Wat Betekent STILLE in het Spaans - Spaans Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
silencioso
stil
rustig
vredig
geruisloos
silent
geluidloos
zwijgzaam
stilte
geluidsarm
geluiddemper
pacífico
stille
pacific
vredig
rustig
vredelievend
oceaan
vreedzame
pacifische
vredevolle
tranquilo
rustig
stil
kalm
vredig
rust
vreedzaam
callado
zwijgen
stil
je mond houden
kop houden
de mond snoeren
kop dicht
rustig houden
bek houden
het zwijgen
mudo
stom
stomme
dom
mute
doofstom
verhuis
stille
ga verhuizen
ga
sprakeloos
quietas
stil
rustig
staan
zitten
stilstaan
liggen
niet bewegen
blijf
stilzitten
hou op
de quietud
van stilte
van rust
stille
van stilheid
rustige
van bedaardheid
van een stiltepunt
silenciosa
stil
rustig
vredig
geruisloos
silent
geluidloos
zwijgzaam
stilte
geluidsarm
geluiddemper
silenciosos
stil
rustig
vredig
geruisloos
silent
geluidloos
zwijgzaam
stilte
geluidsarm
geluiddemper
silenciosas
stil
rustig
vredig
geruisloos
silent
geluidloos
zwijgzaam
stilte
geluidsarm
geluiddemper
tranquila
rustig
stil
kalm
vredig
rust
vreedzaam
tranquilas
rustig
stil
kalm
vredig
rust
vreedzaam
tranquilos
rustig
stil
kalm
vredig
rust
vreedzaam
callada
zwijgen
stil
je mond houden
kop houden
de mond snoeren
kop dicht
rustig houden
bek houden
het zwijgen
muda
stom
stomme
dom
mute
doofstom
verhuis
stille
ga verhuizen
ga
sprakeloos
mudos
stom
stomme
dom
mute
doofstom
verhuis
stille
ga verhuizen
ga
sprakeloos
callados
zwijgen
stil
je mond houden
kop houden
de mond snoeren
kop dicht
rustig houden
bek houden
het zwijgen
mudas
stom
stomme
dom
mute
doofstom
verhuis
stille
ga verhuizen
ga
sprakeloos
quieto
stil
rustig
staan
zitten
stilstaan
liggen
niet bewegen
blijf
stilzitten
hou op
quieta
stil
rustig
staan
zitten
stilstaan
liggen
niet bewegen
blijf
stilzitten
hou op
silentes
stille
zwijgend
calladas
zwijgen
stil
je mond houden
kop houden
de mond snoeren
kop dicht
rustig houden
bek houden
het zwijgen
pacífica
stille
pacific
vredig
rustig
vredelievend
oceaan
vreedzame
pacifische
vredevolle
pacíficos
stille
pacific
vredig
rustig
vredelievend
oceaan
vreedzame
pacifische
vredevolle
pacíficas
stille
pacific
vredig
rustig
vredelievend
oceaan
vreedzame
pacifische
vredevolle

Voorbeelden van het gebruik van Stille in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Of met de stille?
¿O con el callado?
Stille Schaduwen.
Sombras silenciosas.
Hé. Die stille Sven?
Oye.¿Este tipo, Sven el Mudo?
Stille Elektrische Verfrissingssystemen.
Eléctricos silenciosos hotel.
Dat is een heel stille geest.
Es un fantasma muy callado.
De stille en geheimzinnige Pete Aron.
El Callado y Reservado Pete Aron".
Schilderkunst is stille poëzie.
La pintura es poesía silente.
Stille Jane is de engste Jane.
La Jane tranquila es la que más miedo da.
Maar mijn stille en trouwe liefde.
Pero mi amor callado y fiel.
Dit is Chalmers, mijn stille hulpje.
Este es Chalmers, mi sirviente mudo.
Nou, stille jongen ik zal je laten gaan.
Bueno, chico callado… te voy a soltar.
Maar let op voor stille waters!
¡Cuidado con las aguas quietas!
Stille getuige hiervan is de leeuw van Bartholdi.
Mudo testigo de esto es el león de Bartholdi.
Maar hij is een stille, net zoals jij.
Pero él es callado, como tú.
Het was een leuke man, maar een stille.
Era un buen hombre, pero callado.
Ik zei net stille partner, oke?
Acabo de decir socio callado¿de acuerdo?
Dat is wat we zoeken in onze stille tijd.
Eso es lo que buscamos en estos momentos de quietud.
Stille, schone en zuinige bussen in Twente.
Autobuses silenciosos, limpios y de bajo consumo en Twente.
Hij voert mij aan de stille wateren.
Él me guía a través de aguas quietas.
Stille openings en sluitende, elegante verschijning en praktisch.
Abertura y closing silenciosos, aspecto y práctico elegantes.
Rustige en schone buurt./ Stille en schone buurt.
Barrio tranquilo y limpio./ Tranquilo y limpio vecindario.
Stille gynaecoloog- om een uitweg uit een moeilijke situatie te vinden;
Ginecólogo tranquilo- para encontrar una salida a una situación difícil;
Er zijn weinig toeristen, stille zee en verlaten zandstranden.
Hay pocos turistas, mar tranquilo y playas desiertas de arena.
Myles, is een zeldzaamheid van de recent ontdekte stille films.
Myles, es una rareza del cine mudo recientemente descubierta.
Blijf in jullie stille innerlijke momenten hierbij stilstaan, dierbaren.
En sus momentos de quietud interna, en esto pensad, queridos.
Acht films voor meer informatie over stille films- Fahrenheit Magazine.
Ocho películas para conocer más de cine mudo- Fahrenheit Magazine.
Johnny is stille vennoot in een leasemaatschappij in New Orleans.
Johnny es un socio silente en una empresa de arriendo de maquinaria pesada en New Orleans.
Consult ongelezen nieuwste Stille wapens en controle over de economie.
Consulte más nuevo sin leer Armas silenciosas y control de la economía.
In onze stille tijd herinneren we ons de heelheid en vergeten we de verschillen.
En nuestros momentos de quietud recordamos la Totalidad y olvidamos las diferencias.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0927

Hoe "stille" te gebruiken in een Nederlands zin

Neem bijvoorbeeld: Stille Nacht, Heilige Nacht.
stille getuige van bedrijvigheid van weleer.
Een gezegende, goede stille week toegewenst.
Onze maatschappij heeft veel stille problemen.
Bijbellezen Bijbels persoon Genade Stille tijd
Verder wordt gesproken over stille infarcten.
Stille warmtepomp kan energieverbruik woning halveren.
Zijn sculpturen zijn inderdaad stille dichtwerken.
Een stille man die veel zegt.
Stille kracht, ongezien, maar altijd aanwezig.

Hoe "tranquilo, pacífico" te gebruiken in een Spaans zin

Todo estaba muy tranquilo hasta que.
Barrio muy tranquilo ofrece último retiro.
―Está tranquilo desde que hemos entrado.
Ese frente seguiría tranquilo muchos meses.
Una Guerra del Pacífico sin portaaviones.
Sede: Foro "Ana María Hernández", Pacífico No.
Litoral del Pacífico mexicano Ciudad temp.
Estoy súper tranquilo porque conmigo no.
(ver páginas Llega Expogestión Pacífico 2014).
013 fue Canal 16, Pacífico TV.

Stille in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans