What is the translation of " BEPAALDE OBJECTIEVE " in English?

• certain objective

Examples of using Bepaalde objectieve in Dutch and their translations into English

Sommige functies zouden niet beschikbaar kunnen zijn bij bepaalde objectieven.
Some functions may not be available with certain lenses.

De EAEM zal dat besluit op bepaalde objectieve criteria moeten baseren;
ESMA will need to base that decision on certain objective criteria;

Ten derde geloof ik dat alle uitbreidingsronden gebaseerd moeten zijn op bepaalde objectieve criteria.
Thirdly, I believe that all rounds of enlargement must be based on certain objective criteria.

Als aan bepaalde objectieve criteria wordt voldaan,
When certain objective criteria are met,

En meestal worden ze geassocieerd met bepaalde objectieve omstandigheden.
And usually they are associated with certain objective circumstances.

dient de Commissie, naar gelang van de omstandigheden van een bepaalde zaak, bij het vaststellen van degeldboeten rekening te houden met bepaalde objectieve gegevens.
depending on thecircumstances of a given case, take into account certain objective factors when fixing fines.

De natuurlijke resultaten worden verstrekt op basis van door de zoekmachine bepaalde objectieve criteria. Voor advertenties geldt dit evenwel niet.
While natural results are provided on the basis of objective criteria, determined by the search engine, that is not the case with ads.

Bij het maken van prognoses voor het behalen van bepaalde objectieven met betrekking tot energie-
When making forecasts for the achievement of certain goals with respect to objectives related to energy

Het belichtingsniveau van de ingebouwde flitser in combinatie met bepaalde objectieven* is verbeterd.
Exposure level of built-in flash with the combination of some of lenses* is improved.

natuurlijk zijn er bepaalde objectieve grenzen die moeten worden verlegd om te vermijden dat het positieve van de mondialisering een factor van sterke destabilisatie wordt, met name in landen met een zwakke economie.
there are of course certain objective limits which must be adjusted to make sure that the positive aspects of globalization do not turn into a powerful element of destabilization, particularly in those countries with the weakest economies.

De dealers die Sony-produkten willen verkopen waarvoor de PEDA geldt, moeten aan bepaalde objectieve criteria voldoen.
Dealers who wish to sell Sony products covered by the PEDA must satisfy certain objective criteria.

het produkt van een bepaalde kwaliteit is, bepaalde objectieve kenmerken heeft of een faam geniet waardoor de benaming
a given quality standard, have certain objective features or enjoy a reputation linking it with a given geographical area,

Er is geen sprake van uitsluitingsrisico's, omdat iedere organisatie die aan bepaalde objectieve criteria voldoet.
In particular, it entails no foreclosure risk, as it is open to all those meeting objective criteria.

onderworpen aan bepaalde objectieve en relevante beperkingen.
subject to certain objective and relevant constraints.

Zoals het geachte lid ongetwijfeld weet, bepaalt de EU-wetgeving over de farmaceutische produkten voor diergeneeskundig gebruik dat alle produkten voor diergeneeskundig gebruik aan bepaalde objectieve wetenschappelijke criteria moeten voldoen voor ze in de lid-staten op de markt mogen worden gebracht.
As the honourable parliamentarian is no doubt aware, under Community legislation, EU veterinary medicinal products legislation requires that all veterinary medicinal products must meet certain objective scientific criteria before being placed on the market of Member States.

zullen worden verdeeld onder de lidstaten op basis van bepaalde objectieve, in het voorstel vastgestelde, criteria.
allocated among the Member States on the basis of certain objective criteria set out in the proposal.

de steun automatisch wordt verleend wanneer aan bepaalde objectieve criteria is voldaan,
whether the aid is granted automatically once certain objective criteria are fulfilled

zekere discretionaire bevoegdheid inzake de toepassing van de regeling, zodat deze niet automatisch op grond van bepaalde objectieve criteria voor het bedrijfsleven geldt.
application of the scheme, which therefore is not automatically available tothe industry on the basis of certain objective criteria.

de steun automatisch wordt verleend wanneer aan bepaalde objectieve criteria is voldaan dan wel
whether the aid is accorded automatically once certain objective criteria are fulfilled or whether there is

de steun automatisch wordt verleend wanneer aan bepaalde objectieve criteria is voldaan,
whether the aid is granted automatically once certain objective criteria are fulfilled

discretionaire beoordeling van de persoonlijke behoeften automatisch wordt toegekend aan personen die aan bepaalde objectieve criteria voldoen,
allowance provided for by the BErzGG, which is automatically granted to persons fulfilling certain objective criteria, without any individual

De overeenstemming met de overeenkomst moet worden beoordeeld, niet alleen met inachtneming van de vereisten die feitelijk zijn vastgesteld in de overeenkomst- inclusief in de precontractuele informatie die een integrerend deel uitmaakt van de overeenkomst- maar ook met inachtneming van bepaalde objectieve vereisten, die de normen inhouden waaraan goederen normaliter moeten voldoen,
Conformity with the contract should be assessed by taking into account not only requirements which have actually been set in the contract- including in pre-contractual information which forms an integral part of the contract- but also certain objective requirements which constitute the standards normally expected for goods, in particular in

Je bent niet bepaald objectief, Terry.
You're not exactly objective, Terry.

Uit hoofde van de gezamenlijke verklaring is de Raad ermee akkoord gegaan om de verzoeningsprocedure toe te passen in bepaalde objectief omschreven omstandigheden.
By virtue of the joint declaration, the Council has agreed to invoke the conciliation procedure in certain objectively defined circumstances.

voorrang kunnen geven aan bepaalde objectief vastgestelde categorieën van producenten binnen de normale werking van het systeem
give priority to certain objectively determined categories of producers within the normal operation of the system

Dit bedrag geheel of gedeeltelijk terugbetalen aan producenten die behoren tot prioritaire categorieën die de lidstaat vaststelt op basis van volgens de procedure van artikel 21, lid 2, te bepalen objectieve criteria, of die zich als gevolg van een niet met deze regeling verband houdende nationale maatregel in buitengewone omstandigheden bevinden.
Redistribute it partially or totally to producers who fall within priority categories established by the Member State on the basis of objective criteria to be laid down in accordance with the procedure laid down in Article 21(2) or who are affected by an exceptional situation resulting from a national rule unconnected with the present scheme.

De lidstaten kunnen evenwel volgens door hen te bepalen objectieve en niet‑discriminerende criteria besluiten deze kwantitatieve beperking te wijzigen of niet toe te passen,
However Member States may decide on the basis of objective and not discriminatory criteria, which they determine, to change or waive the quantitative limit,

How to use "bepaalde objectieve" in a sentence

Het wordt op bepaalde objectieve gronden gedetecteerd.

Wel zijn er bepaalde objectieve principes voor rechtvaardigheid.

Die waarde wordt via wettelijk bepaalde objectieve criteria vastgesteld.

een proces dat verloopt in overeenstemming met bepaalde objectieve wetten.

De toekenning gebeurt volgens bepaalde objectieve criteria en volgens barema’s.

Zij krijgen budgetten (verdeeld aan de hand van bepaalde objectieve criteria).

Iedere mediator, ongeachte zijn achtergrond, dient te voldoen aan bepaalde objectieve kwaliteitscriteria.

Maar ze mogen enkel binnen als zij aan bepaalde objectieve criteria voldoen.

Er is een bepaalde objectieve maatstaaf waardoor jij de eindstreep kunt behalen.