Examples of using Bootdisk in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nu kun je een bootdisk maken.
B2 Controleer de bestandssystemen van de bootdisk.
Of een Linux bootdisk, gecreëerd met LILO.
Or a linux bootdisk created with lilo.Iso image bestand op voor een minimale boot CD of het bootdisk.
Iso image for a minimal boot CD or bootdisk.Maak een bootdisk van één van de images.
Make a boot-disk from one of the images.
People also translate
De volgende stap maakt onze bootdisk bootable.
The next step is to make our bootdisk bootable.Beveilig de bootdisk tegen schrijven, en label het: SAR 1.
Write protect the boot disk, and label it: SAR 1.Merk op: nuttige bronnen van informatie zijn o.s.: BootDisk.
Note: helpful resources can be found here: BootDisk.Ik raad je aan om een bootdisk klaar te hebben liggen.
I highly recommend having a boot disk ready.Op een bootdisk is het sysinit-script echter vaak heel simpel.
However, on a bootdisk the sysinit script is often very simple.Het vanaf het begin samenstellen van je eigen bootdisk kan gecompliceerd zijn.
Constructing a bootdisk from scratch can be complicated.Test een bootdisk altijd voordat je het opzij legt voor een noodgeval.
You should always test a bootdisk before putting it aside for an emergency.Maar dit is alleen uitvoerbaar als de disk niet je bootdisk is.
But this may be feasible only if the BootRoot creëert een bootdisk met lilo, een kernel
BootRoot creates a boot disk with lilo, a kernelonbereikbaar zijn als de bootdisk wordt gebruikt.
dead when the bootdisk is used.De bootdisk ondersteunt exFAT en bevat de nieuwste stuurprogramma's controllers.
The boot disk supports exFAT and contains the latest drivers controllers.Tijdens de basisinstallatie installeerde ik alleen de kernel vanaf de bootdisk.
During basic install I install the kernel from the boot disk only.Met je emergency Linux bootdisk bij de hand, probeer je nu je computer te rebooten.
Now, with your emergency Linux boot disk handy, try rebooting your computer.Mount het handmatig nadat het systeem is geboot bij gebruik met een bootdisk.
To use it with a bootdisk, mount it manually after the system is booted.Een bootdisk is eigenlijk een miniatuur,
A bootdisk is basically a miniature,Voor een eerste test cdrom hebben we slechts een bootdisk nodig, bijvoorbeeld een windows bootdisk.
For a first test cdrom we need just a single bootdisk like a windoze bootdisk.De kernel op een bootdisk moet gewoonlijk worden aangegeven waar het zijn rootbestandssysteem kan vinden.
The kernel on a bootdisk usually must be told where to find its root filesystem.je shadow passwords gebruikt en/etc/shadow niet naar je bootdisk kopieerde.
didn't copy/etc/shadow to your bootdisk.Ga op zoek naar iemand die een bootdisk met de benodigde CD-ROM driver voor je kan samenstellen.
Find someone who can build you a boot disk with the needed CD-ROM driver.Je zou redelijk bekend moeten zijn met systeembeheertaken voor je een poging gaat wagen je eigen bootdisk te bouwen.
You should be reasonably familiar with system administration tasks before attempting to build a bootdisk.Zo mogelijk moet je een bootdisk kiezen met een kerneldriver voor je type CD-ROM station.
If possible, you should choose a boot disk with the kernel driver for your CD-ROM device type.moet je er voorzieningen voor treffen op je bootdisk.
you must make some provision for it on your bootdisk.Als je geen bootdisk kunt vinden met de benodigde CD-ROM driver,
If you cannot find a boot disk with the necessary CD-ROM driver,Als init het vermelde programma niet kan vinden, zal de bootdisk blijven hangen,
If init cannot find the program mentioned the bootdisk will hang, and you may notiemand anders problemen tegenkwam met een bootdisk van een site.
whether someone encountered problems using a bootdisk from a site.
