Examples of using Interimrapport in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Interimrapport van de Commissie Opleiding Leraren, Den Haag, 1966.
Interim Report of the Secondary Teacher Training Committee(Commissie Opleiding Leraren, COL), The Hague, 1966.Op 15 januari 1992 keurde de Commissie een aan Parlement en Raad voor te leggen interimrapport over BST goed.
Het interimrapport dat in november 2004 is bekendgemaakt, was gebaseerd op de beoordeling van 15 lidstaten.
The interim report released in November 2004 was based on the evaluation of 15 Member States.De inventarisatie is vastgelegd in het interimrapport"Beschermingsmiddelen voor Blokgieters" van maart 1983.
This inventory may be found in the interim report entitled"Protective measures for ingot casters" of March I983.De interimrapporten worden begin 1988 verwacht
Wij vragen dus dringend aan de Commissie dat een interimrapport over de mensenrechtensituatie aan het Parlement zou worden overgemaakt.
We thus urge the Commission to give Parliament an interim report on the human rights situation.Een interimrapport van de Commissie wordt in maart 1994 verwacht,
An interim report is expected from the Commission in March 1994,De Europese Raad is op zijn Top in Kopenhagen(juni 1993) met betrekking tot de kandidaat-leden het volgende overeengekomen Interimrapport van de Commissie CSE( 95) 605/ 6. 12. 1995.
In June 1993, the Copenhagen European Council agreed on the following concerning the candidate countries Commission interim report, CSE(95) 605, 6.12.1995.Er werd een interimrapport aangeboden aan de Stichting
An interim report has been presented to the FoundationIn. dit verband wordt de Commissie uitgenodigd om zo spoedig mogelijk na het cursusjaar 1991-1992 een interimrapport uit te brengen over het functioneren van het European Credit Transfer System onderdeel van actie 3 van het Erasmus-programma.
In this connection the Commission is invited to present an interim report on the working of the European Credit Transfer System(part of Action 3 of the Erasmus programme) as soon as possible after the academic year 1991/92.Interimrapport van de Commissie Opleiding Leraren Beroepsgericht Onderwijs, Den Haag, 1970.
Interim Report of the Vocational Teacher Training Committee(Commissie Opleiding Leraren Beroepsgericht Onderwijs, COLBO), The Hague, 1970.wij voor de ontwerpresolutie over de resultaten van de Europese Raad te Dublin naar aanleiding van het interimrapport van het ad hoccomité voor institutionele zaken stemmen.
to the motion for a resolution on the results of the European Council in Dublin following the interim report by the ad hoc Committee on Institutional Affairs.ΤΛΕ„Vier Wijzen" hebben een interimrapport ingediend** dat de Commissie begin juni aan de Raad heeft voor gelegd.
ΠΡΗΕ"Four Wise Men" have drawn up an interim report which the Commission forwarded to the Council of Ministers at the beginning of lune.
toch voornamelijk nog via de media, van het interimrapport van het Bananenpanel over de regeling die de Europese Unie toepast voor de invoer van bananen.
the Council too has noted the interim report of the Banana Panel on the European Union's regime for banana imports.Dit interimrapport geeft de laatste informatie over de goedkeuringsprocedure betreffende twee verzoeken om goedkeuring van recombinente BST.
This interim report gives the latest information on the approval process in respect of two applications for authorization of recombinant BST.Ook heeft de Commissie op 23 oktober(3) aan de Raad, die daarvan nota nam, een interimrapport voorgelegd inzake een systeem voor snelle uitwisseling van informatie over de gevaren voortvloeiende uit het gebruik van consumptiegoede.
On 23 October the Commission sent an interim report to the Council, which took formal note of it, on the system for the rapid exchange of infor mation on dangers arising from the use of consumer products, 2which had been approved by the Council in 1984 3 and came into operation in 1985.Dit interimrapport wil een bijdrage leve ren aan de discussie over de toekomstige activiteiten van de Gemeenschap op het gebied van de beroepsopleiding zie COM(93)183.
This interim report is prepared as a contri bution to the debate regarding the future Community action in the field of vocational training see COM(93)183.de"Mededeling van de Commissie: De toekomst van het douanevervoer- Interimrapport"(COM(96) 477 def.)
the Communication from the Commission- the future of transit systems: interim report(COM(96) 477 final)eerlijk debat over het interimrapport van de Commissie zullen voeren.
Op 25 mei 1983 heeft de Commissie haar"interimrapport over feiten en ontwikkelingen op het gebied van de televisie in Europa:
On 25 May 1983, the Commission adopted its interim report on"Realities and tendencies in European television:De Raad heeft nota genomen van een interimrapport betreffende de voorstellen van de Commissie voor een richtlijn betreffende de verbranding van afval(ingediend in oktober 1998) en een richtlijn tot
The Council took note of a progress report regarding the Commission's proposals for a Directive on the incineration of waste(presented in October 1998)In het verlengde van de bijeenkomst van de Europese Raad van juni 2012 heb ik u vorige week het interimrapport over de economische en monetaire unie doen toekomen, dat ik in nauwe samenwerking met
Further to our June 2012 European Council meeting, I sent you last week the interim report on the Economic and Monetary Union which I prepared in close cooperation with the Presidents of the Commission,Zij nemen er nota van dat die evaluatie- en interimrapporten, die aanbevelingen bevatten voor bepaalde aspecten van het OTO-beleid van de Gemeenschap,
They took note that these evaluation and monitoring reports, which contain recommendations on several aspects of Community RTD policy,
