What is the translation of " ASPECTEN IN VERBAND " in English?

• aspects relating to
• issues related to
• aspects connected
• aspects concerning
• aspects linked to
• aspects regarding
• aspects related to
• issues relating to
• features relating to
• to matters related to

Examples of using Aspecten in verband in Dutch and their translations into English

Aspecten in verband met de wereldhandel.
Aspects relating to world trade.

Mededeling over juridsche aspecten in verband met de bioscoopsector.
Communication on Legal Aspects Relating to the Cinema Sector.

Aspecten in verband met de wereld handel,
Aspects relating to world trade,

lees over meer aspecten in verband met Anytrns.
read about more aspects related to AnyTrans.

R Aspecten in verband met de gegevens en het gebruik ervan.
M Aspects concerning data and their use.

Een kaderrichtlijn waarin de algemene aspecten in verband met de luchtverontreiniging worden geregeld;
A framework directive to cover general aspects connected with air pollution;

Aspecten in verband met het vrije verkeer van diensten
Aspects linked to the free movement of services

Verduidelijking van cruciale aspecten in verband met de werkzaamheden van de beheermaatschappij.
The clarification of crucial aspects concerning the management company's activity.

In deze video van de Dakar 2002 Wij wijzen sommige zeer spannende aspecten in verband met deze race.
In this video of the Dakar 2002 We highlight some very exciting aspects related to this race.

Juridische aspecten in verband met film.
Legal aspects relating to cinema.

De in artikel 65 bedoelde maatregelen, met uitzondering van de aspecten in verband met het familierecht.
The measures provided for in Article 65 with the exception of aspects relating to family law.

Er is veel aspecten in verband met de zorg voor de geliefde huisdier.
There is many aspects related to care for the beloved pet.

Eurostat produceert statistieken over uiteenlopende aspecten in verband met internationale migratie.
Eurostat produces statistics on a range of issues relating to international migration.

Logistieke aspecten in verband met de markt voor pakketbestellingen;
Logistics issues related with the market of parcel delivery;

Geen enkele financiële implicatie betreft technische aspecten in verband met de tenuitvoerlegging van een maatregel.
No financial impact concerns technical aspects relating to the implementation of a measure.

Juridische aspecten in verband met cinematografische en andere audiovisuele werken 5.
Legal aspects relating to cinematographic and audiovisual works 5.

Geen enkele financiële implicatie betreft technische aspecten in verband met de tenuitvoerlegging van een maatregel.
No financial implications involves technical aspects regarding implementation of a measure.

Technische aspecten in verband met de algehele activerende architectuursystemen.
Technical aspects related to the overall enabling architecture systems;

Tijdens de lunch bespraken de ministers tevens algemene aspecten in verband met de samenstelling van het bestuur van de ECB.
Over lunch, Ministers also discussed general aspects relating to the composition of the ECB Board.

Ook zouden alle aspecten in verband met de menselijke waardigheid op communautair niveau gereguleerd moeten worden.
It is also argued that all aspects relating to human dignity should be regulated at Community level.

Dit voorstel heeft geen enkele financiële implicatie betreft technische aspecten in verband met de tenuitvoerlegging van een maatregel.
Proposal has no financial implications involves technical aspects regarding implementation of a measure.

We zullen alle aspecten in verband met dit nuttige en enigszins controversiële fruit beschouwen.
We will consider all aspects related to this useful and slightly controversial fruit.

modellen voor het beoordelen van de belangrijkste economische en sociale aspecten in verband met energietechnologie.
models to assess the main economic and social issues related to energy technologies.

De vlinder: de zintuiglijke aspecten in verband met lichamelijk contact met mensen met autisme.
The butterfly: sensorial aspects connected to physical contact of autistic people.

Ii aanvulling van de bestaande communautaire regelgeving met bijkomende harmonisatie van bepaalde specifieke juridische aspecten in verband met zulke diensten, waaronder.
Upplementing the existing Community legislation with additional harmonisation of certain specific legal aspects related to services, notably-to.

Er zijn echter bepaalde aspecten in verband met de handel ondersteunende marktinfrastructuren waar verdere verbeteringen mogelijk zijn.
There are, however, some aspects relating to market infrastructures supporting trading where there may be potential to make further improvements.

Verwelkomd, die een meerwaarde aan het debat moeten geven met het oog op een verder onderzoek van de onopgeloste aspecten in verband met GGO's, namelijk.
Delegations, intended to provide added value to the debate, with a view to further exploring outstanding aspects related to GMOs, namely.

Mededeling van de Commissie over bepaalde juridische aspecten in verband met cinematografische en andere audiovisuele werken.
Communication from the Commission on certain legal aspects relating to cinematographic and other audiovisual works.

De beoordeling van aspecten in verband met geïnformeerde toestemming maakt daarom geen deel uit van de samenwerking tussen de lidstaten, maar geschiedt door elke lidstaat afzonderlijk.
Hence, the assessment of aspects related to‘informed consent' does not form part of the cooperation amongst Member States, but is assessed by each Member State individually.

Een wet tot wijziging van de wet van 1994 ten aanzien van bepaalde aspecten in verband met de onafhankelijk heid werd aangenomen
A law amending the law of 1994 with regard to certain aspects relating to independence was adopted

How to use "aspecten in verband" in a Dutch sentence

Modificatie en sociale aspecten in verband met het.

Vooral specifieke aspecten in verband met Gent worden belicht.

Uiteraard stonden al deze aspecten in verband met elkaar.

Aspecten in verband met beide families en kom niet.

Overige aspecten in verband met afschaffen van de overbruggingslijfrente 4.7.

Enkele aspecten in verband met weerstand van schepen in slibrijke gebieden.

In dit overzicht bekijken we verschillende aspecten in verband met bibliotheekpersoneel.

Ook worden bepaalde boekhoudkundige aspecten in verband met deze problematiek onderzocht.

Ook juridische en sociale aspecten in verband met kernenergie worden behandeld.

feldene kopen onder rembours Sociale aspecten in verband met beide groepen.

How to use "aspects connected" in an English sentence

Urology, instead, deals with aspects connected with male urogenital diseases.

The last two aspects connected with the qualities are related to character advancement.

Responsibility for these activities and all aspects connected with them lies solely with the respective organizers.

You should understand all the aspects connected with payday loans in Green Island Cove, NL.

In fact, all aspects connected with book sale and distribution have undergone significant changes.

Research and Development on various engineering aspects connected to us.

This simple meditation has other positive aspects connected to the idea.

In the article, the diverse aspects connected with the above mentioned problems have been presented.

You should understand all of the aspects connected with guaranteed payday loans in Kent Centre, ON.

It is essential to realize each of the aspects connected with pay day loan.