What is the translation of " GENOEMDE PROCEDURE " in English?

• with the procedure referred
• procedure mentioned

Examples of using Genoemde procedure in Dutch and their translations into English

Dealbanana zal voor zover mogelijk vasthouden aan de hier genoemde procedure.
DealBanana will as far as possible adhere to the procedure mentioned herein.

Genoemde procedures moeten voorzien in passende mechanismen voor rechterlijke controle.
The said procedures must provide for appropriate mechanisms and procedures for judicial control.

De lidstaten kunnen besluiten om beide onder a en b genoemde procedures toe te passen.
Member States may decide to apply both procedures referred to in points(a) and b.

Indien de hierboven genoemde procedures niet werken,
If the above mentioned procedures don't work,

Tot de vaststelling van een dergelijke coëfficiënt wordt besloten volgens de in lid 1 genoemde procedure.
This latter fixing shall be adopted in accordance with the procedure referred to in paragraph 1.";

Een cursus waarin wordt ingegaan op de genoemde procedures, het ge bruik van de ontwikkelde instrumenten, organisatorische aspecten e.d.
A course dealing with the aforementioned procedures, the use of the instruments developed, organizational aspects, etc.

is de in artikel 5, lid 3, genoemde procedure van toepassing.
IV are necessary, the procedure referred to in Article 5(3) shall apply.

Als de hierboven genoemde procedures niet tot een definitieve diagnose te stellen,
If the above mentioned procedures fail to establish a definite diagnosis,

mag de fabrikant ook de in de leden 2 en 3 genoemde procedure volgen.
the manufacturer may follow the procedure referred to in paragraphs 2 or 3.

De Commissie kan overeenkomstig de in artikel 13, lid 2, genoemde procedure nieuwe begunstigden voor het programma selecteren
The Commission may, in accordance with the procedure referred to in Article 13(2) select new beneficiaries for the Programme

Personen die relevante opleidingsprogramma's volgen kunnen deelnemen aan de praktische onderdelen van de in artikel 5, lid 3, genoemde procedures.
Individuals undergoing relevant training programmes may participate in practical aspects for the procedures mentioned in Article 5 3.

Overeenkomstig de in artikel 12, lid 2, genoemde procedure: a kunnen er modeldocumenten worden vastgesteld,
In accordance with the procedure referred to in Article 12(2):(a) model documents may be established; and(b)

Hotel Blyss behoudt zich het recht voor om de reservering te weigeren indien de hierboven genoemde procedures en regelgeving niet wordt nageleefd.
Hotel Blyss reserves the right to deny the booking if the above mentioned procedures and regulations have not been complied with.

Met het oog op de vaststelling volgens de in lid 1 genoemde procedure van parameters die voor iedere kwaliteitsklasse gelden, wordt speciaal rekening
For the purpose of the adoption under the procedure referred to in paragraph 1 of parameters applying to each quality class,

trichloorbenzeen) die in het voorstel centraal staan, zijn volgens de genoemde procedure beoordeeld.
referred to in the proposal have been assessed in accordance with the above procedure.

volgens de in artikel 11, lid 3, genoemde procedure passende maatregelen nemen
acting in accordance with the procedure referred to in Article 11(3),

Overeenkomstig artikel 12, lid 1, hebben de aanbestedende diensten de vrije keuze uit de in artikel 1 genoemde procedures.
Contracting entities will according to Article 12(1) have a free choice between procedures which have the characteristics of any one of the procedures described in Article 1.

Een pluspunt is wel dat de Raad voortaan nog slechts uit de in het besluit van 13 juli 1987 genoemde procedures kan kiezen, zodat er minder kans
The difference is that from now on the Council has to choose between the procedures mentioned in the decision of 13 July 1987,

Waar nodig zal zij voorstellen doen voor de invoering van een algemene geharmoniseerde methodologie voor risicoanalyse volgens de in artikel 16, lid 2 genoemde procedure.
Where necessary, it shall make proposals for the adoption of a common harmonised risk analysis methodology in accordance with the procedure referred to in Article 162.

