Voorbeelden van het gebruik van Wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wereld waarin zij zich bewegen.
Levensvormen uit 'n andere wereld.
Wereld waarin zij zich bewegen.
El mundo en que se mueven.Welkom in de wereld van Jan Matejko!
¡Bienvenido al universo de Jan Matejko!Wereld waar geen kwaad meer is.
Un mundo donde ya no haya mal.
Mensen vertalen ook
Doom en Galactus, de verslinder van de wereld.
Doom, y Galactus, el consumidor de planetas.De hele wereld zag hem verbranden.
We kunnen niet verantwoordelijk zijn voor alle moslims ter wereld.'.
No podemos ser responsables de todos los musulmanes en el mundo'.Wereld 1900- Verzameling op albumpagina's.
Mundo 1900- Colección en páginas de álbumes.Voer een harmonieuze wereld van de contrasten.
Entre en el mundo armónico de Wereld. wij verheugen ons op uw het toetreden, danken u!
Mundo.¡estamos mirando adelante a su unirse a, gracias!Dood voor de wereld, de Hemel en voor hoop!
¡MUERTO PARA EL MUNDO, PARA EL CIELO Y PARA LA ESPERANZA!Wereld. Op dit punt worden ze vaak losgekoppeld van deze.
Mundo. En este punto, a menudo se desconectan de estos.En deze passie voor het paard wereld dat beide haken ons.
Y esta pasión por el Mundo del caballo que tanto nos engancha.Vertel de wereld wat een freak Penny Deerborn is.
Decirle al mundo lo loca que esta Penny Deerborn.De medicatie is een geweldige ervaring in de wereld van de wereld.
La medicación es una gran experiencia en el mundo del mundo.Welkom in de wereld van comfort en serene rust!
¡Bienvenido a todo un mundo de confort y serenidad!Op het gevaar af pretentieus te klinken: het is een verlies voor te wereld.
Y aunque suene presuntuosa, es la pérdida más grande del mundo.En kan de wereld verlost worden als jij niet wordt verlost?
¿Y cómo podría salvarse el mundo si no te salvas tú?Het is per slot van rekening een Dode Wereld. En de wereldberoemde Spetterhoorn.
Qué macabro el mundo es" y la famosa montaña brusca.Om de wereld te beschermen tegen de gekkere wereld.
Para proteger el mundo del mundo bastante más extraño.Een Jood is iemand die vanuit onze wereld de Hoge Wereld binnentreedt.
Un judío es aquel que pasa de nuestro mundo al mundo superior.Wereld waar je bent vol van demonen. U blijft gewoon verwijderen,….
Mundo en el que se está lleno de demonios. Aún sólo eliminarlos.Het kan een prachtige wereld zijn en ik heb veel vrienden gemaakt.
De mannen aan boord zijn de enige mensen die een andere wereld bezochten.
LOS ÚNICOS HUMANOS QUE HAN VISITADO OTRO MUNDO SON LOS HOMBRES DE A BORDO.Kunst draait om een wereld van onzekerheid. Dat maakt het eng.
El arte es sobre un mundo de incertidumbre y eso lo hace temible.Een simpele binaire ping geeft ons het idee welke wereld potentie heeft.
Una vez al añosencillos paquetes binarios nos dan pistas sobre qué planetas tienen potencial.Het lijkt alsof de wereld bepaalt wat jij waarneemt.
Parece como si fuera Onze Wereld dichterbij de Wereld van onze klanten brengen is een blijvende vereiste.
Acercar nuestro Mundo del Mundo de nuestros clientes: una exigencia permanente.De Cabal heeft jullie wereld en iedereen er op eeuwenlang beheerst.
La Cábala ha controlado su mundo y a todos sus habitantes durante siglos.
