What is the translation of " GECOÖRDINEERDE REACTIE " in English?

• coordinated response
• co-ordinated response
• coordinated reaction
• coordinated responses
• co-ordinated reaction

Examples of using Gecoördineerde reactie in Dutch and their translations into English

Wij voorzien geen gecoördineerde reactie van de G20.
We expect no coordinated response from G20.

effectieve en gecoördineerde reactie.
effective and coordinated response.

Zorgen voor een gecoördineerde reactie in crisissituaties.
Ensure a coordinated response in crisis situations.

vereisen een multilaterale en gecoördineerde reactie.
require multilateral and coordinated responses.

De kans op een grootschalige gecoördineerde reactie van de G20-leden is gering.
The probability of a major coordinated response from G20 members is low.

In een gecoördineerde reactie heeft de EU belangrijke stappen genomen om het effect van de crisis aan te pakken.
In a coordinated response, the EU has taken important steps to address the impact of the crisis.

Ik sluit me ook aan bij de roep om een beter gecoördineerde reactie in de toekomst.
I also echo the call for a more coordinated response in future.

Deze problemen vereisen een gecoördineerde reactie, met de lidstaten en andere belanghebbende partijen als centrale spelers.
This requires a coordinated reaction, with Member States and other stakeholders at its centre.

Deze bedreigingen vereisen een doeltreffende en gecoördineerde reactie op Europees niveau.
These threats require an effective and coordinated response at European level.

Het lijkt dan ook niet meer dan vanzelfsprekend dat de lidstaten onderling profijt zouden kunnen trekken van een gedachtewisseling over de gevolgen van de zaak en een gecoördineerde reactie erop.
It would appear obvious that Member States could mutually benefit from an exchange of views on the consequences of the case and a co-ordinated reaction thereto.

Deze bedreiging vereist een gecoördineerde reactie van de Unie en de Lid-Staten.
This threat demands a coordinated response by the Community and the Member States.

Tevens wil ik de commissaris vragen om actief samen te werken met andere landen die een gecoördineerde reactie willen.
I would also ask the Commissioner to be active in cooperating with other countries that want a coordinated response.

De Raad onderstreept dat een voortgezette gecoördineerde reactie van de internationale gemeenschap nodig is.
The Council underlines the need for a continued coordinated response from the international community.”.

georganiseerde en gecoördineerde reactie.
an organised, coordinated response.

samenhangende en gecoördineerde reactie waarbij begrotingssteun een belangrijke rol kan vervullen.
coherent and coordinated response for which budget support can be instrumental.

Een lans breken voor versterkte interregionale samenwerking in de Maghreb via het netwerk van nationale correspondenten voor civiele bescherming voor een gecoördineerde reactie bij rampen;
Promote reinforced inter-regional co-operation in the Maghreb through the network of national correspondents for civil protection in order to ensure coordinated responses to disasters;

We moeten samenwerken met de VS om te waarborgen dat we een gecoördineerde reactie geven op de huidige wereldwijde crisis
We must cooperate with the US to ensure that we deliver a coordinated response to the current global crisis

internationale dimensie blijkt dat een doeltreffende en gecoördineerde reactie op EU-niveau nodig is.
international dimension shows the need for an effective and coordinated response at EU level.

Commissaris Wallström benadrukte"het belang van een snelle en gecoördineerde reactie in geval van een aanslag
Commissioner Wallström stressed"the importance of a rapid and co-ordinated response in the event of an attack

de hele lijn en spannen zich in om over de grenzen van hun procedurele en sectorale beperkingen heen een gecoördineerde reactie op het Groenboek te geven.
are making efforts to overcome sectoral constraints in their procedures to allow a coordinated response to the Green Paper.

Indien er geen actie ondernomen wordt op EU-niveau zal een gecoördineerde reactie op de voormelde problemen waarschijnlijk achterwege blijven en zullen deze problemen zich in de toekomst herhalen.
If no action is taken at EU level the problems defined above are likely to remain without a coordinated response and to occur again in the future.