Indien na het volgen van de hierboven genoemde procedures, als je nog steeds niet in staat om uw corrupte Word-document te openen, dan moet u gebruik maken van een derde hulpprogramma zoals Yodot DOC Reparatie te repareren en uw Microsoft Word-bestand te openen.
If after following the above mentioned procedures, if you are still not able to open your corrupt Word document then you need to make use a third party utility such as Yodot DOC Repair to repair and open your Microsoft Word file.

ga je door de hieronder genoemde procedures en overwinnen"geen geldige Win32-toepassing.
go through the below mentioned procedures and overcome"not a valid Win32 application.

De in het derde lid genoemde procedure is van toepassing op wijzigingen van elk protocol,
The procedure mentioned in paragraph 3 above shall apply to amendmends to any protocol,

volgens de in artikel 11, lid 2, genoemde procedure passende maatregelen nemen teneinde.
acting in accordance with the procedure referred to in Article 11(2), may take any appropriate measure to.

Indien de onderzoeksverrichting in een van genoemde procedures getuigenverhoor, deskundigenonderzoek of onderzoek ter plaatse meebrengt,
Where the taking of evidence in any of the abovementioned proceedings involves the examination of witnesses,

na raadpleging van het land van bestemming en volgens de procedure van artikel 18 van Richtlijn 75/442/EEG bepalen welke van de in lid 2 genoemde procedures wordt toegepast.
in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Directive 75/442/EEC, which of the procedures referred to in paragraph 2 of this Article shall apply.

op eigen initiatief volgens de in artikel 15, lid 3, genoemde procedure passende maatregelen nemen
the Commission, acting in accordance with the procedure referred to in Article 15(3),

om de staatssecretaris te verbieden om hem uit te zetten gedurende de termijn van de genoemde procedure.
to prohibit the State Secretary from deporting him during the course of the aforementioned proceedings.

De bescheiden en briefwisseling met betrekking tot de in lid 1 bedoelde procedures worden gesteld in een officiële taal van de Lid-Staat waar genoemde procedures worden uitgevoerd of in een taal die door de bevoegde instantie wordt aanvaard.
The documents and correspondence relating to the procedures referred to in paragraph 1 shall be drafted in an official language of the Member State where the said procedures are to be carried out, or in a language accepted by the competent body.

Indien de onderzoeksverrichtingen in een van de in de eerste alinea, onder f, genoemde procedures getuigenverhoor, deskundigenonderzoek of onderzoek ter plaatse omvatten,
Where the taking of evidence in any of the proceedings referred to in point(f) of the first subparagraph involves the examination of witnesses,

met algemene stemmen werd genomen, maken de nieuwe bepalingen het mogelijk dit besluit goed te keuren aan de hand van de in artikel 189 B genoemde procedure.
with unanimity in Council, the new provisions allow the Framework Programme decision to be adopted under the procedure referred to in article 189b("codecisi on").

How to use "genoemde procedure" in a Dutch sentence

In dat geval geldt genoemde procedure niet10.

genoemde procedure niet in behandeling wordt genomen.

In dat geval geldt genoemde procedure niet .

In de hiervoor genoemde procedure vordert Ediat B.V.

Dan volgt de genoemde procedure in omgekeerde volgorde.

Als klager wil kopen wordt genoemde procedure gevolgd.

genoemde procedure biedt de exporteur veruit de meeste faciliteiten.

De genoemde procedure geldt voor alle verzekerden van Menzis.

Voor de genoemde procedure wordt een gedetailleerd protocol uitgewerkt.

Die hierna genoemde procedure zal in gang worden gezet.

How to use "procedure mentioned" in an English sentence

Kindly follow the procedure mentioned above.

And follow the procedure mentioned above.

Do the similar procedure mentioned in step one.

You can use the procedure mentioned above.

Then follow the download procedure mentioned above.

Please follow the procedure mentioned below.

Repeat the same procedure mentioned above. 3.

procedure mentioned A complete and useful office dentists.

Recovering from: said dental procedure mentioned above.

Follow the procedure mentioned in the post above.