Examples of using Erlenmeyer in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hier een erlenmeyer.
Here's an erlenmeyer flask.Erlenmeyer van 200 of 250 ml.
Mag ik een Erlenmeyer, flacon lenen?
An Erlenmeyer flask? Um, can I borrow?Dit spul zat ook in die Erlenmeyer.
It's the same substance as in the Erlenmeyer flask.Deze erlenmeyer zit onder de watervlekken.
This Erlenmeyer flask is covered in water spots.
Schenk deze wijn nu in een pan of erlenmeyer.
Now pour this volume in a pan or erlenmeyer.Plaats de erlenmeyer op een magneetroerder.
Place the Erlenmeyer flask on a magnetic stirrer.Breng precies 10 ml xM HCl in een erlenmeyer;
Bring exactly 10 ml xM HCl into an erlemeyer;Erlenmeyer van 250 ml met ingeslepen stop;
Erlenmeyer flask with ground-glass stopper, 250 ml;Het destillaat overbrengen in een erlenmeyer van 100 ml.
Transfer the distillate to a 100 ml Erlenmeyer flask.Erlenmeyer van ten minste 200 ml met ingeslepen stop.
Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.een etsnaald, een erlenmeyer.
an etching needle, an Erlenmeyer.Een erlenmeyer/ bekerglas met een maatverdeling aan de buitenkant.
Hij werkte in het laboratorium van Emil Erlenmeyer aan benzeenderivaten.
He worked in the laboratory of Emil Erlenmeyer working on benzene derivatives.Design waterkaraf voor tafelwater in de vorm van de welbekende scheikundige glazen erlenmeyer!
Design water carafe for table water in the shape of the well-known chemical glass conical flask!Koel de inhoud van de erlenmeyer eventueel af tot kamertemperatuur.
Where necessary, cool the contents of the Erlenmeyer flask to ambient temperature.2000 ml erlenmeyer, hoog.
2000ml Conical flask, high.Breng precies 10 ml xM HCl in een erlenmeyer; voeg enkele druppels indicator toe.
Bring exactly 10 ml xM HCl into an erlemeyer; add some drops of indicator.Precies 50 ml filtraat overbrengen in een nieuwe kolf met vlakke bodem van 100 ml of erlenmeyer.
Pipette exactly 50 ml of filtrate in a new 100 ml flat-bottomed Gebruik bij voorkeur een erlenmeyer voor het aanmaken van de Acid Violet 17-oplossing.
Preferably use an Erlenmeyer flask for preparation of the Acid Violet 17 solution.ander apparaat dat de temperatuur van de erlenmeyer op 52 ± 2 °C kan houden.
other apparatus for keeping the flask at a temperature of 52± 2 ºC.Breng het roerstaafje in de erlenmeyer en stel de roerder in op de gewenste snelheid.
Insert the rod into the Erlenmeyer flask and adjust the stirrer to the desired speed.In 1860 ging hij voor 2 jaar naar Duitsland, waar hij studeerde onder Richard Erlenmeyer en Hermann Kolbe.
In 1860, he went to Germany for two years where he studied under Richard Erlenmeyer and Hermann Kolbe.Aan het analysemonster in de erlenmeyer 100 ml benzylalcohol per gram monster toevoegen.
To the specimen contained in the conical flask, add 100 ml of benzyl alcohol per gram of specimen.dat kan worden aangesloten op de erlenmeyer i.
of high boiling point), fitting the conical flask i.Parafilm wordt in de laboratorium industrie veelvuldig gebruikt om o.a. Erlenmeyer kolven en petri dishes mee dicht te sealen.
Parafilm is often used in the laboratory industry to seal Erlenmeyer flasks and petri dishes with.De erlenmeyer gedurende één uur op een temperatuur van 50 ± 5 °C houden
Maintain the flask at 50± 5 ºC for one hour,daarna de alcohol voorzichtig brengen in de erlenmeyer die het destillaat bevat.
pour the alcohol carefully into the Erlenmeyer containing the distillate.De vezels overbrengen in een erlenmeyer, ethanol toevoegen om te spoelen;
Transfer the fibres into a flask, rinse with ethanol300ml filterbeker, 1000 ml erlenmeyer, hoge borosilicaatglas filterkop.
1000ml Conical flask, high borosilicate glass filtering head.
