What is the translation of " HEM IN DE PUT " in English?

• him in the pit
• him in the well

Examples of using Hem in de put in Dutch and their translations into English

Gooi hem in de put.
Put him in the well.

Ik was bang. Dus ik gooide hem in de put.
I-I was scared… so I-I put him in the pit.

Gooi hem in de put.
Throw him in the pit.

Gebruikelijke debriefing voordat je hem in de put gooit.
Usual debrief before you throw him into the pit.

Gooi hem in de put.
Throw him in the well.

krijg ik de kans om hem in de put te gooien.
I get to throw him in the well.

Gooi hem in de put!
Drown him in the well!

En zij namen hem en wierpen hem in de put;
Then they took him and cast him into the[well-like] pit which was empty;

Gooi hem in de put.
Throw him in the hole.

de alchimist duwde hem in de put.
the alchemist pushed him in the pit.

Smijt hem in de put.
Throw him down the well.

neem je 'm mee naar Florent en gooit hem in de put van wanhoop.
take him back to Florin and throw him in the Pit of Despair.

Laten we hem in de put gooien.
Let's throw him in a well.

Stop hem in de put! dood hem!.
Kill him! Into the pit!

De put. Gooi hem in de put.
The well! Drown him in the well!

Gooi hem in de put bij de anderen.
Drop him into the pit with the rest.

De put. Gooi hem in de put.
Throw him in the well!- The well!

Stop hem in de put! dood hem!.
Kill them! Into the pit!

Sayid zei dat Locke hem in de put had gegooid.
Sayid said Locke tossed him in a well.

Gooi hem in de put. De put!.
Drown him in the well! The well!.

Toen hij klaar was, nam hij de zak, gooide hem in de put… en begon hij de put dicht te maken.
His hole was dug, he picked up the bag, tossed it in and began to shovel dirt into the hole..

We moeten hem in de put gooien!
We must find the culprit and throw him in the pit!

Wachters, gooi hem in de Put der Vleeswormen.
Guards, throw him in the pit of the fleshworms.

Ik zeg in de put met hem.
I say to the pit with him!

wat je ook doet… trap hem niet in de Put des Doods.
whatever you do… don't kick him into the pit of death.

How to use "hem in de put" in a Dutch sentence

Zodra hij verslagen is, gooi hem in de put / kerker etc.

Hij durfde Jezus te vragen om bij hem in de put te komen.

Eurus heeft hem in de put gegooid en ze hebben hem nooit gevonden.

Om hem in de put te krijgen, moest je al veel doorzettingsvermogen bezitten.

De broers hadden Joseefs kleed uitgetrokken toen ze hem in de put wierpen.

En de broers hadden hem afgepakt voordat ze hem in de put gooide.

Hij probeerde hem in de put te begraven door hem te bedekken met aarde.

Hij zou het slachtoffer ook verkracht hebben alvorens hij hem in de put gooide.

Op een dag gooiden ze hem in de put en verkochten hem als slaaf.

Beter met Hem in de put der verlorenheid, dan zonder Hem in de voorspoed.

How to use "him in the pit, him in the well" in an English sentence

Let’s throw him in the pit and we’ll say that a wild beast devoured him.” Have you ever heard that before?

I found him in the well known model Hermes in Paris.

When the Abbot refused to obey their demand, they threw him in the well located west of the Monastery.

Once he gets free, he goes after the guys who dumped him in the pit (who could blame him, right?) looking for revenge.

You can also find him in the pit orchestras for many theaters in Cincinnati.

He’s a dog that’s used to train the other dogs so to speak, they put him in the pit with the other dogs.

With a hands on approach to leadership, you can find him in the pit with Recruiters or on the road with his sales team.

It hit him in the pit of his stomach.

Reuben intervened to say they should leave him in the pit to die, planning to fetch him later.

A delay at one of his pit stops allowed Alonso to pass him in the pit lane and dropped Vettel back to third, behind Hamilton.