Voorbeelden van het gebruik van Mudo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entonces di,"mudo".
Zeg dan, mute. Mute.Joven, mudo y ruidoso.
Por eso me mudo.
Me mudo mañana.
Ik ga morgen verhuizen.Oye.¿Este tipo, Sven el Mudo?
Mensen vertalen ook
Me mudo de vuelta a New York.
Ik ga weer terug naar New York.No. porque ese puto es mudo.
Nee. Omdat die eikel dom is.Me mudo a la casa del hermano menor de Ahmos.
Ik verhuis naar het huis van Ahmos broertje.Este es Chalmers, mi sirviente mudo.
Dit is Chalmers, mijn stille hulpje.Mudo testigo de esto es el león de Bartholdi.
Stille getuige hiervan is de leeuw van Bartholdi.El amor ciego y mudo es el sentido del hombre.
De blinde en stomme liefde is de zin van de mens.Mudo como una cuchilla de patín, pero un gran tipo.
Dom als een rolschaats, maar een geweldige vent.Te digo, Wheez, me mudo a la playa Venice.
Ik zweer het je, Louise, ik verhuis naar Venice Beach.Y cuando el demonio hubo sido expulsado, habló el mudo.
En als de duivel uitgeworpen was, sprak de stomme.Su estilo es mudo y sus ropas son siempre sucia.
Zijn stijl is dom en zijn kleren zijn altijd vuil.Warhol se ha descrito como el juego mudo a los medios.
Warhol is beschreven als het spelen dom om de media.Diseño ultra mudo, no le moleste durante el uso.
Ultra mute design, zal u niet storen tijdens gebruik.De alta calidad y stablity, ahorro de la energía y mudo.
Hoge- kwaliteit en stablity, energie- besparing en stomme.Me mudo a Florida.¿Han venido a ayudarme a empaquetar?
Ik verhuis naar Florida. Komen jullie helpen inpakken?Con diseño ultrasónico y mudo, no hacer daño o te moleste.
Met ultrasoon en stom design, zal het u niet schaden of storen.Me… me mudo a Nashville para aceptar un trabajo allí.
Ik… Ik verhuis naar Nashville om daar een baan aan te nemen.No es la primera vez que me mudo a un vecindario blanco.
Het is niet mijn eerste keer, dat ik naar een witte buurt verhuis.Y Aconteció que, cuando Salió el demonio, el mudo Habló.
En het geschiedde, als de duivel uitgevaren was, dat de stomme sprak;Grupo WhatsApp mudo como una alternativa para borrar.
WhatsApp groep mute als alternatief voor het verwijderen.Ocho películas para conocer más de cine mudo- Fahrenheit Magazine.
Acht films voor meer informatie over stille films- Fahrenheit Magazine.Eso significa que me mudo de vuelta a mi antiguo vecindario.
Dat betekent dat ik terug verhuis naar mijn oude buurt.Me mudo a Londres dentro de un mes para entrenarme como enfermera.
Ik verhuis over een maand naar Londen voor een verpleegster-opleiding.Sr. Mancuso, su hijo es mudo y no puede ser aceptado.
Meneer Mancuso, uw zoon is stom en kan daardoor niet worden toegelaten.Y mudo, era una sola persona, pero la descripción en el Evangelio.
En stom, was een enkele persoon, maar de beschrijving in het Evangelie.Nuestro Parlamento no puede permanecer sordo, mudo y ciego ante estos hechos.
Ons Parlement mag niet langer doof, stom en blind blijven voor deze feiten.