Het verbaast mij zeer dat er nog geen spoedvergadering is geweest van de Landbouwraad en geen gecoördineerde reactie van onze uitvoerende instanties.
I am amazed that there has been no emergency meeting of the Council of Agriculture Ministers to date and no coordinated response from any of our executive authorities.

Het EU-mechanisme voor civiele bescherming waarborgt een gecoördineerde reactie op elke crisis, met inbegrip van terroristische aanslagen,
The EU Civil Protection Mechanism ensures a coordinated response to any crisis, including terrorist attacks,

waarvoor een gecoördineerde reactie vereist is.
cross-border pollution, which require a coordinated response.

Het gevolg daarvan voor investeringen in Europa en de behoefte aan een gecoördineerde reactie van de EU en de lidstaten zijn brandende kwesties die om een doeltreffend antwoord vragen.
The effect on investments in Europe and the need for a coordinated response of the EU and the MS raise burning questions that ask for an effective answer.

onverenigbare nationale voorschriften en concurrentieverstoringen kunnen de interne markt dusdanig beïnvloeden dat een gecoördineerde reactie namens de Gemeenschap noodzakelijk is.
distortions of competition may affect the Single Market in a way that requires co-ordinated responses on behalf of the Community.

De Commissie zal oplossingen voorstellen om de EU de instrumenten te verschaffen voor een gecoördineerde reactie op gebeurtenissen zoals een excessief speculatief gebruik van de markt voor kredietverzuimswaps.
The Commission will propose solutions to give the EU the means for a coordinated response to events such as excessive speculative use of the CDS market.

tijdens de vergadering van de internationale donorgemeenschap in Oslo, het zogeheten ad hoc-Verbindingscomité ons zal helpen de schade in cijfers uit te drukken en een gecoördineerde reactie van donoren voor te bereiden.
the so-called Ad Hoc Liaison Committee, will help us to quantify the damages and begin to prepare a co-ordinated response by donors.

De Europese Unie beraadt zich met het oog op een snelle en gecoördineerde reactie van alle lidstaten over maatregelen om de gevolgen van de aanslagen van 11 september voor de luchtvaartsector te ondervangen.
The European Union is committed to alleviating the consequences of the attacks of 11 September for the aviation sector with a view to ensuring a rapid and co ordinated response from all Member States.

u tijdens de bijeenkomst van de ministers van Buitenlandse Zaken aan het eind van deze maand zult komen met een gecoördineerde reactie en strategie om dit geweld tegen de oosterse christenen te bestrijden.
that during the foreign ministers' meeting at the end of this month, you will come up with a coordinated response and strategy to combat this violence against Eastern Christians.

How to use "gecoördineerde reactie" in a Dutch sentence

Automatisch aan te passen voor een gecoördineerde reactie in het Rotterdamse.

Daarom is er een sterke en gecoördineerde reactie op EU-niveau nodig.

Onder deze dosering een gecoördineerde reactie op de beschadigde of interest groups.

Ook toen Goran Tomasevic het operatiegebied binnensloop, bleef een gecoördineerde reactie uit.

Een gecoördineerde reactie moet voorkomen dat ebola zich naar andere landen verspreidt.

Een snelle en gecoördineerde reactie op incidenten en dreigingen maakt daarbij het verschil.

Volgens een woordvoerder steunen de Verenigde Staten een ‘sterke, gecoördineerde reactie op deze agressie’.

De beslissing maakt deel uit van een gecoördineerde reactie van westerse landen tegen de gifaanval.

Implantaat zorgt voor een gecoördineerde reactie in het receptenboekje en in het werk te krijgen.

Op zoek naar rechts, noline iemand met de betreffende weefsel van een gecoördineerde reactie op aarde.

How to use "coordinated response" in an English sentence

It requires a unified, coordinated response backed by positive solutions.

Coordinated response and tenant communication after hazardous materials release.

Enables a coordinated response among various agencies.

Only a fast, coordinated response can stop an active shooter.

Comprehensive, automated, coordinated response between various security components.

A synapse just allows a coordinated response to a stimulus.

Now, there’s chatter about a more coordinated response from the West.

The Justice Center seeks a coordinated response to crime and disputes.

Coordinated response or just an act of self defence?

would like to manage a coordinated response with Israel and Egypt.