Examples of using Is in de geest in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is in de Geest vallen Bijbels?
Is being slain in the Spirit biblical?Ik lees dat het een beetje pijn is in de geest.
I read that very little pain is in the mind.Het is in de geest die negativiteit begint.
It's in the mind that negativity starts.Inderdaad de constructie is in de geest van Gaudi.
Indeed Dat is in de geest van Mr. Pubb's, Carla.
Concept 10: Waarom er niets goed of slecht is in de geest van Christus.
Concept 10: Why there is nothing good or evil in the mind of Christ.Het is in de geest en in het lichaam. Het is een collaboratief proces.
It's very much in mind, as well as Dus is kennis die aanwezig is in de geest ontstaan uit licht.
So information that is present within the mind has Het is in de geest dat je tot Mij komt; want de geest blijft
It is in the spirit you come to me; for Ik denk dat de jongedame opgegaan is in de geest van het seizoen.
I believe Is in de geest en in het hart. De enige manier waarop je ideeën en gevoelens kunt opslaan.
Feelings, is in the mind and En de besnijdenis van het hart is in de geest, niet in de brief.
And circumcision of Dit is in de geest van de springlevende 'gouden oude' waarden van de tentoonstelling Adam, Eve& the Devil.
In the spirit of Wij willen dat deze hervormingen prioriteit krijgen, want dat is in de geest van Europa.
We said we want priority for these reforms because that is the European spirit.Wat er aan de hand is in de geest van die bitch, moet je haar vragen.
Het is in de geest van deze bepaling dat wordt gezorgd voor de doeltreffende instandhouding van mariene soorten gedurende hun hele migratiecyclus.
It is in the spirit of this provision to ensure effective conservation of marine species throughout their whole migratory cycle.We kunnen niet weten wat er gaande is in de geest van een ander mens, laat staan bij een insect.
We can't know what's going on in-- let alone an insect's-- another human being's mind.En het is in de geest van deze samenwerking dat openbaar aanklager Davidson
And it is in the spirit of this cooperation that D.A. DavidsonHet geloof, zo verklaarde heilige Bonaventura, is in de geest van dien aard dat het genegenheid teweeg brengt.
Faith is in the intellect,” declared Saint Bonaventure,“in such a way that it provokes affection.Dat doen we echter niet zeggen dat de gewoonte is in de geest, omdat de werking ervan is onderbewuste.
However, we do not say that habit is in the mind since its operation Deze richtlijn is in de geest van de Magna Carta,
This directive is in the spirit of Magna Carta,Als raadsman van RyneLab wil ik duidelijk zijn dat Miss Lanning hier is in de geest van samenwerking voor hulp bij het onderzoek.
As counsel for RyneLab, I want to be clear that Miss Lanning is here in the spirit of cooperation Het is in de geest van solidariteit en van 'het delen van de reis',
It is in a spirit of solidarity and of'sharing the journey',Om te onderstrepen het werkterrein was verbreed, is in de geest van de Boeddhistische Shambhala-traditie een andere naam gekozen.
To underline that Dit gezamenlijk project is in de geest van de wetenschappelijke en technologische samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie
This joint project is in the spirit of Deze uitwisseling was in de geest/Geest.
This exchange was all in the spirit/Spirit.Were in the spirit of a new beginning.Het was in de geest van rivaliteit.
It was in the spirit of competition.
