What is the translation of " BEGEESTERD " in English?

• inspired
• enthusiastic
• enthused

Examples of using Begeesterd in Dutch and their translations into English

Ik noem het: Begeesterd.
I call itseance.

Begeesterd door het ideaal van de H.
Inspired by the ideals of St.

hij is begeesterd.
he is transfixed.

Een levenloos voorwerp begeesterd met bovennatuurlijke krachten.
An inanimate object invested with supernatural powers.

Ik wil afsluiten met een verhaal dat me echt heeft begeesterd.
Let me share and close with a story that really got me excited.

Laat mij slechts zeggen dat ik zo begeesterd ben onder u te zijn.
Let me just say then that I am so enthused to be under you.

Als kind al raakt hij begeesterd door muziek en op zijn vijftiende ontdekt hij dat hij wonderen kan verrichten met een microfoon
As a child he was fascinated by music, and at fifteen he discovered the wonders he can create with only a microphone

Tatiana Koleva is een enorm veelzijdige, virtuoos en begeesterd marimba speelster.
Tatiana Koleva is a tremendously versatile and enthusiastic virtuoso marimba player.

Bijna twee uur lang zien we de band een begeesterd- zeg maar sacraal- optreden geven met authentieke videobeelden op de achtergrond.
Nearly two hours we see the band, giving a spirited- let us say: sacral- concert with authentic video screen in the back.

Wanneer hij ook zijn vaders platencollectie ontdekt raakt hij begeesterd door de jazz.
When he also discovered his father's record collection he became inspired by jazz.

Ik moet zeggen dat we absoluut begeesterd zijn door deze week en door het team.
I have to say we were absolutely thrilled about this week and the team.

Goldhagen vervangt'medemensen' door'joden' en doet alsof vrijwel iedereen vrijwillig en begeesterd deelnam.
Goldhagen replaces'fellow men' with'Jews' and pretends that virtually everybody took part voluntarily and enthusiastically.

waarop ook president Mugabe aanwezig was, zijn we getuige geweest van een heel gespannen en begeesterd debat tussen de Afrikaanse leiders.
that was held in Egypt and was attended by President Mugabe witnessed a very tense and passionate debate between African leaders,

is hij een heel begeesterd zanger.
is a very enthusiastic singer.

de jongeling was idealistisch, door gedachten begeesterd, tot hij zich tot man opwerkte, de egoïst, die met dingen
The youth was idealistic, inspired by thoughts, until he worked his way up to become a man,

mensen zouden niet begeesterd worden.
the people would not be inspired.

Vera: Sinds de jaren negentig is Martyr Lucifer de bijnaam van een bijzonder actief en begeesterd Italiaans muzikant.
Vera: Since the nineties, Martyr Lucifer happens to be the moniker for a very active and inspired Italian musician.

Annie Romein waren ook allemaal begeesterd door'het nieuwe Rusland.
Annie Romein all were enthused by'the new Russia.

oprecht uiting wilden geven aan de manier waarop ze door de roman begeesterd, ontroerd of geraakt werden.
artists wanted to express spontaneously and sincerely how the novel had enthused, moved or touched them.

werd even later ingehaald én achtergelaten door de oude Campionissimo Coppi, die begeesterd de Stelvio opreed.
was later overtaken and left behind by the old Campionissimo Coppi, who drove enthusiastically into the Stelvio.

zakenman Arnold Eckenstein-Marfort aan de Grellingerstrasse in Basel, was zij reeds in haar jonge jaren begeesterd door het verlangen anderen te helpen.
merchant in Grellinger street in Basel, was already inspired by the wish to help others in need.

Mensen die zich laten begeesteren door schilderijen.
People who get enthusiastic about pictures.

De vlam die jou begeestert kleurt hem voor eeuwig.
The flame that animates you, forever colors it.

Man met passie die zijn tijd neemt en begeesterend kan vertellen.
Man with passion who takes his time and can tell with enthusiasm.

Het binnenzwembad en de ontspanningsruimte zullen zelfs de meest veeleisende begeesteren.
The indoor swimming-pool and the relaxation area will delight the most demanding ones.

Ontdek deze 4 jaar oude editie en laat u door beide begeesteren. BESCHIKBAAR.
Discover this 4-year old edition and be thrilled by both of them. AVAILABLE.

speelt artistiek eigenzinnig en begeesterend figurentheater. Het subtiele… Open Atelier.
performs artistically eccentric and inspiring puppet theatre… Open Workshop.

De vlam die je begeestert.
The flame that animates you.

Michail Boelgakov blijft over de hele wereld veel mensen begeesteren.
Mikhail Bulgakov continues to inspire many people throughout the world.

Mensen die zich laten begeesteren door schilderijen. Ja, zij die zo enthousiast raken door schilderijen
People who get enthusiastic about pictures Yes, those who get so excited

How to use "begeesterd" in a Dutch sentence

Begeesterd fotograaf maar ook ervaren ondernemer.

Met een begeesterd iemand zoals prof.

Een samenleving mag ook begeesterd worden.

Bert raakt begeesterd door een houtwal.

Hij raakt begeesterd door het Suez-kanaal.

Pronk was even begeesterd als sjagrijnig.

Begeesterd door koken, gefascineerd door bier?

Het zingen voor Begeesterd was doodeng.

Begeesterd door een gedicht van P.A.

Hans Kreijns was een begeesterd verhalenverteller.

How to use "enthusiastic, enthused, inspired" in an English sentence

They were enthusiastic and very informative.

Especially Ann, their bubble enthused sister.

He’s quite the enthusiastic car rider.

Inspired Arcade are really much better.

Thanks for the enthusiastic response, Kathi!

Amazing children who are enthusiastic learners.

FOOD has inspired artists throughout history.

Mice are enthusiastic about burpees eh?

Thanks for the enthusiastic responses, guys!

How Enthused are Your Bible Teachers?