Wat Betekent IS STIL in het Spaans - Spaans Vertaling

• es silencioso
• está en silencio
• es tranquilo
• está tranquilo
• es callado
• es reservado
• está quieto
• es tranquilidad
• está silencioso
• es silenciosa
• es tranquila

Voorbeelden van het gebruik van Is stil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is stil.
Esto está silencioso.

De avond valt en alles is stil.
Atardece y todo está quieto.

Het is stil.
Se está tranquilo aquí.

Het gehele lopende proces is stil.
El proceso en ejecución entero es reservado.

Wind is stil van de.
Y el viento está tranquilo.

Het mannelijke beweegt en het vrouwelijke is stil.
Lo masculino se mueve y lo femenino está quieto.

Het is stil zonder jou.
Se está tranquilo sin ti.

Ik vraag water, en deze man is stil.".
Estoy pidiendo agua, y este hombre está en silencio.".

Ze is stil, en teruggetrokken.
Ella es silenciosa y retraída.

De kern van alle dingen is stil en eindeloos”.
El núcleo de todas las cosas es silencioso e interminable".

Hij is stil en hij is sterk.
Él es tranquilo y fuerte.

De SRAM XX1 Eagle groep is stil, precies en intuïtief.
El grupo XX1 Eagle de SRAM es silencioso, preciso e intuitivo.

Dat is stil een ernstige vraag.
Eso es reservado una pregunta seria.

Het alarm is nog steeds zeuren, maar de wereld is stil.
La alarma sigue lloriqueando, pero el mundo está tranquilo.

Het huis is stil en vredig.
En casa todo está quieto y en calma.

Ze is stil, dat is alles.
Ella sólo es tranquila. Eso es todo.

De Tibetaanse Mastiff is stil binnen maar actief buiten.
El mastín tibetano es tranquilo en el interior pero activo afuera.

God is stil, en is nooit aan ons verschenen.
Dios está en silencio, y nunca se ha aparecido.

Deze zero-emission trein is stil en stoot alleen stoom en gecondenseerd water uit.
Este tren de emisiones cero está en silencio y sólo emite vapor y agua condensada.

Hij is stil en je communicatie lijkt vaak geforceerd.
Él es silencioso, y tu comunicación a menudo parece forzada.

Het appartement is stil en voorzien van geluidsisolatie.
El apartamento es tranquilo y está insonorizado.

Ralph is stil, nuchter en een evenwichtige leider;
Ralph es callado, sensato y un líder equilibrado;

Het apparaat is stil en er is nauwelijks stof.
El dispositivo está silencioso y apenas hay polvo.

Ralph is stil, nuchter en een evenwichtige leider;
Ralph es tranquilo, de cabeza nivelada, y un líder equilibrado;

Ralph is stil, op het hoofd, en een leidende leider;
Ralph es tranquilo, de cabeza nivelada, y un líder equilibrado;

Agulo is stil maar dat is wat we zochten.
Agulo es tranquilo, pero eso es lo que estábamos buscando.

De buurt is stil en Tim bleef ons perfect op de hoogte houden van alles.
El barrio es tranquilo y Tim perfectamente nos mantuvo informados sobre cualquier cosa.

Llers is stil 's nachts, dus het was een zeer ontspannen verblijf.
Llers es silenciosa por la noche, así que fue una estancia muy relajante.

Mijn buurman is stil en respectvol, maar hij is ook arm en vergankelijk.
Mi vecino es callado y respetuoso, pero también es pobre y transitorio.

De Kadjar is stil, maar de concurrenten zijn in de regel nog stiller..
El Kadjar es silencioso, pero sus competidores en general son aún más silenciosos..

Hoe "is stil" te gebruiken in een Nederlands zin

Het faber plein is stil zonder jou.

Maar het is stil gebleven, ijselijk stil.

Het is stil geweest rondom Celebrate Events.

Daarbij is stil zitten niets voor mij.

Het is stil staan bij het nu.

Tapijt vloerbedekking is stil maar zoveel zeggend.

Het is stil waar het nooit …draait!

Is stil zijn nou echt een desinteresse?

Het is stil geworden rond Boasson Hagen.

Een senco PC1010 (deze is stil i.t.t.

Hoe "es silencioso, es tranquilo, está en silencio" te gebruiken in een Spaans zin

Ese método es silencioso y no molesta a los demás.

El pueblo es tranquilo y tiene estética bastante rural.

Además, es silencioso y tiene un bajo coste de mantenimiento.

Es tranquilo durante el día, por la noche, animado.

Ya hace mucho tiempo que está en silencio (v.

El barrio es tranquilo y está muy bien comunicado.

Está en silencio el amante filósofo; La primera mujer medita callada.

Cuando se está en silencio las cuerdas vocales están separadas.

El audio de la unidad principal está en silencio en este momento.

Pueblo pesquero, Buzios es tranquilo fuera de temporada.