What is the translation of " LIGT IN ONS " in English?

• is in our
• lies in our
• are in our

Examples of using Ligt in ons in Dutch and their translations into English

Hij ligt in ons bed.
He's in our bed.

Pa ligt in ons bed.
dad's in our bed.

Pa ligt in ons bed.
Dad's in our bed.

De prijslijst ligt in ons huis.
The price list is in our house.

Die ligt in ons appartement.
The keys are in our apartment.

Het probleem ligt in ons hart!
The problem lies in our hearts!

Je ligt in ons bed.- Was ist?
You're in our bed. Ah, was ist…?

Neo-evolutie ligt in ons bereik.
Neo-evolution is within our grasp.

Die ligt in ons kamp, waar hij hoort.
The conch is in our camp, where it belongs.

De passie voor India blijft, die ligt in ons hart.
The passion for India remains, it's in our heart.

Die ligt in ons bed.
She's in our room.

Je bent in ons huis, je ligt in ons bed.
You're at our house, you're in our bed.

Nee, hij ligt in ons lijkenhuis.
No, he's in our morgue.

Dan moeten we naar Diego's slaapkamer want hij ligt in ons bed.
We will have to go to Diego's bedroom because he's in our bed.

En het ligt in ons bed.
And it's in our bed.

De sleutel tot deze andere manier van begrijpen ligt in ons lichaam.
The key to this other way of understanding is in our bodies.

Vrijheid ligt in ons bereik!
Freedom is in our reach!

het hoofd vertelt Simon zij van plan op het hebben van plezier met hem en dat al het kwade ligt in ons.
the head tells Simon it intends on having fun with him and that all evil lies within us.

Hij ligt in ons bed.
I have changed him, he's in our bed.

aantrekkelijke tenteigenschap ligt in ons volledig freespan binnenland.
appealing tent feature lies in our completely freespan interiors.

Het ligt in ons bereik en komt steeds dichterbij.
It's in firing range and getting closer.

Het geheim van ons succes ligt in ons 5 stappen concept.
The secret of success is the concept of the 5 steps.

Het ligt in ons verkenningsgebied als de anderen het halen.
It's in our recon area, if the others make it.

De oorzaak van onze pijn ligt in ons en niet buiten ons..
The cause of our pain lies within us, and not beyond our selves.

Het ligt in ons vermogen om het vuur van het geloof te grijpen… met onze eigen handen.
It's in our power to grasp the fire of Fate"in our own hands.

het de Christus in hem was die Jezus maakte tot wat hij was. Onze macht om onszelf te helpen en anderen te helpen, ligt in ons begrip van de waarheid- want het is een waarheid, of we dat nu wel of niet beseffen-
and our power now to help ourselves and to help others, lies in our comprehending the truth--for it is a truth,

Onze kracht ligt in ons vermogen om data te combineren met creativiteit.
Our strength lies in our ability to combine data with creativity.

Je vrouw ligt in ons mortuarium.
Your wife is lying in a morgue.

de bal ligt in ons kamp en ik denk dat het de Commissie een plezier zou doen een voorstel uit onze gelederen, uit onze commissies, uit onze fracties,
the ball is in our court and I am sure that the Commission would be delighted to see a proposal emanate from our ranks,

Het antwoord ligt in ons begrip van socialisme.
The answer lies in our conception of socialism.

How to use "ligt in ons" in a sentence

Een daarvan ligt in ons land: Famenne-Ardenne.

Die ontspanning ligt in ons “Ik Ben”.

Die technologie ligt in ons menselijk energiesysteem.

Het hoogste aandeel ligt in ons industriesegment.

Een deel daarvan ligt in ons ommeland.

Onze geschiedenis ligt in ons lichaam opgeslagen.

Het antwoord ligt in ons quasi-professionele gedrag.

Het bewijs hiervoor ligt in ons DNA.

Het antwoord ligt in ons evolutionair verleden.

Het peil ligt in ons gebied gevoelig.