What is the translation of " EIGEN STRUCTUREN " in English?

• own structures

Examples of using Eigen structuren in Dutch and their translations into English

Zelf moeten we onze eigen structuren versterken.
We ourselves must strengthen our own structures.

Ik doel op het beheer van onze eigen financiën binnen onze eigen structuren.
I am speaking about the administration of our own finances within our own structures.

Mensen gingen hun eigen structuren weer opknappen.
And people started renovating their own structures.

mogelijke uitbreiding te absorberen, dus of de economie en de eigen structuren van de Unie haar aankunnen.
which is to say if the Union's economy and own structures will tolerate it.

De vrouwen hebben hun eigen structuren, bijeenkomsten en programma binnen de RRS waar ze hun eigen wensen duidelijk maken.
Women have their own structures, mobilisations and programmes within KRRS, organise women's rallies, present their own demands.

Moesten we daar helemaal buiten blijven en eigen structuren opbouwen of er aan deelnemen?
Should we steer clear of them altogether and build our own structures, or join them?

de lidstaten nader moeten bekijken hoe zij kunnen zorgen voor de coördinatie van duurzaamheidskwesties binnen hun eigen structuren.
the Commission should consider further how to secure the coordination of sustainable development issues within their own structures.

Het is niet de taak van de Europese Unie de eigen structuren op te leggen aan de LMOE.
The task of the EU cannot be to impose its own structures on those existing in the central and eastern European countries.

In overeenstemming met het werkgelegenheidshoofdstuk in het Verdrag van Amsterdam moet ook van deze aanpak worden uitgegaan bij onze discussie over herziening van onze eigen structuren en werkmethoden.
This approach, in line with the new Amsterdam Employment Chapter, also needs to be taken into account when we discuss the reshaping of our own structures and working methods.

toegepast met een borstel- maakt het optreden eigen structuren, die kan worden in het ontwerp om speciale effecten te creëren.
applied with a brush- makes it occur very own structures, which can be in the design to create special effects.

de Europese Unie moet waar nodig ook haar eigen stem en eigen structuren handhaven.
the European Union must, where necessary, have its own voice and its own structures.

En het volk dat op Mars woonde noemen wij het voorvadersras… en zij bouwden hun eigen structuren… die erg leken op wat ze in het zonnestelsel vonden.
They actually built their own structures The people who were on Mars, that were very similar to what they had found all throughout our solar system. which we call the Progenitor race.

het communautaire cultuur- en onderwijsbeleid in dat we naar gemeenschappelijke doelen streven op basis van de eigen culturele identiteit en met gebruikmaking van onze eigen structuren.
respecting the subsidiarity principle means striving towards common objectives on the basis of our own cultural identity and in the framework of our own structures.

Dit is niet alleen een gevolg van de complexiteit van onze eigen structuren, maar ook van een duidelijk gebrek aan consistentie tussen de beleidsvormen
This is due to the complexity of our own structures, but also to very real inconsistencies between sector policies

Helaas is de opmerking ook steekhoudend voor het Europees Parlement waarin grote reserves bestaan voor de hervorming van onze eigen structuren met inbegrip van een evenwichtige genderverhouding.
Unfortunately the remark is valid also for the European Parliament where there is a great reserve that the reform of our own structures include a balanced gender balance.

De intergouvernementele conferentie heeft echter haar eigen organen, haar eigen structuren en voorzitterschap, en zij zal uiteraard als u dat wilt nota nemen van elke suggestie,
The Intergovernmental Conference does, however, have its own bodies, its own structures and presidency and naturally due note will be taken,

van kunstvakken in de EG moeten zijn, die de instellingen in staat stelt gemakke-1 ij ker geschikte partners te vinden en hun eigen structuren zoals benodigd aan te passen.
enabling institutions to find suitable partners more easily and adapt their own structures as required, d tries closer to the geographical centre of the EC.

De EU-instellingen moesten eerst maar eens voor gendergelijkheid binnen hun eigen structuren zorgen, om op die manier een voorbeeld te stellen,
The EU institutions should begin by applying equality within their own structures and in that way setting an example,

de kloktijd kan worden gelezen, maar die uitgaande van de eigen structuren van de productie moet worden geconstrueerd.
the continuity of the time of life or clocks, but has to be constructed out of the peculiar structures of production.

gaf verklaarde hij dat de oude partijen"hun eigen structuren, partij kleuren
Chávez declared that the old parties must"forget their own structures, party colours

het nog maar net begonnen is zich te ontwikkelen en eigen structuren op te bouwen, door een natuurramp van deze omvang wordt getroffen.
intelligence to choose peace and democracy, and began to rebuild their infrastructure and pursue development, only to be

het decennium ter verbetering van de levensomstandigheden van de inheemse volkeren overal op de wereld ertoe bijdraagt dat het respect voor de eigen structuren wordt vergroot,
aimed at improving the living standards of indigenous peoples throughout the world, helps to foster respect for these people's own structures, to preserve their cultural diversity,

hij steunt op de bestaande instellingen- voor zover nodig hervormd en versterkt- en de eigen structuren van de ontwikkelingslanden(overeenkomstig de Verklaring van Parijs over de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp),
existing institutions- reformed and strengthened as appropriate- and developing countries' own structures(in line with the Paris Declaration on aid effectiveness)

organisatie die in het merendeel van de Middellandse-Zeelanden geleverd moeten worden om de eigen maatschappelijke structuren te verstevigen.
the Mediterranean countries so as to be able to consolidate their own structures as societies.

De kandidaat-lidstaten zullen voor de richtlijnspecifieke uitvoerings- en financieringsplannen een eigen structuur ontwikkelen.
Candidate Countries will develop their own structures for Directive Specific Implementation and Financing Plans.

Rem Koolhaas leerde al vroeg zijn eigen structuur te creëren uit wanorde.
Early on, Rem Koolhaas learned to create his very own structures out of disorder.

Het is niet wenselijk dat de EG een eigen structuur gaat opzetten.
It is not desirable for the EC to set up its own structure.

Dankzij een speciaal productieproces heeft elk van onze lampen een eigen structuur.
Because a special manufacturing process is used, each of our luminaires has an individual structure.

Verkrijgbaar in 6 kleuren met elk een eigen structuur.
Available in 6 colours, each its own structure Â.

Iedere poging geeft een resultaat met een eigen structuur.
Every attempt produces a result with its own structure.

How to use "eigen structuren" in a Dutch sentence

Die hebben hun eigen structuren opgezet.

Beiden hebben heel eigen structuren ontwikkeld.

Grondstoffentrackers kennen hun eigen structuren en risico's.

We hebben voor deze fase eigen structuren ontworpen.

Hiervoor worden eigen structuren in het leven geroepen.

Propaganda, handelen gebaseerd op feiten, eigen structuren creëren.

We merken dat de underground haar eigen structuren creëert.

Wat we zien is dat gebruikers eigen structuren maken.

De sportwereld heeft zo zijn eigen structuren en regels.

Organisaties mogen hun eigen structuren niet als heilig beschouwen.

How to use "own structures" in an English sentence

Build your own structures that you design.

subject introduces one of the most own structures you can manage likelihood.

Townsend has created her own unique world with its own structures and functions.

They would be using these to construct there own structures that afternoon.

Resistance has its own structures and elects its own leadership.

Comfortable with building your own structures and aligning them with company goals.

The SIFA has its own structures which are binding on them.

Share your own structures and measures with them.

Construct your own structures with our giant building blocks.

Meanwhile, the workers and peasants had created their own structures of power—soviets.