Examples of using Fluitsignaal in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op mijn fluitsignaal.
Geef je twee salvo's. Op teken van 't fluitsignaal.
On my whistle, you fire two rounds.En het fluitsignaal?
What about the whistle?Huis was zo schoon als een fluitsignaal.
House was as clean as a whistle.Op het fluitsignaal, jongens!
On my whistle, men!
People also translate
Let goed op m'n fluitsignaal.
Careful on my whistle.Op het fluitsignaal, jongens!
On the whistle, men!We beginnen op mijn fluitsignaal.
The game begins on my whistle.Het fluitsignaal. Ronaldo.
Whistle by the referee. Ronaldo.Ik stopte na het fluitsignaal.
I stopped when I heard the whistle.Op het fluitsignaal, eerst de pass.
On the whistle, chest passes.Ze wachten op 't fluitsignaal.
Nu het fluitsignaal en de time-out.
Now we have a whistle and a timeout.Denk erom, wacht op het fluitsignaal.
You gotta wait for the whistle.Op het fluitsignaal, verdediger geeft de pass.
On the whistle, chest passes.Op een dag hoorden we het fluitsignaal.
And one day, we heard the whistle.En dat is het fluitsignaal voor de rust.
And that's the half-time whistle.Blijf stil staan en blokkeer hem tot aan het fluitsignaal.
Hold your block until the whistle blows.En daar is het fluitsignaal. We zijn begonnen.
Blijf stil staan en blokkeer hem tot aan het fluitsignaal.
Hold your block until the whistle blow. Hold it!Na dat laatste fluitsignaal is het afgelopen.
When that final whistle blows, the game is over.We wachten nu op het fluitsignaal.
We're just waiting for the referee's whistle now.Het fluitsignaal voor de rust…- Miguel Hernandez!
Miguel Hernandez! And that's the halftime whistle.Ik speel enkel door tot het fluitsignaal, coach.
Just playing till the whistle blew, coach.Vlak voor het fluitsignaal, verbeurt Coach de wedstrijd.
Right before the whistle, Coach forfeits the game.Real Madrid wordt echt gered door het fluitsignaal voor de rust.
Real Madrid saved, really, by the halftime whistle.Onthoud het fluitsignaal en maak het geluid dan opnieuw.
Memorize the whistle blows, and then recreate the sounds.Miguel Hernandez! Het fluitsignaal voor de rust.
Miguel Hernandez! And that's the halftime whistle.Het fluitsignaal betekent dat ze iets gehoord hebben.
Every time the whistle blows, it means they think they have heard something.We spelen tot het fluitsignaal, en jullie weten hoe!
We play till the whistle blow! And you know how we do!
