What is the translation of " DAT IS IN WEZEN " in English?

• that is essentially
• that in essence is
• that's essentially

Examples of using Dat is in wezen in Dutch and their translations into English

Nou, dat is in wezen waar.
Well, it's essentially true.

Dat is hier vooral van toepassing, want dat is in wezen wat het woord betekent!
Which is rather appropriate, because that is essentially what it means!

Dat is in wezen tijdreizen.
That is, in essence, time travel.

Het is een rots, dat is in wezen wat het is..
It's a rock, that is essentially what it is..

Dat is in wezen een paniekaanval.
It's basically a panic attack.

Is gelijk aan veertig, dat is in wezen wat We hebben in ons hoofd.
Is equal to forty, which is essentially what we did in our head.

Dat is in wezen hoe het werkt. 6.
That's essentially how it works. 6.

Ik had Ted net zo goed een dodelijke injectie kunnen geven… want dat is in wezen gebeurd.
I might as well have just given ted a lethal injection, Because that is essentially what happened.

Maar dat is in wezen wat je doet.
But that's essentially what you're doing.

Dat vervolgens konden we de lancering van DNA-Center, dat is in wezen de commando centrum voor het netwerk.
That then allowed us to launch DNA-Center, which is fundamentally the command centre for the network.

Dat is in wezen wat er moet gebeuren.
That is essentially, what needs to happen.

Zij werken aan een serie genaamd Chambers and Gold. Dat is in wezen CagneyandLacey, maar met een zwart meisje
They're developing a show called Chambers and Gold, it's essentially Cagney Lacey,

Nou dat is in wezen 100 cijfers rechts?
Well that's essentially 100 digits, right?

De dag, CodeWeavers kondigde de release van versie 5 van hun Crossover Office-product, dat is in wezen de gpl wijn+ ondersteuning
The same day, codeweavers announced the release of version 5.0 of their Crossover Office product, which is essentially the gpl wine+ support

Dat is in wezen een esthetische houding.
That is essentially an aesthetic attitude.

ik wil aansluiten bij wat commissaris Vitorino zojuist heeft gezegd, en dat is in wezen dat de lidstaten van de Europese Unie in gebreke blijven bij het opzetten van een Europees asielbeleid.
Commissioner Vitorino stated a moment ago, namely that, essentially, the EU Member States have failed to set up a European asylum policy.

Dat is in wezen de huidige inhoud van artikel 47.
That, in essence, is what Rule 47 now says.

Ze zijn in wezen--als u uw geld geven aan een bank in een storting, dat is in wezen elk uur te controleren die u niet verder gaan en uw geld terug te nemen, zijn ze in wezen slechts tot verlenging van die lening.
They're essentially-- when you give your money to a bank in a checking deposit, that's essentially every hour that you don't go and take your money back, they're essentially just renewing that loan.

Dat is in wezen te vergelijken met wat de Fed heeft gedaan;
Basically, it equates to a similar magnitude of what the Fed was doing;

hebben niet de macht om haar ter verantwoording te roepen en haar weg te sturen, en dat is in wezen wat er mis is met deze hele Europese Unie.
do not have the power to hold her to account and to remove her, and that, fundamentally, is what is wrong with this whole European Union.

En dat is in wezen ook een massabeperking.
And that is essentially a mass constraint as well.

dan heb je een probleem, en dat is in wezen wat er in Griekenland is gebeurd.
then you have a problem, and that is essentially what has happened in Greece.

WV Dat is in wezen klantgerichte differentiatie.
WV: That's basically customer driven differentiation.

maakt het tot een stroom dat is in wezen helder water,
makes it to a stream that is basically clear water,

Dat is in wezen de hoofdvraag in de onderhavige zaak.
That, in essence, is the main question in the present case.

Dat is in wezen hetzelfde vals argument als privacy voor de veiligheid.
Which is in essence the same false argument as privacy for safety.

Dat is in wezen een kwestie van praktische doeltreffendheid op lange termijn.
It is essentially a question of practical long-term efficiency.

Want dat is in wezen de‘duurzame' omschrijving van een warmtewisselaar….
Because that is essentially the‘sustainable' description of a heat exchanger….

Nou, dat is in wezen hetzelfde als de kans op het gooien van alleen maar munt.
Well, that's essentially the same thing as the probability of getting all tails.

Nou, dat is in wezen hetzelfde als met een man…- Dank je. Uitgezonderd één ding, weet je wel?
Well, it's basically the same as with a man, except minus one thing, you know?

How to use "dat is in wezen" in a sentence

Dat is in wezen ook een valse discussie.

Dat is in wezen ook een strategische beslissing.

Dat is in wezen niet direct een overheidstaak.

Zonder geld, wat dat is in wezen overbodig.

Dat is in wezen wat deze methoden bieden.

Dat is in wezen begrijpelijk maar niet correct.

Dat is in wezen een vrij bescheiden getal.

Dat is in wezen een heel mooie combinatie.

Dat is in wezen dus zeven jaar stilstand.

Dat is in wezen dus gebrek aan overgave.