer 20%.
Leer también: hermanos mayores: más inteligentes que otros en el mundo hay aproximadamente 20 millones de familias con un solo hijo, alrededor del 20%.We zullen zwaard maken, anders dan alle anderen in de wereld.
Haremos una espada como no hay otra en el mundo.Het kan zijn dat jongeren en anderen in de wereld redenen menen te hebben om tegen de toestanden in de wereld in opstand te komen.
Puede ser que jóvenes y otros en el mundo crean tener razones para rebelarse contra Dan heb je absoluut meer geluk dan drie miljard anderen in de wereld…….
Entonces usted es mas afortunado que 3 billones de personas en el mundo.Je zoekt affiniteit met anderen in de wereld want dat is jouw natuurlijke staat, maar slechts met hen die jouw Spirituele Familie vertegenwoordigen zal je in staat zijn dit ten volle te ervaren.
Buscas afinidad con otros en el mundo porque ese es tu estado natural, pero solo podrás experimentarla completamente con aquellos que representan a tu Familia Espiritual.En het ergste van alles is, is dat ze is geleerd dat alle anderen in de wereld nog veel slechter zijn.
Inderdaad verlangen is dit bijna per definitie;Het is het psychische mechanisme dat bepaalde dingen waardevol en belangrijk maakt voor iemand onder alle anderen in de wereld.
Het spijt me, het voelt alsof Andy en Beth, en alle anderen in de wereld vooruit gaan, en wij niet.
Lo siento. Yo… Siento que Andy y Beth y todas Deze informatie is voor mensen die niet kunnen meedoen aan de volledige workshop,maar wel graag meedoen met de meditatie samen met anderen in de wereld.
Esta información es para quienes no puedan asistir al taller completo,pero les gustaría participar Ik zie ook sommige anderen in de wereld zoals in mijn omgeving die dezelfde kwesties ervaren met de scholen van hun kinderen, dus de druk staat op de ketel….
Estoy viendo a otros en el mundo así como Je kunt geen waarheid,harmonie en bemoediging geven als je niet kunt communiceren met anderen in de wereld of een verband leggen met hun situatie hier.
No puedes ofrecer verdad,paz o aliento si eres incapaz de comunicarte con otros en el mundo o de identificarte con su situación aquí.Om aan de behoeften van anderen in de wereld van compacte ruimtes te voldoen, opende ze een eigen bedrijf, A-Z administratieve diensten om “Living Units" voor hen aan te passen.
Para satisfacer Je moet je hond in eerste instantie geen echt contact laten maken met vreemdenen dieren, maar hem gewoon laten zien dat anderen in de wereld hem geen kwaad doen.
Al principio, debes evitar que tu perro tenga un contacto real con extraños o animales,solo tienes que dejar que tu perro vea que otros en el mundo exterior no representan un peligro.Ik zie ook sommige anderen in de wereld zoals in mijn omgeving die dezelfde kwesties ervaren met de scholen van hun kinderen, dus de druk staat op de ketel….
Veo algunos otros en el mundo, así como Net nadat ik mijn leven opgedragen had voor dienstbaarheid,voelde ik dat ik net langer meer dan ik nodig had kon accepteren terwijl anderen in de wereld minder hadden dan ze nodig hadden.
Poco después de haber dedicado mi vida al servicio,sentí que no podía ya aceptar más de Rondlopen en vriendelijkheid bieden aan anderen in de wereld vermindert angst en vergroot het geluk en de gevoelens van sociale verbondenheid", zegt Douglas Gentile, hoogleraar psychologie aan de Iowa State University.
Caminar y ofrecer amabilidad a Net nadat ik mijn leven opgedragen had voor dienstbaarheid, voeldeik dat ik net langer meer dan ik nodig had kon accepteren terwijl anderen in de wereld minder hadden dan ze nodig hadden.
Apenas dediqué mi vida a servir a Rondlopen en vriendelijkheid bieden aan anderen in de wereld vermindert angst en vergroot het geluk en de gevoelens van sociale verbondenheid", zegt Douglas Gentile, hoogleraar psychologie aan de Iowa State University.
Caminar y ofrecer bondad a otros en el mundo reduce Net nadat ik mijn leven opgedragen had voor dienstbaarheid, voelde ik dat iknet langer meer dan ik nodig had kon accepteren terwijl anderen in de wereld minder hadden dan ze nodig hadden.
Fue bastante fácil para mí traer mi vida a nivel de necesidad: simplemente sentí queno podía aceptar por más tiempo más de We praatten daarna over hoemensen niet verbonden waren met de problemen van anderen in de wereld- in de metro starend in de ruimte terwijl ze van en naar het werk reisden.
Luego hablamos sobre cómo Vaak behandelt de schoonmoeder de kinderen van haar zoon met een soort onverschilligheid,terwijl de kinderen van haar dochter meer verwant zijn aan haar dan alle anderen in de wereld.
A menudo, The Dubai Company is een manier om een werkvisum of zakenvisum te krijgen ofcontact te maken met anderen in de Arabische wereld.
Dubai City Company es una forma de obtener una visa de empleo o visade negocios o conectarse con otros en los EE.Door hier gehoor aan te geven, sluiten wij ons aan bij de leiders van Promise Keepers en Bill Bright,Campus Crusade en bij duizenden anderen in de gehele wereld bij de bijbelse gewoonte om te vasten.
Al hacer esto nos unimos a los líderes 
