What is the translation of " EEUWEN TERUG " in English?

• back centuries
• back ages

Examples of using Eeuwen terug in Dutch and their translations into English

Het is eeuwen terug.
It was ages ago.

Weet je, positiviteit gaat eeuwen terug.
You know, positivity goes back centuries.

Gaat eeuwen terug.
Been going back yonks.

Pap? Fred? Je bent al eeuwen terug.
Fred? Dad? You have been back ages.

Masia vijf eeuwen terug, gerestaureerd met alle comfort.
Masia five centuries back, restored with every comfort.

Lieve Eve, dat was vier eeuwen terug.
Dear Eve, that was 4 centuries ago.

Je waant je eeuwen terug in de tijd.
You feel centuries back in time.

De geschiedenis van bier gaat eeuwen terug.
The history of beer goes back centuries.

Zes eeuwen terug was Brugge de bakermat van de Vlaamse primitieven.
Six centuries ago, Bruges was home to the Flemish Primitives.

Het gaat eeuwen terug.
Goes back centuries.

De historie van het district gaat eeuwen terug.
The history of the town dates back centuries.

Zij gaan eeuwen terug.
They reach back centuries.

De geschiedenis van deze regio gaat eeuwen terug.
The history of this region goes back centuries.

Hier stap je echt eeuwen terug in de tijd.
It is like stepping back a few centuries in time.

De geschiedenis van het Goldberghuis gaat eeuwen terug.
The history of gold mining goes back many centuries.

Deze gaan eeuwen terug.
These go back centuries.

De geschiedenis van Haarlem gaat zeker tien eeuwen terug.
The history of dayereh goes back to many centuries.

Ook hier heb je het gevoel eeuwen terug te gaan in de tijd.
Here, you have the feeling of returning ages in time.

De geschiedenis van de Japanse runderen gaat eeuwen terug.
The history of Japanese cattle goes back centuries.

De mystieke tradities gaan eeuwen terug, zelfs duizenden jaren.
The mystic traditions go back centuries, even millennia.

Het gebruik van Palo Santo als wierook gaat al eeuwen terug.
The use of Palo Santo as incense goes back centuries.

Jullie Hollanders waren vier eeuwen terug onze beste handelspartners.
Four centuries ago, you Dutch were our best trading partners.

Het is verplicht door een code van gerechtigheid die eeuwen terug gaat.
It's required by a code of justice that goes back centuries.

Het werd 12 eeuwen terug opgetekend, in de tijd van Karel de Grote.
It was recorded 12 centuries ago, during the reign of Charlemagne.

Fred? Je bent al eeuwen terug. Pap?
Fred? Dad? You have been back ages.

Bezoek mijn zoon die de goed bewaard gebleven hindoe ruïnes die datum eeuwen terug.
Visit My Son which is the well preserved Hindu ruins that date centuries back.

Ook hiervoor moeten we vele eeuwen terug in de tijd.
Again, we need many centuries back in time.

We moeten eerst eeuwen terug in de tijd om de werkelijkheid recht te doen.
We first have to go back centuries in time to do justice to reality.

Degenen die hier leefden zijn al eeuwen terug verdwenen.
Whoever lived here vanished centuries ago.

Deze kern van vijf werd eeuwen terug uitgebreid met twee bijkomende leden.
Centuries ago this center of five had been enlarged with two more members.

How to use "eeuwen terug" in a Dutch sentence

Een geschiedenis die eeuwen terug gaat.

Eeuwen terug waren specerijen letterlijk peperduur.

Barneveld telde eeuwen terug meerdere bierproducenten.

Sfeer van eeuwen terug hangt er.

Een cultuur die eeuwen terug gaat.

Eeuwen terug was dat wel anders.

Een gebruik dat vele eeuwen terug gaat.

Het kasteel is twee eeuwen terug afgebroken.

Leer dit is wat eeuwen terug dood.

Dat was twee eeuwen terug heel anders.

How to use "back centuries" in an English sentence

Moon-shaped breads in general date back centuries earlier.

Market culture goes back centuries in Athens.

Why cast back centuries for the build method?

Drink’s history stretches back centuries to medieval monks.

Red-brick buildings date back centuries and harbor stories.

Bulletproof shots date back centuries to Northern India.

But its heritage goes back centuries before 1729.

Back to back centuries for the Run Machine.

Thats back to back centuries now for him.

Its fascinating history stretches back centuries before that.