Examples of using Grootste grap in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Weet je wat de grootste grap is?
You know what the biggest joke is?Henks grootste grap moet echter nog komen.
However, Henk's biggest joke has yet to come.Weet je wat de grootste grap is?
Wat was de grootste grap die je ooit met iemand hebt gespeeld?
What was the biggest joke you have ever played on someone?Vooral in het midden van mijn grootste grap.
Especially in the middle of my biggest joke.Combinations with other parts of speech
Wie is de grootste grap in Bell Rêve?
Who's the biggest joke in Belle Ręve?Het is een nachtmerrie! En de grootste grap?
It's a nightmare! You know what the biggest joke is?Wil je de grootste grap over mij horen?
maar ik denk… dat de grootste grap was dat hij weg mocht.
I think probably the biggest laugh was that he was allowed to leave.Dat is de grootste grap van allemaal.
There's no bigger joke in the world than that.De schaatsclub hier is de grootste grap van de campus.
The biggest joke on campus. The skate club here is.Maar de grootste grap van al… het ding dat je elke keer weer teleurstelt: hoop.
But the biggest joke of all-- the thing that will sink ya every time is hope.De schaatsclub hier is de grootste grap van de campus.
The skate club here is, like, the biggest joke on campus.Wil je de grootste grap horen… de media blijft beweren dat hun gerechten chique zijn.
You want to know the biggest joke-- magazines keep saying that, uh, truck food is so chic.dit is de grootste grap die ik ooit heb gehoord.
this is the biggest joke I have ever heard.Dat is de grootste grap van dit alles, in alle eeuwen.
That's the greatest joke of all, in all ages.Het is één van de vier grootste grap uithaal dagen van het jaar.
It's one of the four biggest prank days of the year.Het was een van de grootste grap ooit gemaakt,
It was one of the greatest joke ever made,We zijn weggekomen met de grootste grap in Culver Creek geschiedenis.
In Culver Creek history. We just got away with the greatest prank.Iedereen, die al gedupeerd door deze grootste grap van Moeder Natuur zo perfect("Kan niet dit ooit gebeuren op zichzelf,
Anyone, who has been duped by this greatest joke of Mother Nature so perfectly("this could not ever occur by itself,Ze is een inspiratie voor de grootste grap die ik ga doen in dit kantoor.
The lady is an inspiration for the greatest prank I'm gonna pull in this office.Nog steeds de grootste grap in Culver geschiedenis.
Still the greatest prank in Culver history.Global warming is waarschijnlijk de grootste grap ooit gepleegd op het Amerikaanse volk.
Global warming is probably the greatest hoax ever perpetrated on the American people.Je staat op het punt om verreweg de grootste grap te worden… in de geschiedenis van aerodynamische luchtvaart.
You're about to become the single biggest joke in the history of aerodynamic flight.Het is allemaal een grote grap, hé?
Everything's a big joke, huh,?Dat is de grote grap.
That's the biggest joke of all.Dit is een grote grap, toch?
This is a big joke, right?Is dit allemaal een grote grap voor je?
Is this just all a big joke to you?Grote grap, hè?- Heel grappig.
Big joke, eh? Very funny.Is dit een grote grap voor jou?
Is this some big joke to you?
