What is the translation of " IS IN ZICHZELF " in English?

• is in itself

Examples of using Is in zichzelf in Dutch and their translations into English

Hij is in zichzelf teruggetrokken.
He's in his head all the time.

Een deel van je darm is in zichzelf geschoven.
Part of your intestine folded in on itself.

Hij is in zichzelf gekeerd en rechtvaardig.
He's self-centered and righteous.

De wereld die deze robot ziet is in zichzelf prachtig.
The world this robot sees is inherently beautiful.

De jas is in zichzelf opvouwbaar.
The jacket can be folded in itself.

Ector:“Hergebruik van bestaande gebouwen is in zichzelf al duurzaam.
Ector:“The reuse of existing buildings is in itself sustainable.

Dit Zijn is in zichzelf de Waarde….
This Being is in itself the value….

Het heeft geen individuele naam en het is in zichzelf niets waard.”.
It has no individual name and it is not in itself worth anything.”.

De TARDIS is in zichzelf gematerialiseerd.
The TARDIS has materialised inside itself.

Het betekent in het gewone taalgebruik dat de tand is in zichzelf gekeerde.
It means in ordinary speech that the tooth is folded into itself.

De waarheid is in zichzelf niet verborgen en duisternis.
Truth in itself is not hidden and dark.

De geschriften die wij vandaag Oude Testament noemen, is in zichzelf open voor beide wegen”.
The scripture today we call Old Testament is in its self open to both ways.”.

Ieders eer is in zichzelf. Foto door Andareee.
To each, honor is in the self. Photo by Andareee.

Paradijskracht die afkomstig is van de zelf-existente Godheid is in zichzelf immer existent.
Force derived from self-existent Deity is in itself ever existent.

Die samenwerking is in zichzelf al de moeite waard.
This cooperation in itself is very valuable.

het voltooien van de interne markt is in zichzelf al geweldig consumentenbeleid.
completing the internal market is in itself great consumer policy.

De cyclische tijd is in zichzelf de tijd zonder conflict.
Cyclical time in itself is time without conflict.

Intellect is in zichzelf een soort van overdrijving
Intellect is in itself a mode of exaggeration,

Een deel van je darm is in zichzelf geschoven.
You're in pain because part of your intestine folded in on itself.

Technologie is in zichzelf nogal kil,
Technology in itself is quite cold,

Alleen existentiële werkelijkheid is in zichzelf besloten en op zichzelf bestaand.
Only existential reality is self-contained and self-existent.

Waarlijk, Hij is in Zichzelf de Wetende, de Schragende, de Alvermogende.
Verily, He is in Himself the Knower, the Sustainer, the Omnipotent.

De agile werkwijze is in zichzelf namelijk de ontdekkingsreis.
The agile workprocess is in itself the discovery journey.

Het getal 11 is in zichzelf de kwaliteit heeft om deuren te openen.
The number 11 is one that has in itself the quality to open doorways.

Wat werkelijk is, is in zichzelf noodzakelijk', zegt hij in zijn Rechtsfilosofie.
What is actual is necessary in itself,” he says in the Philosophy of Right.

Het democratisch principe is in zichzelf politiek van nut,
The democratic principle in itself is useful politically,

Het EUROPEES COMMUNAUTARISME is in zichzelf eenvoudingsweg de samenvatting van onze oorspronkelijkheid.
The EUROPEAN COMMUNITARIANISM in itself sumarizes our originality, it is a political project socially global and total.

God heeft alles wat Hij is in Zichzelf binnen het bereik gebracht van ons geestelijk kennen, door Jezus Christus naar de aarde te zenden.
God has brought the sum total of what He is in Himself within the range of our spiritual knowledge by breaking in upon the scene in the form of Jesus Christ.

De wet en de offerdienst zijn in zichzelf duister.
The law and the sacrifices are in themselves, darkness.

Het erkennen van de onafhankelijke staten met uitzondering van Bosnië was in zichzelf deels een acceptatie van de etniciteit die we tegelijkertijd verafschuwen.
Recognising the independent states, with the exception of Bosnia, was in itself to some extent an acceptance of the ethnic discrimination which at the same time we find so repugnant.

How to use "is in zichzelf" in a Dutch sentence

Ieder mens is in zichzelf een eenheid, al(l)één.

Internet is in zichzelf echter een overboekte dienstverlening.

Dat pellen is in zichzelf weer behoorlijk zen.

God is in zichzelf gemeenschap, een open gemeenschap.

Een goed gesprek is in zichzelf een ontwikkelinstrument.

Het is in zichzelf misschien waar, fragmentarisch waar.

Het negatieve is in zichzelf verdelend, niet-verbindend, samentrekkend.

Stem geven is in zichzelf een complex gebeuren.

Het meisje is in zichzelf gekeerd, boos, onhandelbaar.

Want ieder ideaal is in zichzelf potentieel gewelddadig.

How to use "is in itself" in an English sentence

The tower keep is in itself a true castle.

and which is in itself clearly another subjective term.

The obliviousness to this insensitivity is in itself insensitive.

Yet to suggest such is in itself not science.

The term “drawing” is in itself interpreted widely.

Schwartzberg's introduction for his talk is in itself inspiring.

Learning is in itself only half of the equation.

The expression "suburbs" (מַגרשֵׁי) is in itself remarkable.

Understanding North Korea is in itself a cottage industry.

Cancer is in itself a risk factor for stroke.