What is the translation of " DAT IS DAT IK " in English?

• that is that i
• that's that i

Examples of using Dat is dat ik in Dutch and their translations into English

En dat is dat ik.
And that is that I.

Ik weet nu maar één ding zeker. En dat is dat ik hulp nodig heb.
I'm only sure of one thing right now and that's that I need help.

Dat is dat ik u geloof.
It's that I believe you.

Wel, er is maar een ding mis daarmee en dat is dat ik jou niet kan vertrouwen.
Well, there's only one thing wrong with that, and that is that I can't trust you.

En dat is dat ik van je hou.
And that's that I love you.

Jij begrijpt niet hoe belangrijk dat is dat ik 58 en 0 zal zijn. en nu 57 en 0.
You don't understand how important it is that I be 58 and 0. I'm 57 and 0 right now.

En dat is dat ik u wakker maak.
And that's me waking you up.

En ik zou je de waarheid vertellen, dat is dat ik de gelukkigste man op aarde ben..
And I would tell you the absolute truth, which is I'm the luckiest man on the face of the Earth.

Dat is dat ik uit deze hel kom.
And that's me out of this hellhole.

Maar ik begrijp één ding en dat is dat ik van je hield het moment dat ik je zag.
But I do understand one thing and that is that I have loved you the moment I laid eyes upon you.

Dat is dat ik over de streep woon.
That's because I live across the line.

Ik heb één ding heb geleerd, dat is dat ik haar nooit in de steek zal laten.
But if there's one thing I have learnt, it's that I will never let her down and I will protect them both until the end of my life.

En dat is dat ik van Sarah zal houden.
And that's that I love Sarah.

Maar het dwingt me met iets te confronteren wat ik al een jaar weet en dat is dat ik verliefd ben op jou, Karen.
But it forces me to confront something that I have known for a year, and that is that I am in love with you, Karen.

En dat is dat ik elke dag van haar hield.
And that's that I loved her every day.

was ik nogal bang… dat jullie de waarheid niet wilden zien en dat is dat ik een held ben, geen seriemoordenaar.
I was afraid you wouldn't listen to the real truth. Which is, I'm just a total badass hero, not a serial killer.

Dat is dat ik je nooit meer wil zien.
It's that I don't ever wanna see you again.

Een goed ding over het hebben van een verjaardag als dat is dat ik herinner me veel van mijn eerste dagen op school met schokkende duidelijkheid.
One good thing about having a birthday like that is that I remember many of my initial days at school with shocking clarity.

Dat is dat ik doorga op de ingeslagen weg.
And that is that I'm undeterred in my course of action.

Toen ik naar een club ging die deze droeg, heb ik genoten van alle bewonderende blikken, aangezien deze halsband een lifestyle statement maakt en dat is dat ik eigendom en zeker een onderdanige ben..
When I went to a club wearing this one I enjoyed all of the admiring glances as this collar makes a lifestyle statement and that is that I am owned and most definitely a submissive.

En dat is dat ik de leidende raadsman blijf.
And that is, I will remain lead counsel.

Ik heb één mening en dat is dat ik alleen wil dat het bad diep genoeg is om mijn knieën
I have one opinion, and that is that I just want a tub deep enough- that it covers my knees

Dat is dat ik er nooit geweest ben voor m'n kind.
That I wasn't there for my child. And that's.

En dat is dat ik enkele dagen heb doorgebracht in de gevangenis.
And that is, I have spent several days in jail.

En dat is dat ik totaal niet van plan ben om te sterven.
And that is that I have no intention at all of dying.

En dat is dat ik de rest van m'n leven met jou wil doorbrengen.
And that is getting to spend the rest of my life with you.

En dat is dat ik verhuis uit mijn hut
And that is me moving out of my dump

En dat is dat ik geloof dat als je je vertrouwen… gewoon geeft.
And that is that I like to think that if you put your trust out there.

Dat is dat ik nooit naar Wichita ben gegaan
That I ain't never got to Wichita

En dat is dat ik jou niet kan vertrouwen.
And that is that I can't trust you. Well,

How to use "dat is dat ik" in a sentence

Dat is dat ik niks verdien met Blogstar.nl.

Dat is dat ik een pioneer subwoofer/versterker heb.

Dat is dat ik veel verhalen hoor onderweg.

Dat is dat ik mijn ziel niet langer overschreeuw.

En dat is dat ik een aantal keer verhuisde.

En dat is dat ik soms cadeautjes mag weggeven.

Dat is dat ik nog één wedstrijd wil spelen.

Dat is dat ik herstel en clean wil blijven.

Dat is dat ik niet zo goed kan horen.

En dat is dat ik niet eerder ben gestopt.