What is the translation of " EEN LIST IS " in English?

• is a trick
• is a ruse

Examples of using Een list is in Dutch and their translations into English

Als dit een list is.
If this is a deception.

HRT denkt dat de Erin Wilson-eis een list is.
HRT thinks the Erin Wilson demand is a ruse.

Als dit een list is, heb jij problemen.
If this is a trick, it won't end well for you.

En wat als het een list is?
What if it's a trap?

Als dit een list is… zal het je berouwen.
You will suffer. But if I discover this to be a ruse.

Wat als het een list is?
What if this is a trick?

Als dit een list is… zal het je berouwen.
But if I discover this to be a ruse… you will suffer.

Hij denkt dat het een list is.
He thinks it's a sting.

Als dit een list is, zal het slecht voor jou eindigen.
If this is a trick, it won't end well for you.

En als het een list is?
What if it's a trick?

Als het een list is, wat kan ze er dan mee bereiken?
But if it's a trick, what can she hope to gain by it?

Denk je dat het een list is?
You think it's a stratagem?

Hoogheid, of dit een list is of niet we moeten voorzichtig handelen.
Your Highness, whether this is a trick or not, we should proceed with caution.

Omdat de bergruimte een list is.
Because the overhead bin is a ruse.

Zie je niet dat dit een list is om ons te onderdrukken, Ashael?
That this is all a ploy to oppress us, ashael?

Het zou erg jammer zijn als dit een list is.
It would be incredibly disappointing if this was all a ruse.

Denk je dat het een list is? Taurus, de stier.
Do you think it's a trick? Taurus, the Bull.

Jij denkt niet dat iemand anders zijn vlag gebruiken een list is?
You don't think using someone else's banner is a trick?

Als deze onderhandeling een list is, beginnen we onmiddellijk te doden.
If this negotiation is a trick, we start killing immediately.

Jij denkt niet dat iemand anders zijn vlag gebruiken een list is?
Someone else's banner is a trick? You don't think using?

Als dit een list is dan hebben ze een kuil voor zichzelf gegraven.
If this is a trick, they have set a gigantic trap for themselves.

Ik denk niet dat het een list is, Robin.
I don't think it's a trick, Robin.

Ja, ik weet dat het een list is, maar het klinkt alsof je het ook goed vindt als dat niet zo is..
Yeah, I… Okay, I know it's a ruse, but it also sounds like you're okay with it if it's not.

Het verzenden van afscheid briefkaarten als een list is een gok.
Sending goodbye postcards as a ruse is a gamble.

Maar vergeet vooral niet… dat de aanval maar een list is om de vijand te misleiden.
But do not forget… that the attack is a ruse to deceive the enemy.

Mijn adviseurs zijn ervan overtuigd dat deze'vergissing' een list is.
My advisors are convinced this so-called'accident' is a trick.

Mam is ervan overtuigd dat de klusjesindustrie een list is zodat dieven je huis in kunnen.
Mom is convinced that the entire handyman industry is a scam for thieves to gain access into your house.

ik het niet meer heb en ik hoop gewoon dat het een list is en het is wonderbaarlijk hoe alle stukken in elkaar vallen.
I'm just hoping it's a trick and it's amazing how all the pieces will fall into place.

Ik dacht dat in jouw positie ons leven een list was.
I thought your position was our leaving is a ruse.

Het kan een list zijn.
It could be a trick.

How to use "een list is" in a Dutch sentence

Als voorbeeld een list is een container-element.

Goeie tips, werken met een list is handig.

Ik dacht een list is hier op z’n plaats.

Instellen Ad List Het aanmaken van een List is eenvoudig.

Rick is bang dat het een list is van Jezus.

Alleen bij een list is zijn er meerdere keuzen zichtbaar.

Door middel van een list is hij kunnen ontsnappen naar België.

Een list is een virtuele bak waar je vriendin kunt zetten.

Dan blijkt dat alles een list is om hem ten gronde te richten.

Via een list is de politie Anton (Joep Sertons) op het spoor gekomen.

How to use "is a trick, is a ruse" in an English sentence

Multitasking is a trick used for the very experience.

However, there is a trick while doing this.

This is a ruse that the CIA has often used.

That is a trick every woman must learn.

This is a trick I’ve recently stumbled upon.

There is a trick though, and I'll tell you.

This is a trick and cannot last forever.

But there is a trick called free re-bidding.

All that noble crap is a ruse to keep them fighting.

This is a trick question unless I'm mistaken.