What is the translation of " ECHT Z'N " in English?

• is really
• really like his
• his real
• actually his

Examples of using Echt z'n in Dutch and their translations into English

Hij doet echt z'n best.
You know, he's really trying.

Niet echt z'n oom, natuurlijk.
I'm not reallyhis uncle, of course.

Kijk, hij doet echt z'n best.
See, he really is trying.

Niet echt z'n oom, natuurlijk.
I'm not really his uncle, of course.

Masuka doet echt z'n best.
Masuka's trying. He really is.

Als je echt z'n vriend bent,
If you're really leonard's friend,

Nee, dat is echt z'n jas.
No. No, no. That's really his jacket.

Is niet echt z'n specialiteit.
It's not really his area.

Ja, het vliegen eiste echt z'n tol.
Yeah, the flying was really taking its toll.

Bent u echt z'n vriend?
You really his friend?

Hij doet z'n best. Hij doet echt z'n best.
He's trying. He's really trying.

Ik ben echt z'n nicht.
I am really his cousin.

Vraag eens of het echt z'n oom is..
Ask him if that's his real uncle.

Ben je echt z'n nieuwe vriendin?
Are you really his new girlfriend?

Uitgaan was ook niet echt z'n ding.”.
Going out was never really his thing.”.

Je bent echt z'n advocaat, hè?
You're really his lawyer, huh?

Moet je zien als hij echt z'n best doet.
You should see what he can do when he's really trying.

Iemand doet echt z'n best om Dapper Jacks leven geheim te houden.
Someone's really going to some effort to keep Dapper Jack's past a mystery.

Dat Gibbs geen elektronica in de hut wil. Als je echt z'n vriend was, dan zou je wel weten.
It's just that if you were really friends, you would know that Gibbs hates electronics in the cabin.

Was dat echt z'n kantoor?
That was actually his office?

Ik ben niet echt z'n moeder.
It's not like I'm really his mother.

Hij doet echt z'n best, Jess.
He's trying, Jess. He's really trying.

het rare van al, als ze echt z'n verbonden, en dit is niet alleen 'n grote, gekke toeval.
the oddest thing, if they are genuinely linked, and this isn't just a big, mad coincidence.

Je bent echt z'n dochter.
You are definitely his daughter.

Je bent echt z'n held.
You're really, like, his hero.

Dus je bent echt z'n advocaat?
You're really his lawyer,?

Zou dat echt z'n nummer zijn?.
You think that's his real number?

Was dat echt z'n enige zwakheid?
Was that really his only weakness?

We zijn niet echt z'n assistenten.
We're not actually his assistants.

Je bent echt z'n held.
With your name on it. You're really, like, his hero.

How to use "echt z'n" in a sentence

Onthaal was helemaal niet vriendelijk.gelukkig was het andere personeel wel vriendelijk.personeel in ontbijtruimte deed echt z n best.