Ii wanneer een ander geleidedocument wordt gebruikt.
Ii where another accompanying document is used.
Het geleidedocument mag slechts voor één enkele vervoerstransactie worden gebruikt.
The accompanying document may be used only for a single transport operation.
In geval van toepassing van lid 4 wordt de aantekening op het geleidedocument accijnzen aangebracht.
Where paragraph 4 applies, the annotation shall be enterd on the excise accompanying document.
Een kopie van het geleidedocument, geviseerd door de in artikel 7 bedoelde bevoegde instantie.
The copy of the accompanying document stamped by the competent authority provided for in Article 7.
De overbrenging geschiedt onder dekking van het geleidedocument en volgt een passend traject;
Such movement shall take place under cover of the accompanying document and shall follow an appropriate itinerary;
Commercieel geleidedocument voor het verkeer van accijnsprodukten onder schorsing van rechten.
Commercial accompanying document for the movement of products subject to excise duty under duty suspension.
Een kopie van het door de bevoegde autoriteit geviseerde geleidedocument als bedoeld in artikel 7, lid 3, onder d;
A copy of the accompanying document stamped by the competent authority as laid down in Article 7(3)(d);
Een kopie van het geleidedocument betreffende het vervoer van de grondstoffen naar het verwerkingsbedrijf of een samenvatting van deze documenten.
A copy of the document accompanying the transport of the raw materials to the processor's premises, or a summary thereof.
dienen aanvullende inlichtingen en een voorafgaande erkenning van het geleidedocument te worden geëist.
prior validation of the accompanying document should be required in such cases.
Verder is koper verplicht het terugzendingsexemplaar van het geleidedocument, getekend door de daartoe bevoegde persoon, aan Scala te retourneren.
The purchaser is also obliged to return to Scala the return shipment copy of the accompanying document, signed by the authorised person.
Dit douanekantoor moet aan de afzender het voor hem bestemde gecertificeerde terugzendingsexemplaar van het geleidedocument terugsturen.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.
Vergezelt het origineel van het geleidedocument het product vanaf de plaats van lading
The original of the accompanying document shall accompany the product from the place of loading
het aantal exemplaren van het geleidedocument dienen te worden vastgesteld;
the number of copies of the accompanying document should be established;
Zendt de fabrikant van deze producten het geleidedocument voor het druivensap uiterlijk vijftien dagen na de ontvangst van dit product aan de bevoegde instantie.
The manufacturer of these products shall send the document accompanying the grape juice to the competent authority not later than 15 days after receiving the product.
Op 9 april 1984('), met de wijziging van bijlage I van de beschikking betreffende het produktiecertificaat en het geleidedocument voor de handel;
On 9 April 1984' to the amendment to Annex I to the Decision on a production certificate and an accompanying document for deliveries;
Overwegende dat, ter vereenvoudiging van de administratieve procedures, geen geleidedocument gebruikt dient te worden wanneer geautomatiseerde procedures worden toegepast;
Whereas, in order to simplify administration procedures, an accompanying document should not be used where computerized procedures are employed;
slechts behoeven voor te komen op een geleidedocument.
may be shown in an accompanying document only.
Overeenkomstig de voorschriften van bijlage II, worden in het geleidedocument ten minste de volgende gegevens vermeld.
The accompanying document shall include at least the following information in accordance with the instructions set out in Annex II.
bedoelde procedure maatregelen aan tot vaststelling van de vorm en de inhoud van het geleidedocument.
adopt measures laying down the form and content of the accompanying document.
diens vertegenwoordiger kan het administratief geleidedocument wijzigen om een andere plaats van levering aan te geven.
his agent may amend the administrative accompanying document to show an alternative place of delivery.
de Gemeenschap is gevestigd, gelden de volgende gebruiksvoorschriften voor het geleidedocument.
the following rules shall apply to use of the accompanying document.
Zendt het opslagbedrijf het geleidedocument voor het druivensap uiterlijk vijftien dagen na de ontvangst van het product aan de bevoegde instantie van de plaats van lossing.
The storage undertaking shall send the document accompanying the grape juice to the competent authority at the place of unloading not later than 15 days after receiving the product.
Om praktische redenen wordt toegestaan dat de voedermiddelen in mengvoeders voor gebruiksdieren worden vermeld op een ad hoc-etiket of een geleidedocument.
For practical reasons, it is appropriate that declarations of the feed materials included in compound feedingstuffs for production animals be provided on an ad hoc label or accompanying document.
In het in de eerste alinea bedoelde geval worden het origineel van het naar behoren ingevulde geleidedocument en de kopie ervan vóór elk transport gevalideerd.
The original of the accompanying document referred to in the first subparagraph, duly completed, and the copy thereof shall be validated beforehand and subsequently for each transport operation.
Het vereenvoudigd geleidedocument wordt ook gebruikt voor begeleiding van commercieel intracommunautair verkeer van volledig gedenatureerde alcohol als bedoeld in artikel 27,
The simplified accompanying document shall also be used to accompany commercial intra-Community movements of completely denatured alcohol,
Results: 106,
Time: 0.037
How to use "geleidedocument" in a Dutch sentence
Het vereenvoudigd geleidedocument wordt in drie exemplaren opgemaakt.
Voor het vervoer is een vereenvoudigd administratief geleidedocument nodig.
Dit geleidedocument vertoont veel overeenkomst met het enig document.
Niet is aangegeven welke gegevens dit geleidedocument moet bevatten.
Hij neemt dit vervallen geleidedocument op in zijn administratie.
1.
Voor een dergelijke overbrenging hoeft geen vereenvoudigd administratief geleidedocument aanwezig te zijn.
Documenten voor intern douanevervoer, carnets TIR of ATAgelden als geleidedocument voor accijnzen.
Dit feit heeft betrekking op een administratief geleidedocument inzake de overbrenging c.q.
Het vervoer moet wel plaatsvinden onder geleide van een Vereenvoudigd Administratief Geleidedocument (VAGD).
Documenten voor intern douanevervoer, carnets TIR of ATA gelden als geleidedocument voor accijnzen.
How to use "accompanying document" in an English sentence
You can download the service accompanying document here.
Be sure to read the accompanying document Understanding the Sources as well.
as an accompanying document to the application for a mineral agreement or permit .
Guidelines for Foreign Exchange Reserve Management : Accompanying Document and Case Studies.
Download the accompanying document for detailed information regarding the activities required for each grading.
The accompanying document took approximately three weeks to construct.
Send nothing out without an accompanying document stating your terms and conditions.
The accompanying document should also contain any material with- held from the paper to preserve anonymity.
This sits alongside an accompanying document that presents international case studies for what works.
The trust deed is an accompanying document which explicitly states these conditions.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文