Examples of using Jerobeam in Dutch and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jerobeam I, koning van Israël.
Zij begaan de zonde van Jerobeam.
They are committing the sin of Jeroboam.En Jerobeam zeide tot zijn huisvrouw.
And Jeroboam said to his wife.Hij was de zoon en opvolger van Jerobeam II.
He was the son and successor to Hiempsal II.Zijn zoon Jerobeam volgde hem op.
And his son Jeroboam II became the next king.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Jerobeam werd dus de grondlegger van de ketters.
Jeroboam thus became the originator of heretics.Zijn zoon Jerobeam volgde hem op.
His son Jeroboam became the next king after him.Te dierzelfder tijd was Abia, de zoon van Jerobeam, krank.
At that time Abia the son of Jeroboam fell sick.En zijn zoon Jerobeam werd koning in zijn plaats.
Te dierzelfder tijd was Abia, de zoon van Jerobeam, krank.
At that time Abijah the son of Jeroboam was sick.En zijn zoon Jerobeam werd koning in zijn plaats.
And Joash his son became king in his place.Er heerste voortdurend oorlog tussen Rehabeam en Jerobeam.
There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.En Jerobeam stond bij het altaar, om te roken.
And Jeroboam stood by the altar to burn incense.Hij leefde net voor of tijdens de regering van koning Jerobeam II 783-744 v.
He lived before or during the reign of king Jerobeam II(783-744 b. Chr.).En Jerobeam stond bij het altaar om te wieroken.
And Jeroboam was standing by the altar to offer.Hij zal Israël aan andere volken uitleveren, omdat Jerobeam zondigde en heel Israël daarin met zich meesleepte.
He will give Israel up because En Jerobeam stond bij het altaar, om te roken.
And Jeroboam was standing by the altar to burn incense.kwamen in Juda en in Jeruzalem; want Jerobeam en zijn zonen hadden hen verstoten,
came to Judah and Jerusalem; for Jeroboam and his sons had sent them away,Mannen: Jerobeam stelde de slagorde tegen hem.
Men: Jeroboam also set the battle in array against him.kwamen in Juda en in Jeruzalem; want Jerobeam en zijn zonen hadden hen verstoten, van het priesterdom des HEEREN te mogen bedienen.
came to Judah and Jerusalem: for Jeroboam and his sons had cast them off from executing the priest's office unto the LORD.Jerobeam werd de koning van de tien stammen
Jeroboam became the king of ten tribeskwamen in Juda en in Jeruzalem; want Jerobeam en zijn zonen hadden hen verstoten,
came to Judah and Jerusalem: for Jeroboam and his sons cast them off,Van Jerobeam eigen leger wordt gegeven als vijfhonderdduizend.
From Jeroboam own army is given as five hundred thousand.kwamen in Juda en in Jeruzalem; want Jerobeam en zijn zonen hadden hen verstoten, van het priesterdom des HEEREN te mogen bedienen.
came to Judah and Jerusalem: for Jeroboam and his sons had cast them off from executing the priest's office unto the LORD:Rehabeam en Jerobeam voerden voortdurend oorlog met elkaar.
Rehoboam and Jeroboam were continually at war with each other.net als Jerobeam, tegen de HERE gezondigd.
in walking in the way of Jeroboam, and in his sin which he did,
