What is the translation of " INTEGRATIE IN DE EUROPESE STRUCTUREN " in English?

• integration into european structures

Examples of using Integratie in de europese structuren in Dutch and their translations into English

Regionale samenwerking is ook een integrerend onderdeel van de voorbereiding op integratie in de Europese structuren.
Regional co-operation is also an integral part of the preparation for integration into European structures.

De voorbereiding op de integratie in de Europese structuren en uiteindelijk het lidmaatschap van de Europese Unie,
Preparation for integration into European structures and ultimate membership into the European Union,

Dit is een concreet teken dat de Republiek Kroatië een stabiele democratie is op weg naar integratie in de Europese structuren.
This is a concrete sign that the Republic of Croatia is a stable democracy on the path to integration into European structures.

De Raad memoreerde dat de EU van oordeel is dat de toekomst van BIH in de integratie in de Europese structuren ligt en verklaarde zich bereid de volgende hoge vertegenwoordiger in BiH te benoemen tot speciale vertegenwoordiger van de EU in BIH.
Recalling that the EU sees the future of BiH lying in integration into the European structures, the Council expressed its willingness to appoint as the EU Special Representative in BiH(EUSR) the next High Representative in BiH.

Deze overeenkomst is voor beide landen een belangrijke stap naar nauwere samenwerking met de Europese Unie en verdere integratie in de Europese structuren.
This agreement is an important step for both countries towards closer cooperation with the European Union and further integration into the European structures.

De Unie zal alle inspanningen blijven steunen om de landen in de regio dichter bij het gemeenschappelijke doel van hun integratie in de Europese structuren te brengen op basis van de conclusies
The Union will continue to support all efforts to bring the countries of the region closer to the common goal of their integration into European structures on the basis of the conclusions

De EU betreurt dat een en ander afbreuk zou kunnen doen aan het legitieme streven van het Slowaakse volk naar internationaal respect en geleidelijke integratie in de Europese structuren.
The EU regrets that such steps might represent a set-back to the legitimate aspirations of the Slovak people to international respect and progressive integration into European structures.

We kunnen verwachten dat de nauwere integratie in de Europese structuren, die de douane-unie meebrengt, de gerichtheid van Turkije op Europa zal versterken
The closer integration into European structures which the Customs Union entails can be expected to strengthen Turkey's European orientation

Associatieovereenkomst met Kroatië op 14 mei begroet als een historische stap op Kroatië's weg naar integratie in de Europese structuren.
Association Agreement with Croatia on 14 May as a historic step in Croatia's integration into European structures.

associatie en integratie in de Europese structuren, strevend naar de doelen die zijn uitgezet door de Europese Raad van Thessaloniki in 2003.
association and integration into European structures, achieving the aims set out at the Thessaloniki European Council in 2003.

Hij heeft zijn waardering uitgesproken voor deze duidelijke wil van de autoriteiten in Zagreb om voort te gaan op de weg naar democratisering en hervormingen, en naar hun integratie in de Europese structuren.
It welcomed this expression by the Zagreb authorities of the will to continue along the path of democratisation and reform and of the country's integration into European structures.

De Slowaakse organisaties beschouwen hun integratie in de Europese structuren en hun samenwerking met hun tegenhangers in de EU-lidstaten als een essentiële voorwaarde om hun positie in de Slowaakse samenleving te kunnen versterken
Slovakia's economic and social organizations and those representing civil society regard their integration into European structures and their cooperation with their counterparts in the Member States as essential in order to strengthen their position within Slovak society

Herzegovina ligt in de integratie in de Europese structuren, op basis van het stabilisatie- en associatieproces.
Herzegovina's future lies in integration into European structures, building on the Stabilization and Association process.

kunnen een belangrijke stap zijn om Kroatië dichter te brengen bij het perspectief van volledige integratie in de Europese structuren.
may represent a significant step towards drawing Croatia closer to the perspective of full integration into European structures.

Herzegovina gelegen is in integratie in de Europese structuren op basis van het stabilisatie- en associatieproces.
Herzegovina lies in integration into European structures, building on stabilisation and association process.

de ontwikkeling van zijn land in de richting van volledige integratie in de Europese structuren.
to bringing his country closer to full integration into European structures.

associatie en integratie in de Europese structuren, waarmee deze landen zich, na de fase van stabilisering en wederopbouw.
reconstruction to sustainable development, association and integration into European structures.

met het perspectief van volledige integratie in de Europese structuren.
with the perspective of full integration into European structures.

geeft de EU een duidelijk signaal dat de toekomst van dat land ligt in integratie in de Europese structuren op basis van het stabilisatie- en associatieproces.
the EU conveys a clear signal that the future of the country lies in integration into European structures building on the Stabilisation and Association process.

sterke ontwikkeling van dit land naar de integratie in de Europese en trans-Atlantische structuren, en ook het belang van het bevorderen van de jonge generatie in deze republiek.
firm progress toward integration into the European and transatlantic structures, as well as the importance of promoting the young generation in this republic.