Voorbeelden van het gebruik van Es mudo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es mudo.
Morgan es mudo.
Es mudo.
¡Éste es mudo!
Dit is een stomme!¿Es mudo?
Is hij stom?El chico es mudo.
De knul is een stomme.Es mudo.
Hij is doofstom.Creo que es mudo.
Volgens mij is hij stom.Es mudo.
Het is doofstom.El pobre es mudo.
De arme jongen is doofstom.Es mudo, no sordo.
Hij is stom, niet doof.El terror verdadero es mudo.
¿Pero es mudo de veras?
No. porque ese puto es mudo.
Mi socio es mudo, Detective Babineaux.
Mijn partner is stom, rechercheur Babineaux.No dice nada.¿Es mudo?
Hij praat niet. Is het een stomme?Pues Dios es mudo y no trata de dar consejos o arreglar situaciones.
Qué suerte la mía, es mudo.
Mijn geluk weer… Hij is een zwijger.Mi hermano es mudo, no es sordo.
Mijn broer is stom, hij ¡El hombre al que acusáis es mudo!
De man die je beschuldigt is doofstom!Sr. Mancuso, su hijo es mudo y no puede ser aceptado.
Meneer Mancuso, uw zoon is stom en kan daardoor niet worden toegelaten.Mi hermano no puede contestar, es mudo.
Mijn broer kan niet antwoorden, hij is stom.Su estilo es mudo y sus ropas son siempre sucia.
No puede contestarle sheriff, es mudo.
Y eso significa que él es mudo y que él no tiene boca para hacer ninguna pregunta.
En dit betekent dat hij stom is en geen mond heeft om vragen te stellen.Estoy bastante seguro de que es mudo.
Ik ¿Piensas que él quedó sin habla del asombro, o que es mudo?
Denk je dat Si yo no lo supiera, pensaria que es mudo.
Als ik niet beter wist, zou ik denken dat hij doof was.Este Rap es acerca de Pierce Vaughn es mudo.
Deze rap No es exactamente silencioso. Sino que es mudo.
