What is the translation of " ECHT VIEL " in English?

• really fell
• truly fell

Examples of using Echt viel in Dutch and their translations into English

Zoals, echt viel uit elkaar.
Like, really fell apart.

Betekende niet dat we echt vielen.
Didn't mean we actually were.

Het leuk alsof ze echt viel voor de versiertruck die je begruikte.
She looked like she was actually falling for whatever line you gave her.

Non in uw computer betekent dit dat uw huidige anti-virus niet haar afgezette functie presteerde en echt viel kort om uw systeem te beschermen.
NON penetrated into your computer this means that your current anti-virus did not perform its marketed feature and truly fell short to protect your system.

Haak mijn leven gered, maar echt viel in liefde met haar ontwerpen wanneer ze naar voren gekomen als een van de eerste ontwerpers maken mooie,
Crochet Saved My Life, but really fell in love with her designs when she emerged as one of the first designers creating beautiful,

In het geval ingebroken Mosk in uw PC dit toont aan dat uw huidige security tool zijn geadverteerd doel niet zo goed als echt viel kort om uw systeem te bewaken deed.
In case Mosk intruded into your PC this shows that your current security tool did not do its advertised purpose as well as really fell short to guard your system.

Als je eenmaal hebt jezelf toegestaan volledig worden ondergedompeld in de emotie en echt viel het, zult u worden verrast om te vinden dat de emotie verdwijnt vrij snel.
Once you have allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really fell it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly.

Com recht in uw computer systeem suggereert dit dat uw huidige anti-virus niet haar afgezette functie heeft gedaan en ook echt viel kort om uw systeem te beveiligen.
Com permeated right into your computer system this suggests that your current anti-virus did not do its marketed feature and also truly fell short to secure your system.

In het geval ingebroken Meerkoet in uw computer betekent dit dat de huidige anti-virus zijn verklaard doel niet zo goed als echt viel kort om uw systeem te beschermen deed.
In case Coot intruded into your computer this indicates that your current anti-virus did not do its declared purpose as well as really fell short to protect your system.

Crash doorgedrongen in uw computer systeem suggereert dit dat uw huidige anti-virus niet zijn gepromoveerd functie heeft gedaan en ook echt viel kort om uw systeem te beschermen.
CRASH penetrated into your computer system this suggests that your current anti-virus did not do its promoted feature and also truly fell short to safeguard your system.

In het geval doorgedrongen Meka in uw laptop dit geeft aan dat uw huidige anti-virus zijn geadverteerde opdracht niet zo goed als echt viel kort om uw systeem te bewaken deed.
In case Meka penetrated into your laptop this specifies that your current anti-virus did not do its advertised assignment as well as really fell short to guard your system.

In het geval ingebroken Meds in uw computer dit toont aan dat uw huidige security tool haar geadverteerde functie niet zo goed als echt viel kort om uw systeem te beschermen deed.
In case Meds intruded into your computer this shows that your current security tool did not do its advertised function as well as really fell short to protect your system.

In het geval ingebroken Gero in uw PC betekent dit dat de huidige anti-malware programma zijn geadverteerd doel niet zo goed als echt viel kort om uw systeem te beschermen deed.
In case Gero intruded into your PC this indicates that your current anti-malware program did not do its advertised purpose as well as really fell short to protect your system.

In het geval doorgedrongen Budak op uw computer betekent dit dat de huidige anti-virus zijn geadverteerde functie niet zo goed als echt viel kort om uw systeem te beveiligen deed.
In case Budak penetrated into your computer this indicates that your current anti-virus did not do its advertised function as well as really fell short to secure your system.

In het geval doorgedrongen Nelasod in uw laptop dit toont aan dat uw huidige security tool zijn verklaard opdracht niet zo goed als echt viel kort om uw systeem te beveiligen deed.
In case Nelasod penetrated into your laptop this shows that your current security tool did not do its declared assignment as well as really fell short to secure your system.

In het geval doorgedrongen Noos in uw laptop dit geeft aan dat uw huidige anti-malware programma zijn geadverteerd doel niet zo goed als echt viel kort om uw systeem te bewaken deed.
In case Noos penetrated into your laptop this specifies that your current anti-malware program did not do its advertised purpose as well as really fell short to guard your system.

In het geval ingebroken Tocue in het apparaat betekent dit dat de huidige anti-malware programma zijn bevorderd functie niet zo goed als echt viel kort om uw systeem te beveiligen deed.
In case Tocue intruded into your device this indicates that your current anti-malware program did not do its promoted function as well as really fell short to secure your system.

CRYPTED door middel van recht in uw computer systeem betekent dit dat uw huidige anti-virus niet zijn gepromoveerd functie presteerde en ook echt viel kort om uw systeem te beschermen.
CRYPTED passed through right into your computer system this implies that your current anti-virus did not perform its promoted feature and also truly fell short to safeguard your system.

In het geval doorgedrongen Gehad in uw laptop dit toont aan dat uw huidige anti-malware programma zijn gedeclareerd opdracht niet zo goed als echt viel kort om uw systeem te beschermen deed.
In case Gehad penetrated into your laptop this shows that your current anti-malware program did not do its declared assignment as well as really fell short to protect your system.

Je bent echt gevallen voor die Hollywood-onzin, hè?
You have really fallen for this Hollywood shit, haven't you?

Het klinkt alsof je echt valt voor die Wallace.
I mean it sounds like you're really falling for this Wallace guy.

Bedoel je dat sommige meisjes echt vallen voor dat mooiste engeltje verhaal?
You mean some girls really fall for that beautiful angel story?

Laat je me echt vallen?
You're really gonna drop me?

Wat?- Laat je me echt vallen?
What?- You're really gonna drop me?

Wat?- Laat je me echt vallen?
You're really gonna drop me?- What?

Dat zijn vertrouwelijke dossiers, echte gevallen.
Those are confidential files, real cases.

Wachten tot de lucht valt, zorgt voor meer last dan wanneer die echt valt. En dat gebeurt niet.
Waiting for the sky to fall is going to cause more bother than the sky actually falling, which it isn't.

Er zal vervolgens een databank van gelabelde beeldsequenties worden opgebouwd, bestaande uit gesimuleerde vallen en echte vallen door ouderen.
Then, we will build up a database of labeled images sequences, consisting of fall movements simulated by actors as well as observed real fall movements of elderly people.

Zelfs omdat de Tijdelijk geschapen"dominostenen" van het gewas(zie de oppervlaktespanning van water Effect) echt vallen in een cirkel vorm,
Even because the temporarily created"dominoes" from the crop(see the Water Surface Tension Effect) are falling really into a circle shape,

How to use "echt viel" in a Dutch sentence

Die Unterkunft bietet echt viel Platz.

In het echt viel hij behoorlijk tegen.

In het echt viel het ook tegen.

In het echt viel het nogal tegen.

In het echt viel dit behoorlijk tegen.

In het echt viel het reuze mee.

In het echt viel het wat tegen.

De gastheer liet ons echt viel welkom.

Maar in het echt viel deze tegen.

Maar in het echt viel het erg tegen.

How to use "really fell, truly fell" in an English sentence

Really fell off the training log bandwagon.

I truly fell in love with the place.

Everything has really fell into place.

did the employee really fell ill?

The bottom really fell out this year.

I really fell for these Mungo textiles!

I truly fell in love with these characters.

I truly fell in love with fire performing.

I really fell for the song ‘Sparrow’.

And that’s when I really fell apart.