Examples of using Bierhal in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is dat een bierhal?
De bierhal is afgesloten en Röhm komt in actie.
With the beer hall locked down, Röhm gets Het gaat naar de bierhal aan de overkant.
To the beer hall across the street.Het is binnen een onbewoonde Duits bierhal.
There's an uninhabited German beer hall in there.Een proef vond plaats in de bierhal putsch, tussen 8 en 9 november 1923.
A trial took place in the beer hall putsch between 8 and 9 November 1923.Jij prefereert thee op gazon boven een bierhal.
To a beer hall. Yes, you prefer tea on the lawn.Ik ben een serveerster in een bierhal En niet een heel goede.
I have gone as high as I'm going to go. I'm a waitress in a beer hall and not a very good one.Al dat geklets elke dag in die bierhal.
You're scheming about something every day at that beer hall.Sinds zijn mislukte aanslag in de bierhal op 8 november 1939… zat Georg Elser opgesloten.
Since his failed attack at the beerhall, on November 8th, 1939, Georg Elser had been locked up.En drie: Het is binnen een onbewoonde Duits bierhal.
And three: There's an uninhabited German beer hall in there.Wat betekent dat zijn toespraak in de bierhal ingekort moet worden.
Which means that his set-piece speech in the beer hall has to be cut short.Vergeet niet het meisje wiens hulp je kwam in de bierhal?
Remember the girl whose aid you came to in the beer hall?een wijk vol bierhallen en kleine en charmante restaurants.
a district full of beer halls and small and charming restaurants.Net als jullie allemaal. al dat geklets elke dag in die bierhal.
Just like all of you scheming away in that beer hall every day.Een klein familiebedrijf dat bestaat uit een bierhal, een brouwerij en een bakkerij,
A small family business, which comprises a beerhall, a brewery and a bakery,je gaat naar de bierhal.
you go off to the beer hall.In de bierhal is de sfeer nu meer ontspannen…
Back at the Bürgerbräukeller, the atmosphere is now more relaxedGöring en z'n mannen vallen de deuren binnen in de bierhal.
Göring and his men smash through the doors into the Bürgerbräukeller.Die hem van de bierhal naar de bunker heeft gebracht… Het is het einde van een enorme odyssee…
That's taken him all the way from the beer hall to the bunker It's the end of this enormous odyssey,Jij veranderde Dr. Craft's mooi achtertuin in een bierhal, heren.
You have turned Dr. Craft's pretty backyard into a beer hall, gentlemen.Momenteel omvat de Strahov Monastieke Brouwerij drie"lokalen"- een bierhal met zijn eigen koperen brouwketels
Presently, the Strahov Monastic Brewery includes three"locals"- a beerhall with its own copper brew-kettlesJij veranderde Dr. Craft's mooi achtertuin in een bierhal, heren.
Into a beer hall, gentlemen. You have turned Dr. Craft's pretty backyard.verspillen onze tijd zittend in deze bierhal alleen maar tv kijkend
we both waste all our time sitting on our cans in this beer hall doing nothing but watching TVGasten kunnen ontspannen en genieten van een drankje in de wijnkamer en de bierhal.
Guests can enjoy a relaxing drink at the wine room and beer hall.bezoekers de tientallen bierhallen die München telt.
Munich's dozens of beer halls fill with locals and tourists.laat ze hun gang gaan. Als ze van de wagens stappen bij de bierhal.
so when they get off their trucks outside the Bürgerbräukeller.In 9 minuten loopt u van het Pension Am Jakobsplatz naar de wereldberoemde bierhal, Hofbräuhaus am Platzl.
A 9-minute walk from Pension Am Jakobsplatz will take you to the world renowned beer hall, Hofbräuhaus am Platzl.Hij keerde terug naar München waar hij ging werken als barman in een bierhal.
he was released from prison and returned to Munich where worked as a barman in a beer hall.Vroeg opstaan om op weg te gaan naar de bierhallen.
Early early early we rise to head to the beer halls.de stad van Oktoberfest en bierhallen!
the city of Oktoberfest and beer halls!
