Examples of using Leeuwenkuil in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In de leeuwenkuil?
Wees als Daniël in de leeuwenkuil.
Be as Daniel in the lion's den.In Leeuwenkuil mocht ik SELF voorstellen aan verschillende Belgische topondernemers, allemaal heel spannend!
In Leeuwenkuil I presented SELF to several Belgian entrepreneurs, so exciting!Daniel in de leeuwenkuil.
Daniel in the lion's den.Wil je zijn zoals Daniël toen hij geworpen werd in de leeuwenkuil?
Do you want to be as Daniel when he was thrown in the lions den?Welkom in de leeuwenkuil.
Welcome to the lion's den.De volgende morgen stond hij heel vroeg op en haastte zich naar de leeuwenkuil.
The next day he rose up early and hurried to the lionís den.Bereid je voor om de leeuwenkuil te betreden.
Prepare to enter the lion's den.Liberale advocaat in deze conservatieve leeuwenkuil?
Liberal lawyer in this lion's den of conservatism?Daniël werd uit de leeuwenkuil getrokken… en hij bleek ongedeerd te zijn… want hij had op zijn God vertrouwd.
So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his god.We zijn in de leeuwenkuil.
We're in the lion's den.Op deze reis naar de leeuwenkuil en huilen om alles wat je verloor. alles wat je weet en Op een dag blik je terug.
And weep for all you know and all you have lost. you shall one day look back on this trip into the lion's den.Daniël in de leeuwenkuil.
Daniel in the lion's den.Het bevel… en liet ze in de leeuwenkuil werpen. Toen gaf de koning… de mannen te brengen die DaniëI hadden beschuldigd.
And cast them into the den of lions. Commanded that they brought those men which had accused Daniel, And the king.We zitten in de leeuwenkuil.
We're in the lion's den.Het bevel… en liet ze in de leeuwenkuil werpen. Toen gaf de koning… de mannen te brengen die DaniëI hadden beschuldigd.
They brought those men which had accused Daniel, And the king and cast them into the den of lions. commanded that--.Tuurlijk, in de leeuwenkuil.
Sure. Into the lion's den.Zelfs bij de openbare vergadering, toen alle dorpelingen tegen hem brulden, was hij als Daniel in de leeuwenkuil.
He was like Daniel in the lion's den. Even at Tuurlijk, in de leeuwenkuil.
Into the lion's den. Yeah. Sure.stichtten in 1801 een zendingspost met school in het gebied van de Griekwa bij Leeuwenkuil.
of the London Missionary Society, established a station among the Griqua at Leeuwenkuil.Hier op aarde die we niet hebben"gegooid" als de leeuwenkuil voor sobreviviésemos als we konden.
Here on earth we do not have"thrown" as the den of lions for sobreviviésemos as we could.Toen gaf de koning… het bevel… de mannen te brengen die DaniëI hadden beschuldigd… en liet ze in de leeuwenkuil werpen.
And the king they brought those men which had accused Daniel, and cast them into the den of lions.Hij gooit Ziva in de leeuwenkuil.
Just dropped Ziva in the lion's den.Nee, ik duwde hem voor de grap in de leeuwenkuil.
No, I pushed him into the lion's den.M'n dochter viel in de leeuwenkuil.
My daughter fell in the lion's cage!Dus we springen gewoon in de leeuwenkuil?
You just throw us in the lion's den?Hij hielp Daniël uit de leeuwenkuil.
He helped Daniel get out of the lion's den.Ze zijn klaar voor je in de leeuwenkuil.
They're ready for you in the lion's den.Ze zitten voor je klaar in de leeuwenkuil.
They're ready for you in the lion's den.En Hij hielp Daniel uit de leeuwenkuil.
He helped Daniel get out of the lion's den.
