Examples of using Hun borst in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op hun borst.
Ik richt niet op hun borst.
I won't be aiming at their chest.Hun borst en buik waren er afgesneden.
De Z's op hun borst.
Zs on their chests.En wat hun borst verbergt is nog groter.
And what their chests conceal is yet greater.Ze ontharen hun borst nu.
They wax their chest hair.En ik zweer het je… echte liefde straalde dan uit hun borst.
Actual love would shoot out of their chest.Shit! Op hun borst.
Shit! On their chest.Buiten krijgen mensen woorden op hun borst.
Outside, people get words on their chests.Eerst doppen ze hun borst in het water.
First, they dip their chests in the water.Maar ze hebben geen kettingen op hun borst.
But they don't have chains on their chests.Daarom waren hun borst en armen gezond.
That's why their chests and arms were healthy.Alsof er een olifant op hun borst zit.
An elephant is sitting on their chest.Daarom waren hun borst en armen gezond. Zo simpel.
That's why their chest and arms were healthy. Simple.Snijdt het uit hun borst.
Carves it right out of their chest.Daarom waren hun borst en armen gezond. Zo simpel.
Simple. That's why their chests and arms were healthy.Wat roffels op hun borst.
I did a buck-and-wing on their chests.Veel mensen nemen hun borst huid gezondheid voor verleend.
Een paar van hen, houden hun borst vast.
A few of them are clutching their chests.En hun borst gebrandmerkt heeft met een gloeiende kleerhanger.
And seared their chest with a scorching coat hanger.Van die serie waar alle venten hun borst scheren.
From that show where all the guys shave their chests.Sommige mensen beschrijven dit als het gevoel alsof iemand staat op hun borst.
Some people describe this as feeling like someone is standing on their chest.En je zei dat ze dit symbool in hun borst gekerfd hadden staan.
With this symbol carved in their chests.Geweldig. En dan prikken mannen lintjes op hun borst.
Great! And then men put orders of merit on their chests.Zeearenden hebben een zakje in hun borst dat'crop' wordt genoemd.
Eagles have a pouch in their chests called a"crop.Elk beest had een hittegevoelige sticker op hun borst.
Each animal had a heat-sensitive sticker on their chest.Die hun mond en ogen in hun borst hebben.
Naakte moeders drukken hun kind tegen hun borst.
Naked mothers tighten Strijk met je rooie haren langs hun borst en grijp ze bij.
Rub your red hair up and down their chests like a feather-duster.Naakte moeders drukken hun kind tegen hun borst.
Naked mothers clasp 
