What is the translation of " HEBBEN ONDERGAAN " in English?

• have undergone
• have been subjected
• have received
• have suffered
• have experienced
• have gone
• have endured
• are undergoing
• having undergone
• has undergone

Examples of using Hebben ondergaan in Dutch and their translations into English

Je mag hebben ondergaan enkele….
You may have undergone some difficult times,….

Heli's zouden hetzelfde lot hebben ondergaan.
Helos would have suffered the same fate.

Mensen die het hebben ondergaan jaren van therapie.
People with it undergo years of therapy.

Waarde{* en de volgende bewerkingen hebben ondergaan.
Value(') and have undergone rhc following processes.

Dit haar kan hebben ondergaan een proces voor textuur.
This hair may have undergone a process for texture.

Ik ken vrouwen, die het hebben ondergaan.
I have known women who have experienced it.

Damesschoenen hebben ondergaan grote veranderingen in de afgelopen decennia.
Women's shoes have undergone great changes in recent decades.

Waarde(*) en de volgende bewerkingen hebben ondergaan.
Value{* and have undergone the following processes.

Patiënten die een operatie hebben ondergaan kunnen enkele weken pijn houden.
Patients who undergo hemorrhoid surgery always experience pain in the following weeks.

Het is alsof ze een grote spa treatment hebben ondergaan.
For animals it feels like undergoing a spa treatment.

Voor vrouwen die een borstoperatie hebben ondergaan kan een goede fitter hun redder zijn.
For women who have experienced breast surgery, a good fitter can be a lifesaver.

Koran zijn ofwel defect of vervorming hebben ondergaan.
Koran are either defective or have undergone distortion.

Mensen die de ervaring echt hebben ondergaan, bieden de meest waardevolle informatie.
People who have gone through the experience will provide the most valuable insights.

Er zijn zoveel vrouwendie VGV hebben ondergaan.
There are so many women out therewho have gone through FGM.

Ons materiaal die pasteurisatie hebben ondergaan, is met de sanitaionnorm in overeenstemming.
Our material having undergone pasteurization, conforms to the sanitaion standard.

Hij zal laten zien of de longen veranderingen hebben ondergaan.
He will show if the lungs have undergone changes.

De eilanden hebben ondergaan een renovatie, inclusief nieuwe loopbruggen en straatlantaarns.
The islands have been undergoing some renovation including new walkways and street lamps.

Ik kan slechts gissen naar de gruwelen die ze hebben ondergaan.
I can only speculate as to the horrors they have endured.

De zendingen moeten een microbiologische test hebben ondergaan na bemonstering in de inrichting van herkomst;
The consignments must have been subjected to a microbiological test by sampling in the establishment of origin.

Een heel terrein is ook de vernederingen die zij hebben ondergaan.
A whole area is also the humiliations they have suffered.

Patiënten die chirurgische opioïden hebben ondergaan, zouden zijn gebruikt om postoperatieve pijn te onderdrukken.
For patients who have undergone surgical opioids would have been used to suppress postoperative pain.

Ik schrijf over collega's die een ongebruikelijk trauma hebben ondergaan.
I write about colleagues who have undergone unusual trauma.

De Z4 Roadster en de M-variant hebben ondergaan diverse innovaties.
The Z4 Roadster and the M variant have both undergone several innovations.

Er zijn 28 programma's die internationale accreditatie hebben ondergaan.
There are 28 programs that have undergone international accreditation.

De partijen moeten een microbiologische test hebben ondergaan met gebruikmaking van een in de inrichting van herkomst genomen monster;
The consignments must have been subjected to a microbiological test by sampling in the establishment of origin.

Geen andere bewerking dan drogen of vriesdrogen hebben ondergaan en.
Have undergone no other processing than drying or freeze-drying and.

Silent Tears verenigt alle vrouwen die geweld hebben ondergaan in de realisatie die ze niet geïsoleerd zijn in hun ervaring met geweld.
Silent Tears unites all women who have been subjected to violence in the realisation they are not isolated in their experience of violence.

Geselecteerde soldaten die experimentele bio-versterkingen hebben ondergaan. V.
A series of experimental bio-enhancements. Select soldiers who underwent.

De patiënten die belangrijke chirurgie of orgaantransplantaties hebben ondergaan kunnen blauwe hoogste HGH voor betere
Patients who have undergone major surgery or organ transplants can also

Geselecteerde soldaten die experimentele bio-versterkingen hebben ondergaan. V.
Experimental bio-enhancements. Select soldiers who underwent a series of.

How to use "hebben ondergaan" in a Dutch sentence

Musea hebben ondergaan een grote transformatie.

Het recentelijk hebben ondergaan van chemotherapie.

Mensen die een orgaantransplantatie hebben ondergaan 2.

te hebben ondergaan voor een intake geweest.

Alle grondstoffen hebben ondergaan volledige kwaliteit inspectie.

Alle hebben ondergaan cosmetische behandeling worden voldaan.

Wat zij hebben ondergaan is al moeilijk genoeg.

Trump zelf zou plasseks hebben ondergaan in Moskou.

Computers verkocht als gerenoveerd typisch hebben ondergaan reparaties.

Veel patiënten die aHSCT hebben ondergaan hebben vermoeidheidsklachten.

How to use "have received, have undergone, have been subjected" in an English sentence

Other companies have received similar inquiries.

Have received the parcel from Fedex.

They have received several good reviews.

Strong table, have received many compliments.

Many surrounding properties have undergone rehab.

They have undergone manufacture for entertainment.

genes that have been subjected to significant analyses.

Barbara should not have been subjected to that.

Social-media sites have been subjected to tighter controls.

Bottle labels have been subjected to big changes.