What is the translation of " LAATSTE EEUWEN " in English?

• last centuries
• recent centuries
• past centuries

Examples of using Laatste eeuwen in Dutch and their translations into English

Pas in de laatste eeuwen ging men over op akkerbouw.
Only in the last few centuries did they switch over to crops.

Het Rijksmuseum toont vijftien trouwjurken van de laatste eeuwen.
The Rijksmuseum shows 15 wedding dresses from the last few centuries.

De laatste eeuwen zijn daar echter een paar planeten bijgekomen.
But in the last centuries they discovered new planets.

Een tijdlang wel. Maar de laatste eeuwen is die weer geslonken.
It did for a time but over the last few centuries, our numbers have dwindled.

De laatste eeuwen heeft de Belvédère nauwelijks veranderingen ondergaan.
During the last centuries, the Belvédère hardly changed.

De huidige aanblik van het gebied is vooral in de laatste eeuwen ontstaan.
The current appearance of the area has arisen mainly in recent centuries.

Vele zijn in de laatste eeuwen ontstaan, andere reeds bijna 1 jaar geleden.
Many were built in the last few centuries, while others are almost 1,000 years old.

Het museum geeft een beeld van het leven in Nederland gedurende de laatste eeuwen.
The museum gives a picture of life in the Netherlands during the last centuries.

In de laatste eeuwen verdween GOD langzamerhand uit het denken van de westerse mens.
In the last centuries GOD gradually disappeared from the minds of Western people.

Westerse mensen hebben zeer veel wetenschappelijke ontdekkingen gedaan in de laatste eeuwen.
Western people have made many scientific discoveries in the last centuries.

De laatste eeuwen zijn echter ook die geheimen steeds verder ontrafeld.
Over the past few centuries, however, the secrets have been unraveled more and more.

ondanks de droogleggingen van de laatste eeuwen.
in spite of the drainages of the last few centuries;

Leon, en een wandeling in de laatste eeuwen we doen in het dorp van Sint-Amand-de-Coly.
Leon, and a walk in the last centuries we do in the village of St.-Amand-de-Coly.

de architectuur van laatste eeuwen.
architecture of the last centuries.

De grootste watersnoodramp van de laatste eeuwen was de Watersnoodramp van 1953. Slachtoffers.
The largest flooding of the past centuries was the North Sea flowing of 1953. Victims.

In de laatste eeuwen van deze dispensatie begint de maatschappij terug te keren tot vereenvoudigde levenswijzen.
During the closing ages of this dispensation, society begins to return to more simplified forms of living.

Het is een van de meest dodelijke dingen die we de laatste eeuwen in de wereld hebben gezien.
It's one of the most lethal things we have seen in circulation in the world in any recent centuries.

De laatste eeuwen van het in verval rakende Romeinse rijk
The last centuries of the declining Roman Empire

Kis Balaton De grootte van het Balatonmeer verminderde in de laatste eeuwen, bijzonder in het westen.
Kis Balaton The size of Lake Balaton decreased in the last centuries, especially in the West.

Nou, de laatste eeuwen wordt schoonheid gedefinieerd als gezond, jong en symmetrie waarvoor we
What is a legacy?" Well, for the past few centuries We have defined beauty not just as,

Door een steeds versnellende technologische ontwikkeling gedurende de laatste eeuwen heeft de mens zijn bestaansmogelijkheden sterk kunnen uitbreiden.
Due to rapidly accelerating technological developments during the last few centuries, man has strongly expanded his means of existence.

een elite groep van wereldbankiers verdient de voorkeur, boven de nationale zelfbeschikking van de laatste eeuwen.
world bankers is surely preferable to the national auto-determination practiced in the last centuries.

Het interieur van het huis is grotendeels intact gebleven tijdens de laatste eeuwen en vertoont nog steeds de glorie van Amsterdam in de 17e eeuw..
The interior of the house has remained largely intact during the last centuries and still displays the glory of Amsterdam in the 17th century..

Concurrentie tussen landen op uiteenlopende gebieden is een van de belangrijkste verklaringen voor de grote successen van de westerse wereld in de laatste eeuwen.
Competition between countries in various areas is one of the most important explanations for the great progress made by the Western world in recent centuries.

De Tupi-Indianen in Brazilië eerst ontdekte de kwaliteiten van de plant Catuaba en loop van de laatste eeuwen, veel nummers prees zijn wonderen hebben samengesteld.
The Tupi Indians in Brazil first discovered the qualities of the Catuaba plant and over the last centuries, have composed many songs praising its wonders.

Het kleine eilandstaatje St Lucia is in de laatste eeuwen om-en-om gekolonialiseerd door de Fransen
The small island nation of St Lucia was colonized during the last centuries by the French and the English,

van gemeenschapsbezit vond weerklank bij vele maatschappijcritici en economische hervormers van de laatste eeuwen.
economic critics of the last several centuries echoed this early indignation at the appropriation of the commons and developed creative proposals to remedy it.

die bleef sinds de laatste eeuwen, maar het kan, echter,
which remained since the last centuries, but it may, however,

De stad had in de laatste eeuwen van het Romeinse rijk haar vroegere heerschappij over het land verloren
In the last centuries of the Roman Empire the town had lost its former supremacy over the country,

Wie waren die Germanen, hoe leefden ze en wat was er de oorzaak van, dat in de laatste eeuwen Arminius tot een van de belangrijkste symboolfiguren werd voor de Duitsers?
Who were those Germanics how lived they and what caused in the last centuries Arminius becoming one of the most important symbolic figures of the Germans?

How to use "laatste eeuwen" in a Dutch sentence

De laatste eeuwen betekent het vaak lief.

Zeker de laatste eeuwen gaat het erg snel.

De laatste eeuwen heeft de man centraal gestaan.

Toch is het de laatste eeuwen langzaam dichtgegroeid.

De laatste eeuwen van de vierkant getuigde schepen.

Die zijn de laatste eeuwen vooral politiek bepaald.

Deel 5: De twee laatste eeuwen (1)4de druk1891W.J.A.

Deel 6: De twee laatste eeuwen (2)4de druk1892W.J.A.

De laatste eeuwen zijn er diverse dinosaurussen waargenomen.

Veel slotjes zijn de laatste eeuwen grondig verbouwd.

How to use "past centuries, recent centuries, last centuries" in an English sentence

In past centuries change was not so prevalent.

In recent centuries an Arabic village has been established around the ruins of ancient Magdala.

In past centuries the fast was quite severe.

During the last centuries three ideas have gradually emerged in abstract guise.

More recent centuries have seen large migrant groups from Tibet, Nepal and Mongolia.

During the last centuries zoos had animals in miserable living conditions.

In recent centuries men have devised various currencies which they call money.

In more recent centuries it was inhabited only in summer.

Only historical buildings of past centuries were considered presentable.

The last centuries of Byzantium, (1261-1453) by Donald MacGillivray Nicol.