What is the translation of " BEPERKING IN DE TIJD " in English?

• time limit
• limitation in time
• temporal limitation
• time restriction
• time-limit

Examples of using Beperking in de tijd in Dutch and their translations into English

Iii Beperking in de tijd Artikel 4.
Iii Limitation in time Article 4.

Volledige licentie zonder beperking in de tijd.
Full license without time limitation.

VIII- Beperking in de tijd van het nabestaandenpensioen.
VIII- The temporal limitation of the widower's pension.

MITCalc 3D Volledige licentie zonder beperking in de tijd.
MITCalc 3D Full license without time limitation.

De beperking in de tijd van de waarborg moet vereenvoudigd worden.
Time-limit on the guarantee: the need for simplification.

En geniet van het spel zonder enige beperking in de tijd! 1.
And Enjoy the game with out any time restriction! 1.

Deze beperking in de tijd schept juridische zekerheid
This limitation in time creates legal certainty

Voor de supplementary benefits bestaan geen beperking in de tijd.
There is no time-limit on supplementary benefits.

Niet-persoonlijke informatie kan zonder beperking in de tijd worden bewaard in functie van statistische doeleinden.
Non-personal information can be stored without any limitations in time, for statistical purposes.

Gratis voor maximaal 100 activa en gebruikers zonder enige beperking in de tijd.
Free for up to 100 assets and users without any time limitation.

Het aantal van Re-buys, beperking in de tijd, het bedrag en de voorwaarden voor Re-buys zijn te vinden in de toernooi lobby.
The number of Re-buys, time restriction, amount and conditions for Re-buys can be found in the tournament lobby.

Revealer Keylogger Free is volledig gratis, zonder enige beperking in de tijd.
Revealer Keylogger Free is completely free without any time limitation.

Ik vind tenslotte ook dat de beperking in de tijd van de„phasing out"-steun aan voormalige doelstelling 1-gebieden te drastisch is voor nog kwetsbare staatshuishoudingen.
Finally, I also believe that the time-limit for'phasing-out' aid given to regions that previously had Objective 1 status seems too draconian for still fragile economies.

Is van mening dat deze reserve zonder enige beperking in de tijd moet functioneren;
Considers that this reserve should operate without any limitations in time;

een soortgelijke bepaling die echter geen beperking in de tijd bevat.
a similar provision but which foresees no time limit.

In de meeste landen zal de centrale bank kosteloos of zonder beperking in de tijd de nationale munteenheid in euro omwisselen.
The central bank will in most countries exchange the national currency into euro without any cost or time limit.

van dit Verdrag van toepassing, zonder beperking in de tijd.
of this Treaty shall apply without any time-limit.

Mitsdien moet op de tweede vraag worden geantwoord dat het gemeenschapsrecht niet voorziet in een beperking in de tijd voor de indiening van een verzoek tot heronderzoek van een definitief geworden bestuursbesluit.
Consequently, the answer to the second question referred must be that Community law does not impose any limit in time for making an application for review of an administrative decision that has become final.

Artikel 14: Conform de beginselen van duurzame consumptie en productie kan voor alle producten een“zichtbare bijdrage” worden verlangd, en dit zonder enige beperking in de tijd.
Article 14: A visible fee is allowed without time limitation in line with the principles of Sustainable Consumption and Production for all products.

Parkeerplaats voor caravan met personages, zonder beperking in de tijd op het platteland.
Parking for RV with characters without time limitation in the countryside.

Sanitaire en fytosanitaire bescherming van planten- Richtlijn 77/93/EEG- Richtlijn 92/76/EEG- Verbod om in Italië uit derde landen afkomstige planten van de soort Citrus binnen te brengen- Beperking in de tijd.
Plant health protection- Directive 77/93/EEC- Directive 92/76/EEC- Ban on the introduction into Italy of plants of the Citrus genus from nonmember countries- Limitation in time.

De meeste delegaties benadrukten dat de regeling zonder beperking in de tijd moet worden gehandhaafd.
A majority of delegations emphasised that this regime should be maintained without any time limit.

Gelet op de beperking in de tijd van de werking van het arrest Barber,
In view of the limitation in time of the Barber judgment,

In elk geval moet de hand worden gehouden aan de volgende beginselen, die zonder beperking in de tijd gelden.
In any event, the following principles should be adhered to with no time constraints.

In verband met de beperking in de tijd van de mogelijkheid om aanspraak te maken op reeds verworven vakantierechten respectievelijk de financiële vergoeding ervan wijst advocaat-generaal Trstenjak allereerst een volledig verval van deze rechten af.
As regards the limitation in time of the possibility of exercising entitlements to leave or allowances in lieu already acquired, Advocate General Trstenjak first rules out the full loss of such entitlements.

Door eventuele maatregelen die ten aanzien van de onrechtmatige steun worden genomen, wordt de beperking in de tijd echter onderbroken.
However, any action taken with regard to such aid shall interrupt the limitation period.

etikettering van producten, de beperking in de tijd van toestemmingen voor het in de handel brengen van producten,
labelling of products, the time limitation for the validity of consents for the placing on the market of products,

in idem" beginsel,"> met name de uitzonderingen betreffende het territoriale en het veiligheidsaspect, en de beperking in de tijd.
in particular the territorial and security exceptions and a time limitation.

er in praktijk geen beperking in de tijd bestaat voor de procedure voor onderling overleg of de aanvang van de arbitragefase.
that in practice there is no time limit for the MAP nor for initiating the arbitration phase.

artikel 119 EEG-Verdrag en het Barber-protocol bij het Verdrag van Maastricht- Bedrijfspensioenfonds- Gevolgen van de door het Hof in het arrest-Barber gelaste beperking in de tijd.
the EEC Treaty and the Barber Protocol annexed to the Maastricht Treaty-Effect of the temporal restriction ordered by the Court in the Barber judgment.

How to use "beperking in de tijd" in a Dutch sentence

Beperking in de tijd wordt als positief ervaren.

Het heeft geen beperking in de tijd aangebracht.

Hier is geen beperking in de tijd aan gesteld.

De beperking in de tijd geldt niet voor opslagruimte.

Er staat bovendien geen beperking in de tijd op.

Een beperking in de tijd blijft taboe voor CD&V.

Maar die beperking in de tijd valt nu weg.

Nadien geldt de beperking in de tijd plots wel.

Aan deze fictie is geen beperking in de tijd gesteld.

En van een beperking in de tijd lijkt geen sprake.

How to use "time limit, temporal limitation, limitation in time" in an English sentence

The time limit has been attained.

Although there is no geographical limitation on where the miracle can occur, there is a temporal limitation on when it occurred.

HYAMS: When the time limit has run, the time limit has run.

Petitioner's proposed temporal limitation on the scope of the waiver, and accordingly on the evidence to be adduced at the hearing, is without support in logic or authority.

You should also include a temporal limitation for the information you seek to preserve and a description of the relevant categories of information.

The time limit was March 24.

Thus everything other than Atma has temporal limitation and that can be used as a suitable hetu for mithyAtva.

These conditions apply to all users whatsoever, without limitation in time or space.

Section 405.130 Time Limit For Recommendation.

The Express Plan is entirely free of charge and comes without a limitation in time (provided that the limitations in terms of revenue are respected).